1 00:00:14,618 --> 00:00:16,162 ശരി. 2 00:00:16,245 --> 00:00:17,556 അത് കലണ്ടറിൽ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പാക്കും. 3 00:00:17,580 --> 00:00:19,433 മറക്കരുത്, നമുക്കുണ്ട് ഇവരുമായി ഒരു വീഡിയോ കോൾ... 4 00:00:19,457 --> 00:00:20,559 - നന്ദി. - 2:00 മണിക്ക് വിതരണക്കാർക്കൊപ്പം. 5 00:00:20,583 --> 00:00:21,583 അതെ, തീർച്ചയായും. 6 00:00:21,625 --> 00:00:22,626 മനസ്സിലായി. 7 00:00:22,668 --> 00:00:23,812 അലക്സിസ്, നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് സുഖമാണോ? 8 00:00:23,836 --> 00:00:24,980 ഓ, വളരെ നല്ലത്, മിസ് ടിയറ. 9 00:00:25,004 --> 00:00:26,088 പൂക്കൾക്ക് നന്ദി. 10 00:00:26,130 --> 00:00:27,465 നല്ല വാർത്ത. 11 00:00:27,506 --> 00:00:29,550 മിസ് ടിയറ, സാമ്പിളുകൾ എത്തി. 12 00:00:29,633 --> 00:00:31,393 എനിക്ക് നീ തിരഞ്ഞെടുത്താൽ മതി നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന പച്ച. 13 00:00:31,427 --> 00:00:32,720 കൊള്ളാം. നന്ദി. 14 00:00:32,762 --> 00:00:33,679 ചാനൽ അവരുടെ സമ്മർ ലൈൻ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. 15 00:00:33,721 --> 00:00:35,181 - ഇതിനകം? - നല്ലതാണോ? 16 00:00:35,264 --> 00:00:36,616 എനിക്കറിയണമെന്നില്ല. കൊള്ളാം, അല്ലേ? 17 00:00:36,640 --> 00:00:37,826 നിക്കോളാസ്, വിശ്രമിക്കൂ. അത് എപ്പോഴും നല്ലതാണ്. 18 00:00:37,850 --> 00:00:38,809 എന്നാൽ നമ്മുടേത് നന്നായിരിക്കും. 19 00:00:38,851 --> 00:00:40,478 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഏതാണ് കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്? 20 00:00:40,519 --> 00:00:42,271 എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ മുന്നേറിക്കഴിഞ്ഞു 21 00:00:42,313 --> 00:00:44,033 - ഞങ്ങളുടെ വേനൽക്കാല ഡിസൈൻ അവലോകനം ചെയ്താലോ? - ഇനിയും ഇല്ല. 22 00:00:44,064 --> 00:00:44,732 - എനിക്ക് 10 സെക്കൻഡ് ലഭിക്കുമോ? - അതെ. 23 00:00:44,815 --> 00:00:45,858 പോകൂ. 24 00:00:45,900 --> 00:00:47,485 കാപ്പി വിത്ത് ഇസബെല്ല? 25 00:00:47,526 --> 00:00:48,628 - അടുത്ത ആഴ്ചയിലേക്ക് തള്ളുക. - ലെസി ആൻഡ് ഡാൻസിൽ അത്താഴം? 26 00:00:48,652 --> 00:00:50,154 ഓ, ഷൂട്ട്. എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? 27 00:00:50,196 --> 00:00:50,696 - ഒരു കുപ്പി ഷാംപെയ്ൻ അയയ്ക്കുക. - 6:00 AM Pilates? 28 00:00:50,738 --> 00:00:51,572 ഓ, ഇല്ല. 29 00:00:51,655 --> 00:00:52,281 - എന്നാൽ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു ... - ഇല്ല. 30 00:00:52,323 --> 00:00:53,240 പകർത്തുക. 31 00:00:53,282 --> 00:00:54,575 നന്ദി. 32 00:00:54,658 --> 00:00:56,094 ഓ, ഇത് മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു, ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുക. 33 00:00:56,118 --> 00:00:57,620 ക്ഷമിക്കണം. ഏത് പച്ച? 34 00:00:57,661 --> 00:00:58,454 എന്റെ ക്ഷമാപണം. 35 00:00:58,496 --> 00:01:00,164 ഉം... 36 00:01:00,206 --> 00:01:01,558 കൂടാതെ, എനിക്ക് ചർച്ച ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട് മൂന്നാം പാദ സാമ്പത്തിക 37 00:01:01,582 --> 00:01:03,060 ബോർഡ് അവതരണത്തിന് മുമ്പ് നിങ്ങളോടൊപ്പം, 38 00:01:03,084 --> 00:01:04,668 പ്രത്യേകിച്ചും അക്കങ്ങൾ ആയതിനാൽ... 39 00:01:04,710 --> 00:01:06,480 അവർ അങ്ങനെയായിരുന്നില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം അനുയോജ്യം, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യും 40 00:01:06,504 --> 00:01:08,064 - അത് നാളെ ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് ശേഷം. - ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 41 00:01:08,088 --> 00:01:08,756 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 42 00:01:08,839 --> 00:01:10,257 അത് ഓകെയാണ്. 43 00:01:10,299 --> 00:01:11,735 എനിക്ക് ഇതിനകം ഉണ്ടായിരിക്കണം നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉത്തരം നൽകി. 44 00:01:11,759 --> 00:01:12,885 നമുക്ക് കാണാം. 45 00:01:12,927 --> 00:01:14,762 എത്രയെത്ര പച്ചിലകൾ. 46 00:01:14,804 --> 00:01:15,721 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? 47 00:01:15,763 --> 00:01:17,139 ഏതാണ് നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടത്? 48 00:01:17,181 --> 00:01:19,475 ഓ. 49 00:01:19,517 --> 00:01:21,477 ശരി, എനിക്ക് ഇത് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്. 50 00:01:21,519 --> 00:01:22,269 ഓ. 51 00:01:22,311 --> 00:01:24,105 എനിക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണ്. 52 00:01:24,146 --> 00:01:25,791 അതെ, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ തന്നെ ഞാൻ എന്ത് തിരഞ്ഞെടുക്കുമായിരുന്നു. 53 00:01:25,815 --> 00:01:26,833 എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ മികച്ച ജോലി. നന്ദി. 54 00:01:26,857 --> 00:01:27,857 ഓ. നന്ദി. 55 00:01:27,900 --> 00:01:28,526 ഞാൻ അവരെ അറിയിക്കാം. 56 00:01:28,567 --> 00:01:29,652 കൊള്ളാം. 57 00:01:29,693 --> 00:01:30,694 ശരി. 58 00:01:30,736 --> 00:01:31,695 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 59 00:01:31,737 --> 00:01:33,072 അതായിരുന്നു മരിയോയുടെ അഭിഭാഷകർ. 60 00:01:33,114 --> 00:01:34,573 ഈ സമയം എന്താണ്? 61 00:01:34,615 --> 00:01:36,134 അവനുമായി സംസാരിക്കണം കമ്പനിയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ. 62 00:01:36,158 --> 00:01:37,284 അത് അടിയന്തിരമാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു. 63 00:01:49,255 --> 00:01:51,048 സ്കല്ലോപ്സ്, സിസ്റ്റൈൻ ചാപ്പൽ അല്ല. 64 00:01:51,090 --> 00:01:52,508 അതെ. 65 00:01:52,550 --> 00:01:54,190 ശരി, അത് എല്ലാ ദിവസവും അല്ല ഏറ്റവും വലുത് 66 00:01:54,218 --> 00:01:54,969 ലോകത്തിലെ സിനിമാ താരം നിങ്ങളുടെ റെസ്റ്റോറൻ്റിൽ വരുന്നു, 67 00:01:55,010 --> 00:01:56,470 - ഇപ്പോൾ, അല്ലേ? - അതെ. 68 00:01:56,554 --> 00:01:57,429 ശരി, അയാൾക്ക് അത് കഴിക്കാൻ ഉണ്ട്, അല്ലേ? 69 00:01:57,471 --> 00:01:58,532 - ന്യായമായ. - ബോൺസോയർ, മെസ് അമിസ്. 70 00:01:58,556 --> 00:01:59,765 ബോൺസോയർ, ഷെഫ്! 71 00:01:59,807 --> 00:02:00,933 ഹലോ, മാക്സിമിലിയൻ. 72 00:02:00,975 --> 00:02:01,684 എന്താണിത്? 73 00:02:01,725 --> 00:02:03,185 ഇത് മനോഹരമാണ്. 74 00:02:03,227 --> 00:02:04,770 അതിനാൽ, ചേസ് വുഡ്സ്, സിനിമാ താരം, അവൻ 75 00:02:04,812 --> 00:02:06,230 ഇപ്പോൾ അവിടെ തന്നെ ഇരിക്കുന്നു. 76 00:02:06,313 --> 00:02:08,440 പിന്നെ അവൻ ഞരക്കത്തിലാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു. 77 00:02:08,524 --> 00:02:10,210 അങ്ങനെ ഞാൻ അവനെ ചമ്മട്ടിയടിച്ചു മെനുവിന് പുറത്തുള്ള ഒരു ചെറിയ കാര്യം. 78 00:02:10,234 --> 00:02:11,527 നല്ലത്. 79 00:02:11,569 --> 00:02:12,486 നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താവിനോട് എപ്പോഴും ഇണങ്ങിച്ചേരുന്നു, അല്ലേ? 80 00:02:12,528 --> 00:02:13,612 - ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു. - ഞാൻ ഇത് ചെയ്തോട്ടെ? 81 00:02:13,654 --> 00:02:14,780 അതെ, തീർച്ചയായും. 82 00:02:14,822 --> 00:02:17,700 ഇത് പരിശോധിക്കുക. 83 00:02:17,741 --> 00:02:19,201 Mm! 84 00:02:19,243 --> 00:02:20,369 ഇത് രുചികരമാണ്! 85 00:02:20,411 --> 00:02:21,120 എല്ലായ്പ്പോഴുമെന്നപോലെ. 86 00:02:21,161 --> 00:02:21,996 നന്ദി, ഷെഫ്. 87 00:02:22,037 --> 00:02:23,330 മേഴ്സി സുന്ദരി. 88 00:02:23,372 --> 00:02:25,833 നന്ദി. 89 00:02:25,875 --> 00:02:27,209 അവൻ അത് വീണ്ടും ചെയ്യുന്നു! 90 00:02:27,251 --> 00:02:28,251 ശരി. 91 00:02:31,547 --> 00:02:34,049 മികച്ച ചേരുവകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് 92 00:02:34,091 --> 00:02:36,051 എല്ലാ കാലിഫോർണിയയിലും ലഭ്യമാണ്. 93 00:02:36,093 --> 00:02:37,344 നിങ്ങൾ അത് ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 94 00:02:37,386 --> 00:02:38,530 ആൻ്റോയ്ൻ വീണ്ടും നിങ്ങളുടെ വിഭവം മോഷ്ടിച്ചു. 95 00:02:38,554 --> 00:02:39,680 അതെ. 96 00:02:39,763 --> 00:02:41,390 ഉപഭോക്താവ് ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, അല്ലേ? 97 00:02:41,432 --> 00:02:42,516 അതെ. 98 00:02:42,558 --> 00:02:44,393 എല്ലാ ക്രെഡിറ്റും അവൻ ഏറ്റെടുക്കുകയാണോ? 99 00:02:44,435 --> 00:02:45,435 അതെ. 100 00:02:48,272 --> 00:02:49,899 ശരി, ഹേയ്, കുറഞ്ഞത് അവൻ നന്നായി പണം നൽകുന്നു. 101 00:02:49,982 --> 00:02:51,150 ഓ, കാത്തിരിക്കൂ. അവൻ ഇല്ല! 102 00:02:51,191 --> 00:02:52,902 നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ, മരിയോ? 103 00:02:52,985 --> 00:02:54,570 എന്തിനാണ് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പലിശ വിൽക്കുന്നത്? 104 00:02:54,612 --> 00:02:56,339 കണ്ടിട്ടുണ്ടോ മൂന്നാം പാദ സാമ്പത്തികം? 105 00:02:56,363 --> 00:02:57,698 സോഫിയ, ക്ഷമിക്കണം. 106 00:02:57,781 --> 00:02:59,116 എന്നാൽ ടിയറ സ്തംഭനാവസ്ഥയിലാണ്. 107 00:02:59,200 --> 00:03:00,635 - പിന്നെ അത് മെച്ചപ്പെടുന്നില്ല. - എനിക്കറിയാം. 108 00:03:00,659 --> 00:03:02,661 എന്നാൽ എല്ലാ കമ്പനികളും പോകുന്നു മന്ദഗതിയിലുള്ള കാലഘട്ടങ്ങളിലൂടെ. 109 00:03:02,703 --> 00:03:03,972 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും മുൻനിരയിൽ ഒരാളാണ് ലോകത്തിലെ ഫാഷൻ ബ്രാൻഡുകൾ. 110 00:03:03,996 --> 00:03:05,497 കൃത്യമായി. 111 00:03:05,581 --> 00:03:06,248 അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എൻ്റെ ഓഹരികളിൽ നിന്നുള്ള മൂല്യം 112 00:03:06,290 --> 00:03:07,875 എനിക്ക് കഴിയുമ്പോൾ തന്നെ. 113 00:03:07,958 --> 00:03:09,878 ഓ ശരിക്കും? Luxe Clothiers-ന് വിൽക്കുന്നതിലൂടെ? 114 00:03:09,919 --> 00:03:11,021 അവർ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? അവർ നമ്മുടെ ബ്രാൻഡിനെ വിലകുറച്ചു കാണിക്കും. 115 00:03:11,045 --> 00:03:12,439 ചെലവ് ചുരുക്കാൻ അവർ ഞങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കും. 116 00:03:12,463 --> 00:03:13,607 അവർ വിലകുറഞ്ഞ വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കും. 117 00:03:13,631 --> 00:03:15,466 ടിയറ പറയുന്നത് അതല്ല, ശരി? 118 00:03:15,507 --> 00:03:18,052 ഞങ്ങൾ ഗുണനിലവാരത്തെയും നിർമ്മാണത്തെയും കുറിച്ചാണ് ആളുകൾ അവരുടെ ഏറ്റവും മികച്ചതായി കാണുകയും അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 119 00:03:18,093 --> 00:03:20,447 അവരെപ്പോലെയല്ല മുഴുവൻ കമ്പനിയും ഏറ്റെടുക്കുന്നു. 120 00:03:20,471 --> 00:03:21,221 അവർക്ക് വേണ്ടത്... 121 00:03:21,263 --> 00:03:22,848 മാരിയോ, വരൂ. 122 00:03:22,890 --> 00:03:24,770 ഇതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം കാര്യമായി തടസ്സപ്പെടുത്തും 123 00:03:24,808 --> 00:03:26,477 കാര്യങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനുള്ള എൻ്റെ കഴിവ്. ശരി? 124 00:03:26,518 --> 00:03:28,638 ഇത് ഇടാൻ പോകുന്നു ഞങ്ങളുടെ ജീവനക്കാരുടെ ജോലികൾ നിരത്തിലുണ്ട്. 125 00:03:31,398 --> 00:03:34,026 ഒരാളെന്ന നിലയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു നിങ്ങൾ ഒരിക്കൽ സ്നേഹിക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു 126 00:03:34,068 --> 00:03:36,570 ബാക്കിയുള്ളവരെ വിലമതിക്കുക നിങ്ങളുടെ ജീവിതം, പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ 127 00:03:36,612 --> 00:03:37,446 എനിക്ക് കുറച്ച് മാസങ്ങൾ തരൂ. 128 00:03:37,488 --> 00:03:39,365 ശരി? 129 00:03:39,448 --> 00:03:40,467 നിങ്ങൾക്ക് തെളിയിക്കാൻ എനിക്ക് ഒരു അവസരം തരൂ ഞങ്ങൾ തിരിച്ചുവരും. 130 00:03:40,491 --> 00:03:41,635 നമ്മൾ എന്നത്തേക്കാളും ശക്തരാകും. 131 00:03:41,659 --> 00:03:43,118 ക്ഷമിക്കണം, സോഫിയ. 132 00:03:43,160 --> 00:03:45,746 പക്ഷേ എൻ്റെ ഉള്ളം എന്നോട് പറയുന്നു, ഇത് മുന്നോട്ട് പോകാനുള്ള സമയമായി. 133 00:03:45,829 --> 00:03:47,669 ഞാൻ കരാർ അവതരിപ്പിക്കുകയാണ് അടുത്ത ആഴ്ച ബോർഡിലേക്ക്. 134 00:03:47,706 --> 00:03:49,100 ഞാൻ ഇതിനകം സംസാരിച്ചു ചില അംഗങ്ങൾക്ക്. 135 00:03:49,124 --> 00:03:50,685 അവർ അത് അംഗീകരിക്കാൻ വോട്ട് ചെയ്യും. 136 00:03:50,709 --> 00:03:52,044 നിങ്ങൾക്കും ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 137 00:03:52,086 --> 00:03:54,713 ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് പോകണം. 138 00:03:54,797 --> 00:03:56,840 വൗ. 139 00:03:56,882 --> 00:03:58,592 എനിക്കറിയാം. 140 00:03:58,676 --> 00:04:00,436 ഞാനായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല ഒന്നുകിൽ അവനെ വിവാഹം കഴിച്ചു. 141 00:04:20,698 --> 00:04:22,658 നിങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും കേട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 142 00:04:22,700 --> 00:04:26,078 മരിയോ തൻ്റെ വിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു Luxe Clothiers ലേക്കുള്ള താൽപ്പര്യം. 143 00:04:26,120 --> 00:04:28,497 അത് സംഭവിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണമായും അനുവദിക്കാനാവില്ല. 144 00:04:28,539 --> 00:04:30,749 മിറാൻഡ, എന്താണ് ഏറ്റവും പുതിയത് ബോർഡ് എവിടെയാണ് നിൽക്കുന്നത്? 145 00:04:30,791 --> 00:04:34,211 നിർഭാഗ്യവശാൽ, ടിം, ഹന്ന, ഒപ്പം ഈവ്‌ലിൻ ഞങ്ങളുടെ ആശങ്കകൾ പങ്കുവെക്കുന്നില്ല 146 00:04:34,253 --> 00:04:35,295 എന്നിവ അംഗീകരിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. 147 00:04:35,337 --> 00:04:36,964 ഞാൻ എത്തണമോ? 148 00:04:37,006 --> 00:04:38,650 ഞങ്ങളുടെ ശ്രമങ്ങളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു മറ്റുള്ളവർക്കായി ചെലവഴിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 149 00:04:38,674 --> 00:04:40,342 എനിക്ക് കസാന്ദ്രയിലേക്ക് ഒരു കോൾ ഉണ്ട്. 150 00:04:40,384 --> 00:04:43,387 ഞാൻ പറയും, അവൾ നിഷ്പക്ഷയാണ് എന്നാൽ മരിയോയുടെ വഴിക്ക് എളുപ്പത്തിൽ പോകാമായിരുന്നു. 151 00:04:43,429 --> 00:04:45,681 അങ്ങനെ അത് ഫ്യൂമിക്കോ വിടുന്നു, ട്രെവർ, ജുവാൻ, ക്ലെയർ. 152 00:04:45,723 --> 00:04:47,641 അതിനാൽ മരിയോയ്ക്ക് അംഗീകാരത്തിന് 2/3 ആവശ്യമാണ്. 153 00:04:47,725 --> 00:04:49,435 എന്നാൽ നമുക്ക് അവ ലഭിക്കുമെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ ഭാഗത്ത്, ഞങ്ങൾ വിജയിക്കുന്നു. 154 00:04:49,518 --> 00:04:50,787 ഞാൻ അവർക്കായി കോളുകൾ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 155 00:04:50,811 --> 00:04:52,521 ഇല്ല. 156 00:04:52,563 --> 00:04:53,999 ഇത് ആയിരിക്കണം എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു വ്യക്തിപരമായി, ഫ്യൂമിക്കോയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു. 157 00:04:54,023 --> 00:04:56,316 എനിക്ക് അവളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, ബാക്കി വളരെ എളുപ്പമായിരിക്കും. 158 00:04:56,358 --> 00:04:57,460 ഓ. എന്നാൽ അവൾ ഇപ്പോൾ ഫിജിയിലാണ്. 159 00:04:57,484 --> 00:04:58,152 ശരി. 160 00:04:58,235 --> 00:04:59,361 അപ്പോൾ ഫിജി ആണ്. 161 00:04:59,445 --> 00:05:01,739 ശേഖരം ഞാൻ കൂടെ കൊണ്ടുപോകും. 162 00:05:01,780 --> 00:05:02,531 ഫിജിയിലേക്കോ? 163 00:05:02,573 --> 00:05:04,033 അതെ. 164 00:05:04,116 --> 00:05:05,593 കമ്പനിയുടെ ഭാവി ഇവിടെ അപകടത്തിലാണ്. 165 00:05:05,617 --> 00:05:07,137 ഒരു വീഡിയോ കോൾ കട്ട് ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 166 00:05:07,161 --> 00:05:08,346 അതായത്, ഞാൻ... എനിക്കവിടെ വേണം. 167 00:05:08,370 --> 00:05:09,330 എനിക്ക് ഇന്ന് പോകണം. 168 00:05:09,371 --> 00:05:10,372 ഇന്ന് ഇന്ന്? 169 00:05:10,414 --> 00:05:11,498 അതെ! 170 00:05:11,540 --> 00:05:12,833 സമയമാണ് പ്രധാനം. 171 00:05:12,916 --> 00:05:13,917 നിങ്ങൾക്ക് അത് സാധ്യമാക്കാൻ കഴിയുമോ? 172 00:05:13,959 --> 00:05:14,752 തീർച്ചയായും. 173 00:05:14,793 --> 00:05:15,793 ഞാൻ ശരിയാക്കാം. 174 00:05:22,843 --> 00:05:23,969 റുതബാഗാസ്? 175 00:05:27,806 --> 00:05:30,100 ഓ. 176 00:05:30,142 --> 00:05:31,435 ഹേയ്, സുഹൃത്തേ. 177 00:05:31,518 --> 00:05:32,978 ഹേയ്. നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? 178 00:05:33,020 --> 00:05:33,771 - ഞാൻ നിങ്ങളെ ദിവസം മുഴുവൻ പരീക്ഷിച്ചു. - അതെ, എനിക്കറിയാം. 179 00:05:33,812 --> 00:05:35,355 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 180 00:05:35,397 --> 00:05:36,624 ഞാൻ ഉത്തരം നൽകാത്തതിനാൽ ഞാൻ ശരിക്കും ഉത്തരം നൽകിയിട്ടില്ല 181 00:05:36,648 --> 00:05:37,834 - ഇപ്പോൾ ഹാംഗ് ഔട്ട് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. - അതെ അതെ. 182 00:05:37,858 --> 00:05:39,193 അതുകൊണ്ടല്ല ഞാൻ വിളിക്കുന്നത്. 183 00:05:39,234 --> 00:05:41,070 എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു മികച്ച അവസരമുണ്ട്. 184 00:05:41,153 --> 00:05:42,547 - നിങ്ങൾ കർഷക വിപണിയിലാണോ? - അതെ. 185 00:05:42,571 --> 00:05:43,739 - നിങ്ങളാണോ? - അവൻ ഉണ്ട്. 186 00:05:43,781 --> 00:05:44,782 - മാക്സ്! - ഹാ! 187 00:05:44,823 --> 00:05:45,783 ഹായ്, സുഹൃത്തേ! 188 00:05:45,824 --> 00:05:47,034 നീ എന്നെ അനുഗമിച്ചോ? 189 00:05:47,117 --> 00:05:48,117 അതെ. 190 00:05:48,160 --> 00:05:49,912 ആഹാ, നിങ്ങൾ വളരെ മികച്ചതായി കാണപ്പെടുന്നു. 191 00:05:49,953 --> 00:05:50,621 നന്നായി, നന്ദി. 192 00:05:50,704 --> 00:05:51,789 നിങ്ങളും. 193 00:05:51,830 --> 00:05:52,891 - അതിനാൽ എനിക്ക് ഈ കാര്യം ഉണ്ട്. - അതെ. 194 00:05:52,915 --> 00:05:53,915 അത് ഹമ്മസ് ആണോ? 195 00:05:58,504 --> 00:06:01,131 ഓ, അത് വളരെ നല്ലതാണ്. 196 00:06:01,173 --> 00:06:02,383 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 197 00:06:02,424 --> 00:06:04,968 രണ്ട് വാക്കുകൾ, ഓസ്റ്റിൻ ഡാനിയൽസ്. 198 00:06:05,010 --> 00:06:06,136 അതാരാണ്? 199 00:06:06,178 --> 00:06:07,179 എന്ത്? 200 00:06:07,221 --> 00:06:08,222 ഞാൻ പറഞ്ഞു, അത് ആരാണ്? 201 00:06:08,263 --> 00:06:09,181 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് ആരാണ്? 202 00:06:09,223 --> 00:06:11,016 നിങ്ങൾ എൻ്റെ നേരെ പേരുകൾ എറിയുന്നു. 203 00:06:11,058 --> 00:06:12,869 ഏറ്റവും വിജയകരമായ ഒന്ന് ലോകത്തിലെ സാങ്കേതിക സംരംഭകർ. 204 00:06:12,893 --> 00:06:13,852 ഓ. അവനു നല്ലത്. 205 00:06:13,894 --> 00:06:15,104 അവൻ്റെ കാര്യമോ? 206 00:06:15,145 --> 00:06:16,480 ശരി. 207 00:06:16,563 --> 00:06:18,482 ശരി, അവൻ ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയിൽ നിന്ന് ജെറ്റ് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കുന്നു. 208 00:06:18,524 --> 00:06:20,752 പിന്നെ ഞങ്ങൾ എപ്പോൾ ചാറ്റ് ചെയ്യണം കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ഞാൻ അവനെ ഫിജിയിലേക്ക് പറത്തി. 209 00:06:20,776 --> 00:06:22,444 മം-ഹും. 210 00:06:22,486 --> 00:06:24,089 അവൻ നോക്കുന്നതായി മാറുന്നു റെസ്റ്റോറൻ്റുകളിൽ നിക്ഷേപിക്കാൻ. 211 00:06:24,113 --> 00:06:26,365 ഞാൻ അവനോട് നിന്നെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞു. 212 00:06:26,407 --> 00:06:27,866 അവൻ കണ്ടുമുട്ടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 213 00:06:27,908 --> 00:06:29,368 ഓ! 214 00:06:29,410 --> 00:06:30,410 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഓ? 215 00:06:30,452 --> 00:06:31,370 ഓ. 216 00:06:31,412 --> 00:06:33,038 ഞാൻ ഹല്ലേലൂയ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു. 217 00:06:33,080 --> 00:06:35,457 അല്ലെങ്കിൽ ഇത് അതിശയകരമാണ്, ജൂലിയൻ. 218 00:06:35,499 --> 00:06:36,792 ഓ, എൻ്റെ. വളരെ നന്ദി. 219 00:06:36,834 --> 00:06:37,668 ഞങ്ങൾ പൊതുരംഗത്താണ്. 220 00:06:37,709 --> 00:06:39,211 സത്യസന്ധമായി, നന്ദി മാത്രം. 221 00:06:39,253 --> 00:06:40,921 ഒന്നാമതായി, ഞാൻ പൊതുസ്ഥലത്ത് കരയുന്നത് അപൂർവമാണ്. 222 00:06:41,004 --> 00:06:41,755 അത് ഒരിക്കൽ ആയിരുന്നു. 223 00:06:41,797 --> 00:06:43,882 രണ്ടാമതായി, ക്ഷമിക്കണം. 224 00:06:43,924 --> 00:06:44,716 വളരെ നന്ദി. 225 00:06:44,800 --> 00:06:47,261 പക്ഷേ, അതെ, എനിക്കറിയില്ല. 226 00:06:47,302 --> 00:06:51,640 മാക്സ്, ഇതാണ് നിങ്ങൾ നിനക്ക് എപ്പോഴും വേണമെന്ന് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് 227 00:06:51,682 --> 00:06:54,852 ഒരു യഥാർത്ഥ അവസരം റെസ്റ്റോറൻ്റ്, ചില പോപ്പ്-അപ്പ് അല്ല. 228 00:06:54,893 --> 00:06:55,686 ശരിയാണ്. 229 00:06:55,727 --> 00:06:57,354 പക്ഷേ... 230 00:06:57,437 --> 00:06:58,790 ഞാൻ അത് ഒരു ആയി എടുക്കും ഉത്സാഹത്തോടെ അതെ, ഹേയ്, തല ഉയർത്തുക. 231 00:06:58,814 --> 00:06:59,690 നിങ്ങൾ അത് അതെ ആയി എടുക്കുമോ? 232 00:06:59,773 --> 00:07:01,692 അതെ. 233 00:07:01,733 --> 00:07:03,837 ഞാൻ ഇത് ഫിജിയിലേക്ക് മടങ്ങുകയാണ് അവനെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ ഉച്ചകഴിഞ്ഞു. 234 00:07:03,861 --> 00:07:05,713 ഇതൊരു ശൂന്യ വിമാനമാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്നോടൊപ്പം മരിക്കാം. 235 00:07:05,737 --> 00:07:06,655 - ഇന്ന് ഉച്ചയ്ക്ക്? - മം-ഹും. 236 00:07:06,697 --> 00:07:07,781 - ഇന്നത്തെ പോലെ? - അതെ. 237 00:07:07,823 --> 00:07:09,324 ഇല്ല! എനിക്ക് ജോലിയുണ്ട്. 238 00:07:09,366 --> 00:07:11,076 എനിക്ക് റുട്ടബാഗസ് കിട്ടണം. 239 00:07:11,118 --> 00:07:12,846 ഈ വ്യക്തിക്ക് കൂടുതൽ പണമുണ്ട് എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അവനറിയുന്നതിനേക്കാൾ. 240 00:07:12,870 --> 00:07:14,496 ശരി? 241 00:07:14,538 --> 00:07:15,890 നിങ്ങൾ നഗരത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച പാചകക്കാരിൽ ഒരാളാണ്. 242 00:07:15,914 --> 00:07:17,124 അവനെ നിക്ഷേപിക്കട്ടെ. 243 00:07:17,166 --> 00:07:18,834 അത് ബൈ-ബൈ ആണ്, ആൻ്റോയ്ൻ. 244 00:07:18,876 --> 00:07:20,127 ഞാനില്ല... 245 00:07:20,169 --> 00:07:21,962 മാക്സ്, മാക്സ്, മാക്സ്, മാക്സ്. 246 00:07:22,004 --> 00:07:25,299 ഇതുപോലുള്ള അവസരങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും വരാറില്ല, ശരി? 247 00:07:25,340 --> 00:07:28,051 നിങ്ങൾ അൽപ്പം വിഡ്ഢിയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം പാരസോളിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു എന്നതിനോടൊപ്പം. 248 00:07:28,093 --> 00:07:29,386 എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. 249 00:07:29,470 --> 00:07:31,847 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആ കുതിരപ്പുറത്ത് തിരികെ കയറണം. 250 00:07:31,889 --> 00:07:33,015 ശരി. 251 00:07:33,056 --> 00:07:34,099 കൊള്ളാം! 252 00:07:34,141 --> 00:07:34,933 രണ്ട് മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ചക്രങ്ങൾ ഉയർന്നു. 253 00:07:35,017 --> 00:07:36,017 രണ്ട് മണിക്കൂർ? 254 00:07:36,059 --> 00:07:37,895 രണ്ട് മണിക്കൂർ! 255 00:07:37,936 --> 00:07:40,439 പിന്നെ ചുമ വരുമ്പോൾ മറക്കരുത് നിങ്ങൾ രോഗിയായ അൻ്റോയിനെ വിളിക്കൂ. 256 00:07:40,480 --> 00:07:42,566 ഫിജി, കുഞ്ഞേ! 257 00:07:42,649 --> 00:07:45,068 അവൻ ഒരു ഉന്മാദക്കാരനാണ്. 258 00:07:45,110 --> 00:07:47,738 ഊന്നിപ്പറയുക എന്നതാണ് പ്രധാനം അത് വ്യക്തിപരമല്ലെന്ന്. 259 00:07:47,821 --> 00:07:49,573 വിൽപ്പന കമ്പനിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം മോശമാണ്. 260 00:07:49,656 --> 00:07:51,533 കൂടാതെ എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു കാണിച്ചുകൊണ്ട് അത് ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുക 261 00:07:51,575 --> 00:07:52,844 ലക്‌സ് എങ്ങനെയുണ്ടെന്നതിൻ്റെ ഉദാഹരണങ്ങളാണ് അവർ 262 00:07:52,868 --> 00:07:54,119 ഞങ്ങളുടെ ബ്രാൻഡുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. 263 00:07:54,161 --> 00:07:55,496 അതെ, ഗംഭീരം. 264 00:07:55,537 --> 00:07:57,122 എന്നാൽ നിങ്ങൾ നൽകണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 265 00:07:57,164 --> 00:07:58,766 എവിടെ എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ കമ്പനി പോകുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 266 00:07:58,790 --> 00:08:00,876 വിൽക്കാനുള്ള മാരിയോയുടെ കാരണം നിരസിക്കുക. 267 00:08:00,918 --> 00:08:02,377 ഒരുപക്ഷേ ആശയങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് പരിഗണിക്കാം 268 00:08:02,461 --> 00:08:04,338 അടുത്ത വർഷത്തെ വേനൽക്കാല ലൈനിനായി. 269 00:08:04,379 --> 00:08:06,107 അവസരം കിട്ടിയോ ആശയങ്ങൾ ഇനിയും അവലോകനം ചെയ്യണോ? 270 00:08:06,131 --> 00:08:07,216 ഞാൻ ചെയ്തു. 271 00:08:07,299 --> 00:08:08,383 പിന്നെ ഞാൻ അതിനെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല. 272 00:08:08,467 --> 00:08:10,594 ഒരു പുനർവിചിന്തനം ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 273 00:08:10,636 --> 00:08:13,889 സത്യസന്ധമായി, ഞാൻ പോലും ഇല്ല എവിടെ തുടങ്ങണമെന്ന് അറിയാം. 274 00:08:13,931 --> 00:08:15,974 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഈ കുഴപ്പം മുഴുവൻ മരിയോ സൃഷ്ടിക്കുന്നത് 275 00:08:16,016 --> 00:08:17,809 മോശമായ സമയത്ത് വരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 276 00:08:17,893 --> 00:08:20,687 ഞാൻ ഇത്രയധികം ചെലവഴിച്ചതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു ഈ കമ്പനി കെട്ടിപ്പടുക്കുന്ന സമയം. 277 00:08:20,729 --> 00:08:23,440 മാത്രമല്ല അത് എൻ്റെ പിടിയിൽ നിന്ന് വഴുതിപ്പോകുന്നു. 278 00:08:23,523 --> 00:08:25,192 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ കൂടെ വരണം. 279 00:08:25,234 --> 00:08:26,914 ഇതെല്ലാം നിങ്ങൾ സ്വയം ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 280 00:08:26,944 --> 00:08:28,862 ഞാൻ ഓഫർ ശരിക്കും അഭിനന്ദിക്കുന്നു. 281 00:08:28,946 --> 00:08:31,990 എന്നാൽ നിങ്ങൾ മികച്ചവനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഇവിടെ താമസിച്ച് കൈകാര്യം ചെയ്യുക 282 00:08:32,032 --> 00:08:33,112 ഞാൻ പോകുമ്പോൾ ഇവിടെയുള്ള കാര്യങ്ങൾ. 283 00:08:46,505 --> 00:08:48,257 ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു. 284 00:08:48,340 --> 00:08:49,216 - മാക്സ്! - ഹേയ്! 285 00:08:49,299 --> 00:08:50,217 ഹേയ്! 286 00:08:50,259 --> 00:08:51,510 എന്താണത്? 287 00:08:51,551 --> 00:08:52,612 - എല്ലാം ശരിയാണോ? - അതെ, തീർച്ചയായും. 288 00:08:52,636 --> 00:08:54,054 മിക്കവാറും. ആവേശമുണ്ടോ? 289 00:08:54,137 --> 00:08:55,222 - അതെ. - കൊള്ളാം. 290 00:08:55,305 --> 00:08:56,139 ചെറിയ വിള്ളൽ. 291 00:08:56,181 --> 00:08:57,975 വലിയ കാര്യമില്ല. 292 00:08:58,016 --> 00:08:59,851 എനിക്ക്... എനിക്ക് നിന്നെ വേണം ഇത് ഇപ്പോൾ ധരിക്കാൻ. 293 00:08:59,935 --> 00:09:00,978 നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ മനുഷ്യാ? 294 00:09:01,019 --> 00:09:02,229 ഇത് ഇടപാടിൻ്റെ ഭാഗമായിരുന്നില്ല. 295 00:09:02,271 --> 00:09:03,772 ഞാൻ ബോർഡിൽ വിശദീകരിക്കും. ക്ഷമിക്കണം. 296 00:09:03,814 --> 00:09:05,041 എനിക്ക് വിമാനത്തിന് മുമ്പുള്ള പരിശോധനകൾ നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. 297 00:09:05,065 --> 00:09:06,608 എന്നാൽ നിങ്ങൾ മികച്ചതായി കാണപ്പെടും. 298 00:09:06,692 --> 00:09:07,442 ഫിജി! 299 00:09:07,526 --> 00:09:09,444 ഫിജി 300 00:09:09,528 --> 00:09:10,612 ഞാൻ ഇതിൽ ഖേദിക്കാൻ പോകുന്നു. 301 00:09:14,616 --> 00:09:16,159 - ഹേയ്! - അതെ. 302 00:09:16,201 --> 00:09:17,637 അവിടെ ഞങ്ങളുടെ വിശ്വസ്തനായ ഫ്ലൈറ്റ് അറ്റൻഡൻ്റ് ഉണ്ട്. 303 00:09:17,661 --> 00:09:20,372 ഹേയ്, മാക്സ്, ഇതാണ് ലാൻസ്, ഞങ്ങളുടെ കോപൈലറ്റ്. 304 00:09:20,414 --> 00:09:21,540 ഇത് ശ്രദ്ധയോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യുക. 305 00:09:21,582 --> 00:09:23,250 ചില സമയങ്ങളിൽ അവൻ അൽപ്പം മൂർച്ചയുള്ളവനായിരിക്കാം. 306 00:09:23,333 --> 00:09:25,460 ലാൻസ്, മാക്സ് സാധാരണയാണ് തെക്കുകിഴക്കൻ റൂട്ടുകളിൽ. 307 00:09:25,544 --> 00:09:27,296 എന്നാൽ ഇന്ന് അവൻ പൂരിപ്പിക്കുകയാണ്. 308 00:09:27,379 --> 00:09:28,922 ഞാൻ ഒരു ഡയറ്റ് എടുക്കും, ഐസ് ഇല്ല. 309 00:09:28,964 --> 00:09:30,507 അഹം. 310 00:09:30,549 --> 00:09:31,758 Mm-hmm? 311 00:09:31,800 --> 00:09:34,720 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു നിമിഷം സംസാരിക്കാമോ? 312 00:09:34,761 --> 00:09:37,014 ഒരു നിമിഷം, ലാൻസ്. 313 00:09:37,055 --> 00:09:39,057 ഹേയ്, നിനക്ക് പറയണം ഞാൻ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 314 00:09:39,099 --> 00:09:39,808 ശ്ശ്. 315 00:09:39,850 --> 00:09:41,226 ദയവായി നിർത്തൂ. 316 00:09:41,268 --> 00:09:42,620 നോക്കൂ, അവസാന നിമിഷം യാത്രക്കാരനെ ചേർത്തു. 317 00:09:42,644 --> 00:09:44,313 ശരി? 318 00:09:44,396 --> 00:09:44,855 പിന്നെ ഫ്ലൈറ്റിൽ ഇരിക്കാൻ പറ്റില്ല നിങ്ങൾ ക്രൂവിൻ്റെ ഭാഗമല്ലെങ്കിൽ. 319 00:09:44,938 --> 00:09:46,398 ഇല്ല! 320 00:09:46,440 --> 00:09:47,357 ഇതുതന്നെയാണ് ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നത്. 321 00:09:47,399 --> 00:09:48,859 എനിക്ക് വയ്യ... 322 00:09:48,900 --> 00:09:50,819 മാക്സ്, മാക്സ്, മാക്സ്, നിങ്ങൾ ഒരു പ്രൊഫഷണൽ ഷെഫ്, ശരി? 323 00:09:50,861 --> 00:09:53,405 നിങ്ങളിലുള്ള ആരെയെങ്കിലും സേവിക്കാം ഉറക്കം, ഒരു കോക്ടെയ്ൽ, ചില ലഘുഭക്ഷണങ്ങൾ. 324 00:09:53,447 --> 00:09:54,656 എല്ലാവരും രാത്രി പോകുന്നു, രാത്രി പോകുന്നു. 325 00:09:54,698 --> 00:09:57,617 അടുത്തതായി നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞങ്ങൾ ഫിജിയിലാണ്. 326 00:09:57,659 --> 00:09:59,178 - ഇത് ഒരു കേക്ക് ആണ്. - ഇത് കേക്ക് കഷണമല്ല. 327 00:09:59,202 --> 00:10:00,829 ഇത് തികച്ചും നിയമവിരുദ്ധമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 328 00:10:00,871 --> 00:10:02,307 നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു നിങ്ങളുടെ ജോലി നഷ്ടപ്പെടാൻ പോകുന്നു. 329 00:10:02,331 --> 00:10:03,749 തീർച്ചയായും. 330 00:10:03,832 --> 00:10:05,018 എന്നാൽ ഞാൻ ഇത് നിങ്ങൾക്കായി ചെയ്യുന്നു. ശരി? 331 00:10:05,042 --> 00:10:06,209 വരിക. 332 00:10:06,251 --> 00:10:08,420 ഇത് നിങ്ങളെയും നിങ്ങളുടെ ഭാവിയെയും കുറിച്ചാണ്. 333 00:10:08,462 --> 00:10:09,087 അത് ശരിയാകും. 334 00:10:09,171 --> 00:10:10,171 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 335 00:10:10,213 --> 00:10:11,465 എനിക്കിപ്പോൾ ഇല്ല. 336 00:10:11,506 --> 00:10:13,425 ആരാണ് ഈ യാത്രക്കാരൻ? 337 00:10:13,467 --> 00:10:14,593 ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു. 338 00:10:14,635 --> 00:10:15,719 പ്രദർശന സമയം. 339 00:10:15,802 --> 00:10:16,928 - അവർ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ഉണ്ടോ? - മം-ഹും. 340 00:10:17,012 --> 00:10:18,012 അതിശയകരമായ. 341 00:10:20,641 --> 00:10:22,100 സോഫിയ ടിയറ. 342 00:10:33,445 --> 00:10:34,863 അതാരാണ്? 343 00:10:34,905 --> 00:10:36,698 ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല സോഫിയ ടിയറയോ? 344 00:10:36,740 --> 00:10:37,824 ഇല്ല. 345 00:10:37,866 --> 00:10:39,010 ഫാഷൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ മുതലാളിമാരിൽ ഒരാൾ. 346 00:10:39,034 --> 00:10:40,077 ശരി, അവൾക്ക് നല്ലത്. 347 00:10:40,118 --> 00:10:42,120 നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ അല്ലേ? 348 00:10:42,162 --> 00:10:42,954 ഇല്ല. 349 00:10:43,038 --> 00:10:43,747 സാരമില്ല. 350 00:10:43,830 --> 00:10:44,915 നമുക്ക് അവളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യാം. 351 00:10:44,956 --> 00:10:46,041 അവൾ ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 352 00:10:46,083 --> 00:10:47,918 മാക്സ്, വരൂ. 353 00:10:47,959 --> 00:10:49,520 ആരെയും പോലെ നിങ്ങൾക്കും അറിയാം, ധനികൻ ആളുകൾ എപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. 354 00:10:49,544 --> 00:10:51,046 മേള. 355 00:10:51,088 --> 00:10:53,924 മാന്യമായി പുഞ്ചിരിക്കുക. 356 00:10:53,965 --> 00:10:54,674 തയ്യാറാണോ? 357 00:10:54,716 --> 00:10:55,884 ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു. 358 00:10:55,926 --> 00:10:57,928 നമുക്ക് പോകാം. 359 00:10:57,969 --> 00:10:58,970 ഉച്ചകഴിഞ്ഞ്, മിസ് ടിയറ. 360 00:10:59,054 --> 00:11:00,806 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ക്യാപ്റ്റൻ ജൂലിയൻ ഹാരിസ്. 361 00:11:00,889 --> 00:11:02,891 എൻ്റെ കോ-പൈലറ്റ്, ലാൻസ് കാൾസൺ വിമാനത്തിലുണ്ട്. 362 00:11:02,933 --> 00:11:05,477 ഇതാണ് മാക്‌സ്, നിങ്ങളുടെ പേഴ്‌സർ. 363 00:11:05,519 --> 00:11:06,228 ഹായ്. 364 00:11:06,269 --> 00:11:07,270 ഹായ്. 365 00:11:07,312 --> 00:11:07,938 നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം. 366 00:11:08,021 --> 00:11:09,314 നിങ്ങളും. 367 00:11:09,356 --> 00:11:10,690 - എന്തെങ്കിലും പറയൂ. - ക്ഷമിക്കണം. 368 00:11:10,732 --> 00:11:12,109 അതെ. 369 00:11:12,150 --> 00:11:14,694 ഞാൻ മാക്സ് ആണ്, നിങ്ങളുടെ പേഴ്‌സർ, പ്രസ്താവിച്ചിട്ടുണ്ട്. 370 00:11:14,736 --> 00:11:16,547 കിട്ടിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട് നിങ്ങൾ കപ്പലിൽ കയറി, മിസ് ടിയറ. 371 00:11:16,571 --> 00:11:17,572 നമുക്ക് ഇവിടെ ആരാണ് ഉള്ളത്? 372 00:11:17,656 --> 00:11:18,782 എൻ്റെ വലിയ കുട്ടി, നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വയസ്സായി? 373 00:11:18,865 --> 00:11:20,117 ഓ, ജിയാനി. 374 00:11:20,158 --> 00:11:21,576 ഇല്ല. നല്ലതായിരിക്കുക. 375 00:11:21,618 --> 00:11:22,619 അത് നല്ലതല്ല. ക്ഷമിക്കണം. 376 00:11:22,703 --> 00:11:23,662 അപരിചിതരോട് ഇത് നല്ലതല്ല. 377 00:11:23,703 --> 00:11:24,579 അത് വളരെ ശരിയാണ്. 378 00:11:24,663 --> 00:11:26,456 എനിക്ക് ഈ തള്ളവിരൽ ആവശ്യമില്ലായിരുന്നു. 379 00:11:26,498 --> 00:11:28,792 അതിന് വളരെ നന്ദി അവസാന നിമിഷം ഞങ്ങളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. 380 00:11:28,875 --> 00:11:30,460 ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല, മിസ് ടിയറ. 381 00:11:30,502 --> 00:11:31,712 നമുക്ക് നിങ്ങളെ താമസിപ്പിക്കാം. 382 00:11:31,753 --> 00:11:33,755 മാക്സ്, ബാഗുകൾ ദയവായി. 383 00:11:33,797 --> 00:11:34,506 നന്ദി. 384 00:11:34,548 --> 00:11:35,549 തീർച്ചയായും. 385 00:11:35,590 --> 00:11:38,218 ദയവായി എൻ്റെ കൂടെ വരൂ. 386 00:11:38,301 --> 00:11:38,969 ഡ്രൈവ് എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു? 387 00:11:39,010 --> 00:11:40,095 ഗംഭീരം. 388 00:11:40,137 --> 00:11:41,137 നന്ദി. 389 00:11:43,682 --> 00:11:45,434 അവൾ നാട്ടിൽ നിന്ന് പലായനം ചെയ്യുകയാണോ? 390 00:11:45,517 --> 00:11:48,311 അതുകൊണ്ട് പോകാനാണ് പ്ലാൻ ഫിജിയിലേക്കും പിന്നീട് ലണ്ടനിലേക്കും 391 00:11:48,353 --> 00:11:49,747 അതിനുശേഷം, അത് എങ്ങനെ പോകുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. 392 00:11:49,771 --> 00:11:50,480 എനിക്കറിയാം. 393 00:11:50,522 --> 00:11:51,815 എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല. 394 00:11:51,898 --> 00:11:53,608 അതിനായി ഞാൻ വളരെ അടുത്തിരുന്ന ഒരാൾ 395 00:11:53,650 --> 00:11:54,443 വളരെക്കാലമായി എന്നോട് ഇത് ചെയ്യുമായിരുന്നു. 396 00:11:54,484 --> 00:11:57,154 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 397 00:11:57,195 --> 00:11:58,780 Psst. 398 00:11:58,822 --> 00:12:00,323 ഹേയ്, വിമാനത്തിൻ്റെ വാതിൽ അടയ്ക്കുക. 399 00:12:03,118 --> 00:12:05,495 അതെ, ഞാൻ ശേഖരം എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുവരുന്നു. 400 00:12:08,373 --> 00:12:10,333 ഇത് ഒകെയാണ്. 401 00:12:10,375 --> 00:12:12,752 അതുവഴി, എനിക്ക് അടിസ്ഥാനപരമായി എൻ്റെ കേസ് വാദിക്കാൻ കഴിയും. 402 00:12:15,380 --> 00:12:16,381 ശരി. നല്ലതെന്ന് തോന്നുന്നു. 403 00:12:16,423 --> 00:12:17,174 ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കാം. 404 00:12:17,215 --> 00:12:19,843 നന്ദി. 405 00:12:19,926 --> 00:12:21,344 ഓ, ക്ഷമിക്കണം. 406 00:12:21,386 --> 00:12:23,346 അവർ മാറിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ലോക്കിംഗ് സംവിധാനം, 407 00:12:23,388 --> 00:12:26,308 വാതിലിൻ്റെ കേന്ദ്ര പ്രധാന ഫ്രെയിം. 408 00:12:26,391 --> 00:12:29,227 എന്നിട്ട് അവർ ഞങ്ങളോട് പറയുന്നില്ല അറ്റകുറ്റപ്പണി സന്ദർശനങ്ങൾക്ക് ശേഷം, 409 00:12:29,311 --> 00:12:30,228 പതിവായി സംഭവിക്കുന്നത്. 410 00:12:30,312 --> 00:12:31,312 ശരി, നന്ദി. 411 00:12:31,354 --> 00:12:32,457 നിങ്ങൾ ഒരു കോക്ടെയ്ൽ ശ്രദ്ധിക്കുമോ? 412 00:12:32,481 --> 00:12:34,149 അതെ, ദയവായി. 413 00:12:34,191 --> 00:12:35,650 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്? 414 00:12:35,692 --> 00:12:37,412 എനിക്ക് നിന്നെ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഒരു അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എന്തും. 415 00:12:37,444 --> 00:12:38,320 ശരി, എങ്കിൽ. 416 00:12:38,361 --> 00:12:40,280 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? 417 00:12:40,363 --> 00:12:42,240 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്താത്തത്? 418 00:12:42,282 --> 00:12:43,074 നിനക്ക് മനസ്സിലായി. 419 00:12:43,158 --> 00:12:44,158 നന്ദി. 420 00:13:02,177 --> 00:13:05,347 മനുഷ്യാ, ഞാൻ നല്ലവനാണ്. 421 00:13:05,388 --> 00:13:09,434 ഒപ്പം ബോൺ അപ്പെറ്റിറ്റും. 422 00:13:09,476 --> 00:13:10,810 നന്ദി. 423 00:13:10,852 --> 00:13:12,145 ഓ, എനിക്കിവിടെ ഒരു കാര്യം കൂടിയുണ്ട്. 424 00:13:12,187 --> 00:13:14,189 ഉമ്മ. 425 00:13:14,231 --> 00:13:15,232 വൗ. 426 00:13:15,273 --> 00:13:16,417 അത് തികച്ചും സ്വാദിഷ്ടമാണ്. 427 00:13:16,441 --> 00:13:17,192 നന്ദി. 428 00:13:17,234 --> 00:13:18,193 ഓ. 429 00:13:18,235 --> 00:13:19,945 നിനക്ക് സ്വാഗതം. 430 00:13:20,028 --> 00:13:22,531 കാറ്ററിംഗ്, അത് നോക്കൂ, ഇന്ന് അത് ശരിക്കും മറികടന്നു. 431 00:13:22,614 --> 00:13:24,157 യഥാർത്ഥത്തിൽ, അത് ഞാനായിരുന്നു. 432 00:13:24,241 --> 00:13:26,010 ഞാൻ ഒരു തരത്തിൽ കലഹിക്കുകയായിരുന്നു ബ്രോയിലർ അവിടെ തിരിച്ചെത്തി. 433 00:13:26,034 --> 00:13:27,637 പിന്നെ ഞാൻ സോസ് അല്പം മാറ്റി. 434 00:13:27,661 --> 00:13:29,371 എനിക്ക് അല്പം ഉപ്പുരസമുള്ളതായി തോന്നി. 435 00:13:29,412 --> 00:13:31,331 വൗ. 436 00:13:31,414 --> 00:13:33,392 ഭക്ഷണം ഒരുതരം ആവേശമാണ് നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ. 437 00:13:33,416 --> 00:13:35,252 ഇത് മനോഹരമാണ്. 438 00:13:35,293 --> 00:13:36,294 അതെ. 439 00:13:36,336 --> 00:13:39,506 മോൻസി നിനക്ക് വേണ്ടി കുറച്ച് പാടേ. 440 00:13:39,548 --> 00:13:40,465 - ഓ! - ഓ. 441 00:13:40,507 --> 00:13:41,550 ഞങ്ങൾ അവിടെ പോകുന്നു. 442 00:13:41,633 --> 00:13:43,510 അത് നോക്കൂ, ജിയാനി. 443 00:13:43,552 --> 00:13:46,555 ശരി, അവനെ ചൂടായി കണ്ടിട്ടില്ല ഇത്ര പെട്ടെന്ന് ആരോടെങ്കിലും. 444 00:13:46,638 --> 00:13:51,101 ശരി, അവർ പറയുന്നതുപോലെ, പാറ്റേ ആണ് ഒരു മൃഗത്തിൻ്റെ ഹൃദയത്തിലേക്കുള്ള ഏറ്റവും ഉറപ്പുള്ള പാത. 445 00:13:51,142 --> 00:13:53,520 ഇപ്പോൾ, ഞാൻ കരുതുന്നില്ല അത് മുമ്പ് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. 446 00:13:53,562 --> 00:13:54,688 ആരും അങ്ങനെ പറഞ്ഞിട്ടില്ല. 447 00:13:54,729 --> 00:13:55,939 പക്ഷെ അത് സത്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 448 00:13:58,942 --> 00:14:00,569 എനിക്കറിയാം ഇതൊന്നും എൻ്റെ കാര്യമല്ല. 449 00:14:00,652 --> 00:14:03,154 പക്ഷേ എനിക്ക് സഹായിക്കാനായില്ല എന്നാൽ നിങ്ങൾ നേരത്തെ കേൾക്കുന്നു. 450 00:14:03,196 --> 00:14:06,283 പിന്നെ ഞാൻ അത് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു ഞാനും ഒരു ബ്രേക്കപ്പിലൂടെ കടന്നുപോയി 451 00:14:06,324 --> 00:14:07,909 അടുത്തിടെ. 452 00:14:07,951 --> 00:14:10,453 അത് വേദനാജനകമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം അത് രസകരമല്ലെന്നും. 453 00:14:10,495 --> 00:14:12,789 ഇല്ല, ഒട്ടും രസകരമല്ല, പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങളുടെ മുൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ 454 00:14:12,872 --> 00:14:14,100 നിങ്ങളുടെ കമ്പനിയെ പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കാൻ 455 00:14:14,124 --> 00:14:15,750 നിങ്ങളുടെ കൈകൊണ്ട് പണിതിരിക്കുന്നു. 456 00:14:15,792 --> 00:14:18,295 ഞാൻ കണക്കാക്കണം എന്ന് കരുതുന്നു എൻ്റെ മുൻ മാത്രം ഭാഗ്യവാനാണ് 457 00:14:18,336 --> 00:14:19,337 എൻ്റെ ഹൃദയം നശിപ്പിച്ചു. 458 00:14:19,379 --> 00:14:21,339 എന്തായാലും, അത് കേട്ടതിൽ എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട്. 459 00:14:21,423 --> 00:14:23,174 നിങ്ങളോടും എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട്. 460 00:14:23,258 --> 00:14:25,010 ഒപ്പം നന്ദി. 461 00:14:25,093 --> 00:14:27,762 ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ അല്ലാത്തപക്ഷം, ഞാൻ തിരികെ വരും... 462 00:14:27,846 --> 00:14:29,055 ഗാലി. 463 00:14:29,097 --> 00:14:30,724 ഗാലി. 464 00:14:30,765 --> 00:14:31,867 വിമാനത്തിൻ്റെ ആ ഭാഗം. അതെ. 465 00:14:31,891 --> 00:14:33,226 അതെ. ശരി, ഗംഭീരം. 466 00:14:33,268 --> 00:14:34,268 നന്ദി. 467 00:14:50,702 --> 00:14:51,536 ഹേയ്, സുഹൃത്തേ. 468 00:14:51,578 --> 00:14:52,537 ഹേയ്. 469 00:14:52,579 --> 00:14:53,580 എല്ലാം ശരിയാണോ? 470 00:14:53,622 --> 00:14:55,332 അതെ, എല്ലാം നന്നായി പോകുന്നു. 471 00:14:55,373 --> 00:14:56,916 നമ്മൾ എത്ര അടുത്താണ്? 472 00:14:56,958 --> 00:14:59,169 ഒരു മണിക്കൂറിൽ താഴെ. 473 00:14:59,210 --> 00:15:01,880 എന്നാൽ കേൾക്കൂ, ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ലഭിച്ചു ഞങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള കാലാവസ്ഥ. 474 00:15:01,921 --> 00:15:03,548 നിങ്ങൾ ഒരു സീറ്റ് എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം. 475 00:15:03,590 --> 00:15:05,258 അത് ശരിയാകും. 476 00:15:05,342 --> 00:15:06,444 ഞങ്ങൾ നിലത്തുണ്ടാകും നിങ്ങൾ അറിയുന്നതിനുമുമ്പ്. 477 00:15:06,468 --> 00:15:09,638 ജൂലിയൻ, ഇത് പ്രക്ഷുബ്ധമാണോ അതോ... 478 00:15:09,721 --> 00:15:11,306 ഇത് പ്രക്ഷുബ്ധമാണ്, സുഹൃത്തേ. 479 00:15:11,348 --> 00:15:12,390 ശരി! 480 00:15:12,432 --> 00:15:13,934 നീ ഓകെയാണോ? 481 00:15:13,975 --> 00:15:16,519 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 482 00:15:16,561 --> 00:15:18,980 ഞാൻ... നിങ്ങൾക്കറിയാം, എനിക്കിതുവരെ അറിയില്ല. 483 00:15:19,022 --> 00:15:20,607 പക്ഷെ എനിക്ക് ഇനി രസമില്ല. 484 00:15:20,649 --> 00:15:21,983 നീ എന്താ... കാത്തിരിക്കൂ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 485 00:15:22,025 --> 00:15:23,526 - എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? - ശരി. 486 00:15:23,568 --> 00:15:25,248 ഹേയ്, എല്ലാവർക്കും, എനിക്ക് വേണം നിങ്ങൾ മുറുകെ പിടിക്കുക! 487 00:15:25,320 --> 00:15:26,988 നിർഭാഗ്യവശാൽ, കൊടുങ്കാറ്റ് മാറി. 488 00:15:27,030 --> 00:15:28,990 അത് ഞങ്ങളുടെ പാതയിൽ നേരിട്ട് നിർമ്മിക്കുന്നു! 489 00:15:29,032 --> 00:15:30,551 എന്നാൽ വഴിതിരിച്ചുവിടാനുള്ള ഓപ്ഷനുകൾ ഞങ്ങൾ നോക്കുകയാണ്! 490 00:15:30,575 --> 00:15:32,786 പലതും ലഭ്യമല്ല, എന്നിരുന്നാലും. 491 00:15:32,827 --> 00:15:33,929 നമ്മൾ നടുവിലാണ്! 492 00:15:33,953 --> 00:15:35,163 വിഷമിക്കേണ്ട. 493 00:15:35,205 --> 00:15:36,349 ഞങ്ങൾ അനുയോജ്യമായ ഒരു ബദൽ കണ്ടെത്തും. 494 00:15:36,373 --> 00:15:38,041 അതിന് എന്തെങ്കിലും വഴിയുണ്ടോ? 495 00:15:38,083 --> 00:15:39,751 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഫിജിയിൽ എത്തുമോ? 496 00:15:39,793 --> 00:15:40,978 എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല മാഡം. 497 00:15:41,002 --> 00:15:42,420 കൊടുങ്കാറ്റ് അതിവേഗം പടരുകയാണ്. 498 00:15:42,462 --> 00:15:43,689 എല്ലാവരുടെയും സുരക്ഷയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കണം. 499 00:15:43,713 --> 00:15:45,131 - ശരി? - അതെ. 500 00:15:45,173 --> 00:15:46,216 - എനിക്ക് ആ ഓപ്ഷൻ ഇഷ്ടമാണ്. - ഇല്ല. 501 00:15:46,257 --> 00:15:47,425 തീർച്ചയായും. അതെ, തീർച്ചയായും. 502 00:15:47,467 --> 00:15:48,677 ആദ്യം സുരക്ഷ. 503 00:15:48,760 --> 00:15:49,928 ഓ, കുഞ്ഞേ. ഇവിടെ വരിക. 504 00:15:49,969 --> 00:15:51,429 ഇങ്ങോട്ട് വാ കുഞ്ഞേ. ഇവിടെ വരിക. 505 00:15:51,471 --> 00:15:52,347 ഇവിടെ വരിക. ഇത് ഒകെയാണ്. 506 00:15:52,389 --> 00:15:53,306 ഇത് ഒകെയാണ്. 507 00:15:53,348 --> 00:15:55,266 നിനക്ക് സുഖമാണ്? 508 00:15:55,308 --> 00:15:56,786 എന്തിനാ ഇങ്ങനെ നോക്കുന്നത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ശ്വസിക്കുന്നത്? 509 00:15:56,810 --> 00:15:57,912 നിങ്ങൾ ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു പ്രോട്ടോക്കോളുകൾ പോലെ ചെയ്യുക 510 00:15:57,936 --> 00:15:59,020 അല്ലെങ്കിൽ നടപടിക്രമങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 511 00:15:59,062 --> 00:16:00,981 അതെ, ഒരുപക്ഷേ. 512 00:16:01,022 --> 00:16:02,249 ഓ, ഇല്ല. ഞാൻ നോക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. 513 00:16:02,273 --> 00:16:03,334 നോക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടച്ചിരിക്കുക. 514 00:16:03,358 --> 00:16:04,234 എന്തുകൊണ്ട്? നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 515 00:16:04,275 --> 00:16:05,819 ശരി. ശാന്തത പാലിക്കുക! 516 00:16:05,860 --> 00:16:08,446 പക്ഷേ നമ്മൾ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട് ഇപ്പോൾ ഇറങ്ങാനുള്ള ഒരു സ്ഥലം! 517 00:16:08,488 --> 00:16:09,698 അത് സമുദ്രമാണ്. 518 00:16:09,781 --> 00:16:10,657 കടലിൽ ഇറങ്ങാൻ പറ്റില്ല. 519 00:16:10,740 --> 00:16:11,866 നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും? 520 00:16:11,950 --> 00:16:13,284 എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് ദയവായി എന്നോട് പറയൂ. 521 00:16:13,368 --> 00:16:14,971 എനിക്ക് വൃത്തിയായി വരണം. ഞാൻ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് അറ്റൻഡൻ്റ് അല്ല. 522 00:16:14,995 --> 00:16:15,954 എന്ത്? നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 523 00:16:15,996 --> 00:16:16,996 നിങ്ങൾ ആരാണ്? 524 00:16:17,038 --> 00:16:18,373 - ഞാനൊരു പാചകക്കാരനാണ്. - നിങ്ങൾ ഒരു ഷെഫ് ആണോ? 525 00:16:18,415 --> 00:16:19,582 - ഒരു ഷെഫ്? - എനിക്കറിയാം. 526 00:16:19,624 --> 00:16:20,875 ഞാനൊരു പാചകക്കാരനാണ്. 527 00:16:20,917 --> 00:16:22,460 ഞാൻ... ഞാൻ പൈലറ്റിൻ്റെ സുഹൃത്താണ്. 528 00:16:22,502 --> 00:16:23,878 പിന്നെ ഞാൻ ഒരു സവാരി നടത്തുകയാണ്. 529 00:16:23,920 --> 00:16:26,256 ഞാൻ ഇപ്പോൾ അഗാധമായി ഖേദിക്കുന്നു. 530 00:16:26,297 --> 00:16:27,590 ഞങ്ങൾ ശ്വസിക്കാൻ പോകുന്നു. 531 00:16:27,632 --> 00:16:29,884 ഞങ്ങൾ ശ്വസിക്കാൻ പോകുന്നു. 532 00:16:29,926 --> 00:16:31,153 ആ നല്ല കോർ ശ്വാസം എവിടെയാണ്, 533 00:16:31,177 --> 00:16:32,470 ഞാൻ പൈലറ്റ്സിൽ ചെയ്യുന്നത് പോലെ നിങ്ങൾക്കറിയാം. 534 00:16:32,512 --> 00:16:33,805 ആഘാതത്തിനുള്ള ബ്രേസ്! 535 00:16:37,475 --> 00:16:39,185 ഓ, ഇല്ല. 536 00:16:39,227 --> 00:16:40,227 ഓ, ഇല്ല. 537 00:16:42,689 --> 00:16:43,898 ശരി. ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. 538 00:16:43,982 --> 00:16:44,982 നന്നായിട്ടുണ്ട്. 539 00:16:50,530 --> 00:16:51,530 ഓ. 540 00:17:01,416 --> 00:17:02,416 സുപ്രഭാതം! 541 00:17:05,211 --> 00:17:07,922 നാമെവിടെയാണ്? 542 00:17:07,964 --> 00:17:10,508 അതാണ് ദശലക്ഷം ഡോളർ ചോദ്യം. 543 00:17:20,310 --> 00:17:23,146 ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു ഇതെല്ലാം ഒരു മോശം സ്വപ്നമായിരുന്നു. 544 00:17:23,229 --> 00:17:24,355 നമ്മൾ എങ്ങനെ... 545 00:17:24,439 --> 00:17:26,066 ക്ഷമിക്കണം, മാഡം. 546 00:17:26,107 --> 00:17:27,317 എല്ലാം മുറപോലെ നടന്നു. 547 00:17:27,358 --> 00:17:28,735 നമുക്ക് ഏവിയോണിക്സ് നഷ്ടപ്പെട്ടു. 548 00:17:28,777 --> 00:17:30,296 ഒപ്പം വൈദ്യുത സംവിധാനവും തകരാറിലായി. 549 00:17:30,320 --> 00:17:32,155 ഞങ്ങൾക്ക് കുഴിയടക്കേണ്ടി വന്നു. 550 00:17:32,197 --> 00:17:35,075 പക്ഷേ, ഭാഗ്യവശാൽ ഞങ്ങൾ ഒഴിഞ്ഞുമാറി വിമാനത്തിന് മുമ്പ്, നന്നായി... 551 00:17:35,116 --> 00:17:36,343 സമുദ്രത്തിൻ്റെ അടിത്തട്ടിൽ മുങ്ങി. 552 00:17:36,367 --> 00:17:38,536 ലാൻസ്! 553 00:17:38,620 --> 00:17:39,913 ഇത് സംഭവിക്കാൻ കഴിയില്ല. 554 00:17:39,954 --> 00:17:41,956 നമ്മൾ ഏത് ദ്വീപിലാണ്? 555 00:17:42,040 --> 00:17:43,500 ഞങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി ഉറപ്പില്ല. 556 00:17:43,541 --> 00:17:45,126 ഒരുപക്ഷേ വിജനമായിരിക്കാം. 557 00:17:45,168 --> 00:17:49,130 ഹേയ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അതിൻ്റെ വില എന്താണ്, 558 00:17:49,172 --> 00:17:50,882 നിങ്ങൾ ഉള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലൂടെയും ഞാൻ കടന്നുപോയി 559 00:17:50,924 --> 00:17:53,551 നിങ്ങൾ ആയിരിക്കുമ്പോൾ ഇപ്പോൾ തോന്നുന്നു ചങ്ങാടത്തിൽ അബോധാവസ്ഥയിലായിരുന്നു. 560 00:17:53,593 --> 00:17:54,761 അതുകൊണ്ട് എനിക്ക്... എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 561 00:17:54,844 --> 00:17:56,096 അതെ. 562 00:17:56,137 --> 00:17:57,722 ഞാൻ... ഇത് അൽപ്പം അവ്യക്തമാണ്. 563 00:17:57,764 --> 00:18:00,141 നീ അല്ല എന്നാണോ പറഞ്ഞത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് അറ്റൻഡൻ്റ്, 564 00:18:00,183 --> 00:18:01,327 നിങ്ങൾ ഒരു പാചകക്കാരനെപ്പോലെയാണ്. 565 00:18:01,351 --> 00:18:02,352 ശരി, ഒരു പാചകക്കാരനല്ല. 566 00:18:02,393 --> 00:18:03,895 - ഞാനൊരു പാചകക്കാരനാണ്. - ഓ, ഒരു ഷെഫ്. 567 00:18:03,937 --> 00:18:05,539 തീർച്ചയായും, അതെ. ഇല്ല, അത് കൂടുതൽ മികച്ചതാക്കുന്നു. 568 00:18:05,563 --> 00:18:06,356 അതെ. 569 00:18:06,397 --> 00:18:08,399 പക്ഷെ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട് കാരണം 570 00:18:08,483 --> 00:18:09,984 ക്ഷമിക്കണം. 571 00:18:10,026 --> 00:18:11,670 ജൂലിയൻ എന്നെ തട്ടിമാറ്റി ഉള്ളതിനാൽ വിമാനം 572 00:18:11,694 --> 00:18:12,862 ഫിജിയിലെ ഒരു നിക്ഷേപകൻ. 573 00:18:12,904 --> 00:18:14,322 ഞാൻ അവനെ കാണാൻ പറക്കുകയായിരുന്നു. 574 00:18:14,364 --> 00:18:15,907 അതൊന്നും ഇപ്പോൾ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 575 00:18:15,949 --> 00:18:17,760 ഞങ്ങൾ വിമാനം ചിന്തിച്ചു ശൂന്യമാകാൻ പോകുകയായിരുന്നു, 576 00:18:17,784 --> 00:18:19,327 അത് വ്യക്തമായും ആയിരുന്നില്ല. 577 00:18:19,369 --> 00:18:20,703 ഓ, അടിപൊളി, അടിപൊളി. 578 00:18:20,745 --> 00:18:21,847 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരു പോലെയാണ് ... നിങ്ങൾ ഒരു സ്തംഭനാവസ്ഥയിലാണ്. 579 00:18:21,871 --> 00:18:22,997 സ്റ്റോവ്വേ? 580 00:18:23,039 --> 00:18:24,582 അതല്ല... 1850 അല്ല. 581 00:18:24,624 --> 00:18:26,543 പക്ഷേ അതെ, ഞാനല്ല ഒന്നുകിൽ അതിനെക്കുറിച്ച് പ്രചരിപ്പിച്ചു. 582 00:18:26,584 --> 00:18:28,503 റെക്കോർഡിനായി, എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു ഇതുമായി ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല. 583 00:18:28,545 --> 00:18:29,838 ഹേയ്. 584 00:18:29,921 --> 00:18:32,257 നമുക്ക്... അതെല്ലാം കഴിഞ്ഞ കാലത്താണ്. 585 00:18:32,340 --> 00:18:34,509 ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥയിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാം. 586 00:18:34,551 --> 00:18:35,301 ശരി? 587 00:18:35,343 --> 00:18:36,803 ശരിയാണ്. 588 00:18:38,513 --> 00:18:40,598 തീർച്ചയായും സ്നേഹിക്കുന്നില്ല എന്താണ് ആ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കിയത്. 589 00:18:40,640 --> 00:18:41,349 അത് എന്തായിരുന്നു? 590 00:18:41,391 --> 00:18:42,142 അത് നല്ലതല്ല. 591 00:18:42,183 --> 00:18:43,643 എല്ലാം ശരി. 592 00:18:43,726 --> 00:18:45,412 അപ്പോൾ നമ്മൾ... വെറുതെ രക്ഷിക്കപ്പെടാൻ ഇവിടെ കാത്തിരിക്കുക. 593 00:18:45,436 --> 00:18:47,188 അത് എനിക്ക് ഉറപ്പാണ് വിമാനത്തിൽ ഒരു ബ്ലാക്ക് ബോക്സുണ്ട്. 594 00:18:47,230 --> 00:18:50,942 ഒരു ബ്ലാക്ക് ബോക്സ് ഉണ്ട്, തീർച്ചയായും, ശരി, ജൂലിയൻ? 595 00:18:50,984 --> 00:18:52,610 എന്തിനാ തലയാട്ടുന്നത്? 596 00:18:52,694 --> 00:18:54,380 - അവൻ എന്തിനാണ് തല കുലുക്കുന്നത്. - എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 597 00:18:54,404 --> 00:18:56,155 ഞാൻ കാണാൻ കേൾക്കുകയാണ് അവൻ എന്താണ് പറയാൻ പോകുന്നത്. 598 00:18:56,197 --> 00:18:57,365 നോക്കൂ, അത്... 599 00:18:57,407 --> 00:18:58,509 ശരി, വൈദ്യുത തകരാറുണ്ടാകാം 600 00:18:58,533 --> 00:19:00,201 ട്രാൻസ്‌പോണ്ടറിനെ ബാധിച്ചു. 601 00:19:00,243 --> 00:19:02,453 ഞങ്ങളും അകന്നു എവിടെയാണ് വിമാനം മുങ്ങിയത്. 602 00:19:02,537 --> 00:19:04,581 എന്നാൽ നല്ല വാർത്ത... 603 00:19:04,622 --> 00:19:08,418 നല്ല വാർത്ത അതാണ് ഞങ്ങൾ നൂറുകണക്കിന് മൈലുകൾ ആയിരുന്നു 604 00:19:08,459 --> 00:19:10,128 ഞങ്ങൾക്ക് കുഴിയെടുക്കേണ്ടി വന്നപ്പോൾ ഫിജിയിൽ നിന്ന്. 605 00:19:12,797 --> 00:19:16,426 ഓ, പിന്നെ 450-ലധികം ഉണ്ട് ദ്വീപുകളും മറ്റൊരു 500 ദ്വീപുകളും 606 00:19:16,467 --> 00:19:18,303 അവർക്കറിയാവുന്ന മേഖലയിൽ. 607 00:19:18,386 --> 00:19:20,972 അതിനാൽ അതിനർത്ഥം ഒരു തിരയൽ കക്ഷി എന്നാണ് നൂറുകണക്കിന് മൈലുകൾ അകലെയായിരിക്കാം. 608 00:19:21,014 --> 00:19:22,765 അതൊരു മോശം വാർത്തയാണ്. 609 00:19:22,807 --> 00:19:24,934 ഞാൻ സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ ശ്രമിച്ചു. 610 00:19:24,976 --> 00:19:26,477 നന്ദി, ലാൻസ്. 611 00:19:26,561 --> 00:19:28,201 നിങ്ങൾക്ക് മോശം വാർത്ത ലഭിച്ചു വഴിക്ക് പുറത്ത്. 612 00:19:28,229 --> 00:19:29,689 ഇപ്പോൾ... സോഫിയ: ശരി. 613 00:19:29,772 --> 00:19:30,791 - ആരാണ് സുവാർത്തയ്‌ക്കായി തയ്യാറെടുക്കുന്നത്? - ഞാൻ, ദയവായി. 614 00:19:30,815 --> 00:19:31,983 - എന്തും. - ദയവായി. 615 00:19:32,025 --> 00:19:33,193 അധികാരികൾ ഞങ്ങളെ കണ്ടെത്തും. 616 00:19:33,234 --> 00:19:34,736 അതിന് കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം. 617 00:19:34,777 --> 00:19:36,237 ശരി. 618 00:19:36,279 --> 00:19:37,822 അൽപ്പസമയം കൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 619 00:19:37,864 --> 00:19:38,781 നമ്മൾ എത്രമാത്രം സംസാരിക്കുന്നു? 620 00:19:38,823 --> 00:19:39,782 ഒന്നുരണ്ടു ദിവസം. 621 00:19:39,824 --> 00:19:40,824 അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ. 622 00:19:45,246 --> 00:19:47,540 അതിലും നല്ല വാർത്തകൾ. 623 00:19:47,624 --> 00:19:50,418 ഞാൻ വെള്ളവും ഭക്ഷണവും പാക്ക് ചെയ്തു ഞാൻ ബാഗിൽ കയറി 624 00:19:50,460 --> 00:19:52,253 ഞാൻ വിമാനം വിട്ടപ്പോൾ. 625 00:19:52,295 --> 00:19:54,440 അതിനാൽ നമ്മൾ അത് റേഷൻ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, നമ്മൾ ചെയ്യണം കുറച്ചു നേരത്തേക്ക് ശരിയാകൂ. 626 00:19:54,464 --> 00:19:55,173 ശരി. 627 00:19:55,214 --> 00:19:56,215 അത് കൊള്ളാം. 628 00:19:56,257 --> 00:19:57,091 എനിക്കും എന്തോ ഉണ്ട്. അതെ. 629 00:19:57,175 --> 00:19:57,634 - ഒരു സെക്കൻഡ്. - ഓ. 630 00:19:57,675 --> 00:19:58,676 അതാണോ... 631 00:19:58,718 --> 00:19:59,718 ഓ, നോക്കൂ. 632 00:20:00,053 --> 00:20:00,970 അവിടെത്തന്നെ. 633 00:20:01,012 --> 00:20:02,055 ആ ബാഗ് അവിടെ തന്നെയുണ്ട്. 634 00:20:02,096 --> 00:20:02,805 സാറ്റലൈറ്റ് ഫോണാണോ? 635 00:20:02,847 --> 00:20:03,765 എല്ലാം ശരി. അതെ! 636 00:20:03,806 --> 00:20:04,724 ശരി. 637 00:20:04,807 --> 00:20:05,934 ഇത് നോക്കൂ. 638 00:20:06,017 --> 00:20:07,560 ജിയാനിയുടെ നായ ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കി! 639 00:20:07,602 --> 00:20:08,603 ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. 640 00:20:08,645 --> 00:20:09,687 ശരി. 641 00:20:09,729 --> 00:20:10,855 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ മരിക്കാൻ പോകുന്നു. 642 00:20:10,897 --> 00:20:12,607 ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. 643 00:20:12,649 --> 00:20:13,858 ഇത് മഹത്തരമാണ്. 644 00:20:13,900 --> 00:20:15,485 ശരി. 645 00:20:15,526 --> 00:20:16,921 ലാൻസും ഞാനും വേണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു നമുക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ എന്ന് പോയി നോക്കൂ 646 00:20:16,945 --> 00:20:18,279 നമ്മൾ എവിടെയാണെന്നതിൻ്റെ മികച്ച കാഴ്ച. 647 00:20:18,321 --> 00:20:19,113 കൊള്ളാം. 648 00:20:19,197 --> 00:20:20,782 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നിൽക്കൂ, ശരി? 649 00:20:20,823 --> 00:20:22,801 കൂടാതെ ഏതെങ്കിലും ഒരു കണ്ണ് സൂക്ഷിക്കുക സാധ്യമായ തിരയൽ പാത്രം. 650 00:20:22,825 --> 00:20:23,910 നന്ദി, സുഹൃത്തേ. 651 00:20:23,952 --> 00:20:24,952 - നല്ലതുവരട്ടെ. - നന്ദി. 652 00:20:24,994 --> 00:20:26,496 നിങ്ങളും. 653 00:20:26,537 --> 00:20:27,598 ഇത് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ ബോധ്യപ്പെടുത്തിയതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 654 00:20:27,622 --> 00:20:28,289 അതെ. 655 00:20:28,331 --> 00:20:29,123 എൻ്റെ നായ എവിടെ? 656 00:20:29,207 --> 00:20:30,083 നിങ്ങളുടെ നായ എവിടെ? 657 00:20:30,124 --> 00:20:32,877 ജിയാനി! 658 00:20:32,919 --> 00:20:34,003 ഓ, അവൻ ഉണ്ട്. 659 00:20:48,226 --> 00:20:51,271 നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സൺസ്ക്രീൻ വേണോ? 660 00:20:51,312 --> 00:20:52,355 അയ്യോ ഇല്ല. 661 00:20:52,438 --> 00:20:53,106 നന്ദി. 662 00:20:53,147 --> 00:20:54,065 എനിക്ക് സുഖമാണ്. 663 00:20:54,107 --> 00:20:55,441 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഒരുതരം മേഘാവൃതമാണ്. 664 00:20:55,483 --> 00:20:57,068 പിന്നെ ഞാനില്ല... ഞാൻ സാധാരണയായി സൂര്യതാപം ഏൽക്കാറില്ല. 665 00:20:57,110 --> 00:20:59,445 നിങ്ങൾ സാധാരണ അല്ല ഒന്നുകിൽ വിജനമായ ദ്വീപിൽ. 666 00:20:59,487 --> 00:21:00,280 അത് ന്യായമാണ്. 667 00:21:00,321 --> 00:21:01,698 ഞാൻ എൻ്റെ അവസരങ്ങൾ എടുക്കും. 668 00:21:01,739 --> 00:21:02,991 എന്തായാലും നിങ്ങൾ നിറം ഉപയോഗിക്കുക. 669 00:21:03,032 --> 00:21:06,244 സ്വയം യോജിക്കുക. 670 00:21:06,286 --> 00:21:07,578 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 671 00:21:07,662 --> 00:21:09,205 ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 672 00:21:09,289 --> 00:21:11,141 ഞാൻ "സഹായം" എഴുതുന്നു വിമാനങ്ങൾ കടന്നുപോകാൻ മണലിൽ. 673 00:21:11,165 --> 00:21:12,917 ഓ, നല്ല ആശയമാണ്. 674 00:21:12,959 --> 00:21:15,253 ഒരു ഘട്ടം പോലെ തോന്നുന്നു നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നതിൽ ഒന്ന് 675 00:21:15,294 --> 00:21:17,171 ഈ ഭ്രാന്തൻ സാഹചര്യത്തിൽ ചെയ്യുക. 676 00:21:17,213 --> 00:21:18,933 അവിടെ പ്രത്യാശിക്കാം കൂടുതൽ നടപടികളൊന്നുമില്ല. 677 00:21:23,302 --> 00:21:25,471 ഓ, ഗംഭീരം. 678 00:21:25,513 --> 00:21:28,433 അല്പം അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ? 679 00:21:28,516 --> 00:21:30,643 ഒരുപക്ഷേ അത് ലഭിക്കുന്നത് നല്ലതാണ് ചുളിവുകൾ വീഴാത്തതിനാൽ പുറത്തേക്ക്. 680 00:21:30,685 --> 00:21:33,021 ഓ, ഇല്ല! 681 00:21:33,104 --> 00:21:35,189 ചുളിവുകൾ വീണേക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു. 682 00:21:35,231 --> 00:21:37,293 ഞാൻ ഒരു കവചം കണ്ടതായി തോന്നുന്നു ഇവിടെ എവിടെയോ. 683 00:21:37,317 --> 00:21:38,151 ഒരുപക്ഷേ അവരെ തൂക്കിലേറ്റിയേക്കാം. 684 00:21:38,192 --> 00:21:39,068 ഇത് നശിച്ചു. 685 00:21:39,110 --> 00:21:40,611 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അതിൽ എന്താണ് അവശേഷിക്കുന്നത്. 686 00:21:40,695 --> 00:21:42,071 അതെല്ലാം നശിച്ചു. 687 00:21:42,113 --> 00:21:43,340 എനിക്ക് കൂടുതൽ എന്തെങ്കിലും വേണം ധരിക്കാൻ സുഖപ്രദമായ. 688 00:21:43,364 --> 00:21:45,033 ഒരുപക്ഷേ ഇത് പ്രവർത്തിക്കും. 689 00:21:45,116 --> 00:21:46,802 അതായത്, ഞാൻ ബിസിനസ്സിനായി പാക്ക് ചെയ്തു മീറ്റിംഗുകളും അത്താഴങ്ങളും. 690 00:21:46,826 --> 00:21:49,620 ശരി, നല്ല വാർത്ത എന്താണ് നിങ്ങൾക്ക് കാഷ്വൽ ഓപ്ഷനുകളുടെ അഭാവം, 691 00:21:49,662 --> 00:21:51,140 നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും അളവിൽ നികത്തുന്നു. 692 00:21:51,164 --> 00:21:52,331 നിങ്ങൾ എന്താണ് നേടുന്നത്? 693 00:21:52,373 --> 00:21:53,708 പോലെ, നിങ്ങളുടെ ചുറ്റും നോക്കുക. 694 00:21:53,750 --> 00:21:55,227 - നിങ്ങൾ ഒരു ഓവർപാക്കറാണ്. - ഇല്ല, ഇല്ല. 695 00:21:55,251 --> 00:21:56,645 ഇവ എൻ്റെ ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള സാമ്പിളുകളാണ്, 696 00:21:56,669 --> 00:21:58,504 ഞാനുള്ള എൻ്റെ ശേഖരം സംസാരിക്കുന്നതായി കരുതപ്പെടുന്നു 697 00:21:58,546 --> 00:22:00,840 ഫിജിയിലെ മീറ്റിംഗുകളെ കുറിച്ച്. 698 00:22:00,923 --> 00:22:02,568 നോക്കൂ, ഞാൻ സിഇഒ ആണ് ഒരു പ്രധാന ഫാഷൻ ബ്രാൻഡിൻ്റെ. 699 00:22:02,592 --> 00:22:03,634 ശരി? 700 00:22:03,718 --> 00:22:05,345 ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും ഫോട്ടോ എടുക്കുന്നു. 701 00:22:05,386 --> 00:22:07,031 എനിക്ക് എൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ മാറ്റണം ദിവസത്തിൽ പലതവണ. 702 00:22:07,055 --> 00:22:08,389 അത് ക്ഷീണിപ്പിക്കുന്നതുമാണ്. 703 00:22:08,431 --> 00:22:09,533 - എന്നാൽ ഇത് ജോലിയാണ്. - എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 704 00:22:09,557 --> 00:22:10,308 - ഞാൻ ചെയ്തില്ല... - ഇല്ല! 705 00:22:10,349 --> 00:22:11,350 എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. എനിക്കറിയാം. 706 00:22:11,392 --> 00:22:12,619 ഇത് സ്പർശനത്തിന് പുറത്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 707 00:22:12,643 --> 00:22:14,395 കൂടാതെ ഇത് തികച്ചും പരിഹാസ്യമായി തോന്നുന്നു. 708 00:22:14,437 --> 00:22:16,773 എന്നാൽ ഈ വസ്ത്രങ്ങൾ എൻ്റെ ഉപജീവനവും ഉപജീവനവും 709 00:22:16,814 --> 00:22:19,817 എനിക്ക് വേണ്ടി ജോലി ചെയ്യുന്ന ആളുകളുടെ, പണയമുള്ള ആളുകൾ, 710 00:22:19,859 --> 00:22:21,360 അവർക്ക് വളർത്താൻ കുട്ടികളുമുണ്ട്. 711 00:22:21,402 --> 00:22:22,737 അതെ, ഞാൻ ഓവർ പാക്ക് ചെയ്യുന്നു. 712 00:22:22,779 --> 00:22:24,419 എന്നാൽ ഇത് വളരെ നല്ല കാരണത്താലാണ് എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു! 713 00:22:27,658 --> 00:22:29,243 ഞാൻ പോകുന്നു... 714 00:22:29,285 --> 00:22:31,579 ഞാൻ ഇവിടെ നിൽക്കാം എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ. 715 00:22:41,547 --> 00:22:42,256 എനിക്കറിയാം. 716 00:22:42,340 --> 00:22:43,591 എനിക്കറിയാം. 717 00:22:43,633 --> 00:22:45,385 എന്നാൽ ഒരു നീണ്ട കൈയുള്ള സിൽക്ക് ബ്ലൗസ് ചെയ്തില്ല 718 00:22:45,426 --> 00:22:46,528 ഉഷ്ണമേഖലാ പ്രദേശങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അനുയോജ്യമാണ്. 719 00:22:46,552 --> 00:22:47,178 അങ്ങനെ... 720 00:22:47,220 --> 00:22:47,970 കുഴപ്പമില്ല. 721 00:22:48,012 --> 00:22:49,013 നിങ്ങൾ ചെയ്യുക. 722 00:22:49,055 --> 00:22:50,264 മികച്ചതായി തോന്നുന്നു. നന്ദി. 723 00:22:50,348 --> 00:22:51,349 നീ മാറിയോ... 724 00:22:51,390 --> 00:22:52,725 ഹപ്പ്! 725 00:22:52,767 --> 00:22:54,811 ശരി. 726 00:22:54,852 --> 00:22:57,563 അതുകൊണ്ട് ജീവൻ്റെ ലക്ഷണമില്ല ദ്വീപിൻ്റെ ഈ ഭാഗത്ത്. 727 00:22:57,605 --> 00:22:59,440 ആ വഴിയിലൂടെ മുകളിലേക്ക് ഒരു നദിയുണ്ട് 728 00:22:59,482 --> 00:23:01,818 കുറച്ച് ശുദ്ധജലത്തിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം. 729 00:23:01,859 --> 00:23:03,653 അവിടെ പടിഞ്ഞാറുള്ള ആ ദ്വീപ് 730 00:23:03,694 --> 00:23:05,172 ചങ്ങാടത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം, ഒന്നോ രണ്ടോ ദിവസം, 731 00:23:05,196 --> 00:23:06,155 കറൻ്റ് അനുസരിച്ച്. 732 00:23:06,197 --> 00:23:07,698 ഇത് ഒരു ഷോട്ട് വിലമതിക്കുന്നതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 733 00:23:07,782 --> 00:23:08,658 ശരി? 734 00:23:08,741 --> 00:23:10,618 ഒരുപക്ഷേ അവിടെ നാഗരികതയുണ്ടാകാം. 735 00:23:10,660 --> 00:23:13,013 ഏറ്റവും മോശം സന്ദർഭത്തിൽ, ഞങ്ങൾ അതിൽ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നു ഒരു കപ്പലിലോ വിമാനത്തിലോ ഉള്ള വെള്ളം. 736 00:23:13,037 --> 00:23:13,704 യഥാർത്ഥത്തിൽ... 737 00:23:13,788 --> 00:23:14,497 ഇല്ല! 738 00:23:14,580 --> 00:23:15,206 മുങ്ങുകയാണോ? 739 00:23:15,248 --> 00:23:16,582 അത്രയേയുള്ളൂ. 740 00:23:16,624 --> 00:23:18,709 അതാണ് ഏറ്റവും മോശം സാഹചര്യം, ലാൻസ്. 741 00:23:18,793 --> 00:23:20,002 നന്ദി, സുഹൃത്തേ. 742 00:23:20,044 --> 00:23:21,546 അത് അപകടകരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, നിങ്ങൾ. 743 00:23:21,629 --> 00:23:22,505 നമ്മൾ എല്ലാവരും ഒരുമിച്ച് നിൽക്കണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു 744 00:23:22,588 --> 00:23:23,923 രക്ഷിക്കപ്പെടാൻ ഇവിടെ കാത്തിരിക്കുക. 745 00:23:24,006 --> 00:23:25,716 ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി സമ്മതിക്കുന്നു ഇക്കാര്യത്തിൽ ജൂലിയനോടൊപ്പം. 746 00:23:25,758 --> 00:23:27,677 ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നു... നമ്മൾ സജീവമായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 747 00:23:27,718 --> 00:23:29,863 അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു നിൻ്റെ കൂടെ ചങ്ങാടത്തിൽ വരൂ. 748 00:23:29,887 --> 00:23:32,306 നോക്കൂ, ലാൻസ് വിപുലമായി ഉണ്ട് സൈനിക പരിശീലനം. 749 00:23:32,348 --> 00:23:33,850 അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു ടീമെന്ന നിലയിൽ കൂടുതൽ ഫലപ്രദമാകും. 750 00:23:33,891 --> 00:23:35,268 കൂടാതെ, ഞങ്ങൾ പൈലറ്റുമാരാണ്. 751 00:23:35,309 --> 00:23:36,787 നിങ്ങളാണ് ഞങ്ങളുടെ സംരക്ഷണത്തിലുള്ള യാത്രക്കാർ. 752 00:23:36,811 --> 00:23:37,687 ശരി? 753 00:23:37,770 --> 00:23:39,355 നോക്കൂ, വിഷമിക്കേണ്ട. 754 00:23:39,438 --> 00:23:41,208 ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും മായി കുടിക്കും ടൈസ്, ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിരിക്കുന്നു 755 00:23:41,232 --> 00:23:42,275 നിങ്ങൾ അറിയുന്നതിനുമുമ്പ്. 756 00:23:42,316 --> 00:23:43,526 കടൽത്തീരത്ത് നിൽക്കുക. 757 00:23:43,568 --> 00:23:44,711 - നിനക്ക് സുഖമാകും. - ബീച്ചിൽ നിൽക്കുക. 758 00:23:44,735 --> 00:23:46,112 ശരി, ഇത് ബീച്ച് മാത്രമല്ല. 759 00:23:46,154 --> 00:23:47,381 നമുക്ക് പിന്നിൽ ഒരു കാട് മുഴുവൻ ഉണ്ട്. 760 00:23:47,405 --> 00:23:48,698 അതെ. 761 00:23:48,739 --> 00:23:50,175 നീ ആയിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ അവിടെ കയറില്ല. 762 00:23:50,199 --> 00:23:51,993 പിന്നെ എന്തിനാണ് അത്? 763 00:23:52,034 --> 00:23:53,828 ഞാൻ ചെയ്യില്ല. 764 00:23:53,870 --> 00:23:55,329 വൗ. 765 00:23:55,371 --> 00:23:57,665 ഞാൻ നിന്നെ ശരിക്കും മിസ്സ് ചെയ്യും, ലാൻസ്. 766 00:23:57,707 --> 00:23:59,500 അതിന് നന്ദി. 767 00:23:59,542 --> 00:24:01,669 അത് ശരിക്കും ധാരാളമായി തോന്നുന്നില്ല. 768 00:24:01,711 --> 00:24:02,837 അത് മതിയെന്ന് ഉറപ്പാണോ? 769 00:24:02,879 --> 00:24:04,839 റേഷൻ ഉറപ്പാക്കിയാൽ മതി. 770 00:24:04,881 --> 00:24:05,631 അത് ശരിയായിരിക്കണം. 771 00:24:05,673 --> 00:24:06,507 ശരി. 772 00:24:06,591 --> 00:24:08,301 ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് തേങ്ങയുണ്ട്. 773 00:24:08,342 --> 00:24:09,010 അതൊരു കാര്യമാണ്, അല്ലേ? 774 00:24:09,051 --> 00:24:10,678 കണ്ടോ? 775 00:24:10,720 --> 00:24:11,864 അവിടെ നിങ്ങൾ പോകുന്നു, ഇതിനകം അതിജീവന മോഡിൽ. 776 00:24:11,888 --> 00:24:13,347 ഓ, ക്ഷമിക്കണം. 777 00:24:13,389 --> 00:24:15,266 നീ ചെയ്തോ, ചെയ്തോ... നീ ചെയ്തോ അതിജീവന മോഡ് പറയണോ? 778 00:24:15,308 --> 00:24:16,184 ഇല്ല. 779 00:24:16,225 --> 00:24:17,310 അത് നോക്കൂ. 780 00:24:17,351 --> 00:24:18,686 ഞങ്ങൾ പകൽ വെളിച്ചം കത്തിക്കുന്നു. 781 00:24:18,728 --> 00:24:19,728 നമ്മൾ പോകുന്നതാണ് നല്ലത്. 782 00:24:21,856 --> 00:24:22,648 ഹേയ്! 783 00:24:22,690 --> 00:24:23,983 ഇങ്ങനെ ചിന്തിക്കുക. 784 00:24:24,066 --> 00:24:25,735 സമയം ചെലവഴിക്കാൻ ആളുകൾ ധാരാളം പണം നൽകുന്നു 785 00:24:25,776 --> 00:24:28,070 ഇതുപോലുള്ള ഒരു വിദൂര ദ്വീപിൽ! 786 00:24:28,112 --> 00:24:29,112 നിങ്ങൾക്ക് രസകരമായിരിക്കാം! 787 00:24:40,917 --> 00:24:42,793 ഓ, നോക്കൂ. 788 00:24:42,877 --> 00:24:44,795 ശരി, നമ്മുടെ മുടിയെങ്കിലും ഷാംപൂ ചെയ്തിരിക്കും 789 00:24:44,837 --> 00:24:46,648 ഞങ്ങളുടെ പല്ല് തേച്ചു അവർ നമ്മുടെ ശരീരം കണ്ടെത്തുമ്പോൾ. 790 00:24:49,383 --> 00:24:50,551 - അത് കൊള്ളാം. - ക്ഷമിക്കണം. 791 00:24:50,593 --> 00:24:52,511 ശരി. നോക്കൂ. 792 00:24:52,553 --> 00:24:54,698 നമ്മൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഒരുതരം അഭയം പണിയുന്നു. 793 00:24:54,722 --> 00:24:56,408 - ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കത്തികൾ ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. - അതെ, അതെ. 794 00:24:56,432 --> 00:24:57,892 - അതൊരു മികച്ച ആശയമാണ്. - ശരി? 795 00:24:57,934 --> 00:25:00,019 ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് കുറച്ച് ഉപയോഗിക്കാം, പോലെ, ഡ്രിഫ്റ്റ് വുഡ്, പനയോലകൾ, 796 00:25:00,102 --> 00:25:00,770 ചിലപ്പോ മുളയായിരിക്കാം. 797 00:25:00,853 --> 00:25:01,853 അതെ, അത് നല്ലതാണ്. 798 00:25:01,896 --> 00:25:03,272 പക്ഷെ ഞാൻ... 799 00:25:03,314 --> 00:25:04,333 ഞങ്ങൾ പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അടിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും വേണം 800 00:25:04,357 --> 00:25:05,107 എല്ലാം ഒരുമിച്ച്, കയറുപോലെ. 801 00:25:05,149 --> 00:25:06,108 കയർ. 802 00:25:06,150 --> 00:25:07,777 ഞാൻ... അതെ. 803 00:25:07,818 --> 00:25:09,171 ഞാൻ ഫോണിൽ എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവരും ഇവിടെ, അതേ ദിവസം ഡെലിവറി. 804 00:25:09,195 --> 00:25:10,339 ഒരു ടിവി എറിയണം നിങ്ങൾ അവിടെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ അവിടെ. 805 00:25:10,363 --> 00:25:11,364 തീർച്ചയായും. നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? 806 00:25:11,405 --> 00:25:12,281 65, 75 ഇഞ്ച് പോലെ? 807 00:25:12,323 --> 00:25:13,366 75. വലുതാണ് നല്ലത്. 808 00:25:13,407 --> 00:25:14,116 വ്യക്തമായും. 809 00:25:14,158 --> 00:25:15,076 ഓ, അത് നോക്കൂ. 810 00:25:15,117 --> 00:25:17,119 ഫ്രീ ഷിപ്പിംഗ്. 811 00:25:17,161 --> 00:25:19,789 എന്തൊക്കെയാണ്... എന്തൊക്കെയാണ് ഞങ്ങൾ കയറിനായി ഉപയോഗിക്കുമോ? 812 00:25:19,830 --> 00:25:20,830 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആശയങ്ങൾ ഉണ്ടോ? 813 00:25:27,129 --> 00:25:27,880 ഓ, ഇല്ല. 814 00:25:27,922 --> 00:25:28,923 അതെ. 815 00:25:28,965 --> 00:25:29,590 ഇല്ല. 816 00:25:29,674 --> 00:25:30,383 അതെ. 817 00:25:30,424 --> 00:25:31,717 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. ഇല്ല. 818 00:25:31,759 --> 00:25:32,426 എനിക്കറിയാം. 819 00:25:32,510 --> 00:25:33,803 പക്ഷേ ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 820 00:25:33,844 --> 00:25:34,637 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഇല്ല. 821 00:25:34,720 --> 00:25:36,264 ഞങ്ങൾ നിരാശരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 822 00:25:36,347 --> 00:25:37,265 എന്നാൽ ഇവ... ഇതാണ്... ഇത് എൻ്റെ ശേഖരമാണ്. 823 00:25:37,348 --> 00:25:38,367 ഇവ ഒരു തരത്തിലുള്ള കഷണങ്ങളാണ്. 824 00:25:38,391 --> 00:25:39,850 ഞാൻ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നു. 825 00:25:39,934 --> 00:25:41,936 എന്നാൽ ഇത് ഞങ്ങളുടെ ഒരേയൊരു ഓപ്ഷനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 826 00:25:41,978 --> 00:25:43,854 അല്ലാതെ... നിങ്ങളല്ലാതെ അവിടെ ചെല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 827 00:25:43,938 --> 00:25:45,231 എന്തെങ്കിലും അന്വേഷിക്കുക. 828 00:25:45,314 --> 00:25:46,482 എന്ത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു? 829 00:25:46,566 --> 00:25:49,610 ഇവ ഇറ്റലിയിൽ കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചവയാണ്. 830 00:25:51,988 --> 00:25:52,989 എല്ലാം ശരി. നന്നായി. 831 00:25:53,030 --> 00:25:54,132 എന്നാൽ ഏതൊക്കെയെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിക്കണം. 832 00:25:54,156 --> 00:25:55,032 അതെ, തീർച്ചയായും. 833 00:25:55,116 --> 00:25:57,493 തികച്ചും. 834 00:25:57,535 --> 00:25:59,912 ഇല്ല, ഇല്ല. 835 00:25:59,954 --> 00:26:00,954 ഓ. 836 00:26:04,208 --> 00:26:05,208 ക്ഷമിക്കണം. 837 00:26:09,005 --> 00:26:10,881 നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ മറ്റൊന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. 838 00:26:10,965 --> 00:26:11,632 ഇത് ചെയ്യൂ. 839 00:26:11,674 --> 00:26:12,883 ശരി. 840 00:26:12,967 --> 00:26:13,676 നിങ്ങൾ ഓകെയാണ്? 841 00:26:13,759 --> 00:26:14,759 ശരിക്കുമല്ല. 842 00:26:18,723 --> 00:26:20,599 ഹേയ്, അതിൻ്റെ മൂല്യം, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, 843 00:26:20,641 --> 00:26:23,477 കഴിഞ്ഞ വർഷം ഇത് അൽപ്പം അനുഭവപ്പെട്ടു. 844 00:26:23,561 --> 00:26:25,271 തമാശയല്ല. 845 00:26:25,313 --> 00:26:26,439 അതെ, അതെ, അതെ. 846 00:26:26,480 --> 00:26:28,232 നമുക്ക്... നല്ല കുട്ടി വേണം. 847 00:26:28,316 --> 00:26:29,900 ശരി. ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുകയാണ്. 848 00:26:29,984 --> 00:26:30,735 എല്ലാം ശരി. 849 00:26:30,776 --> 00:26:32,028 വഞ്ചനാപരമായ ഭാരം. 850 00:26:32,069 --> 00:26:33,446 നല്ല കുട്ടി. 851 00:26:33,487 --> 00:26:34,655 ഹേ. 852 00:26:34,697 --> 00:26:37,199 ശരി. 853 00:26:37,241 --> 00:26:38,367 എനിക്കത് കിട്ടി. 854 00:26:38,409 --> 00:26:39,577 ഒരു എക്സ് ഉണ്ടാക്കുക. 855 00:26:39,618 --> 00:26:41,078 അത് പോലെ? 856 00:26:41,162 --> 00:26:42,371 ഇവിടെ ചുറ്റും. 857 00:26:46,000 --> 00:26:47,460 ശരി. 858 00:26:47,543 --> 00:26:48,586 ഇവിടെ രണ്ടു കൈകൾ. 859 00:26:48,627 --> 00:26:49,670 അതെ. ശരി. 860 00:26:49,712 --> 00:26:50,463 അതെ! 861 00:26:50,546 --> 00:26:51,255 ശരി. 862 00:26:51,297 --> 00:26:52,256 ശരി. 863 00:26:52,298 --> 00:26:53,257 75 എണ്ണം കൂടി പോകാനുണ്ട്. 864 00:26:53,299 --> 00:26:54,675 നന്ദി. 865 00:26:54,717 --> 00:26:56,552 ഇതെല്ലാം എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്ന് പഠിച്ചു? 866 00:26:56,636 --> 00:26:58,804 ഞാൻ മിക്കവാറും ഓരോന്നും നിരീക്ഷിച്ചു സർവൈവറിൻ്റെ ഒറ്റ എപ്പിസോഡ്. 867 00:27:02,224 --> 00:27:04,143 ഓ, ഇത് വളരെ വിചിത്രമാണ്. 868 00:27:04,226 --> 00:27:05,311 എന്ത്? 869 00:27:05,394 --> 00:27:07,271 ഇത്, എല്ലാം. 870 00:27:07,313 --> 00:27:09,333 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഒരു ദിവസം പോലും മുമ്പ്, ഞാൻ സ്വാദിഷ്ടമായ ഒന്ന് കുടിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു 871 00:27:09,357 --> 00:27:10,941 35,000 അടി ഉയരത്തിൽ കോക്ടെയ്ൽ. 872 00:27:11,025 --> 00:27:13,319 ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു കുടിൽ പണിയുകയാണ് നടുവിൽ 873 00:27:13,361 --> 00:27:14,862 വിജനമായ ഒരു ദ്വീപിൽ. 874 00:27:14,904 --> 00:27:18,115 തീർച്ചയായും ആയിരുന്നില്ല ഒന്നുകിൽ എൻ്റെ ബിങ്കോ കാർഡിൽ. 875 00:27:18,199 --> 00:27:19,742 എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. 876 00:27:19,784 --> 00:27:20,886 നമ്മൾ എന്തിനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കരുത് 877 00:27:20,910 --> 00:27:22,012 ഇതെല്ലാം നമ്മുടെ നിയന്ത്രണത്തിലല്ലാത്തതിനാൽ? 878 00:27:22,036 --> 00:27:22,828 നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കേണ്ടത്? 879 00:27:22,870 --> 00:27:24,664 എനിക്കറിയില്ല. 880 00:27:24,705 --> 00:27:25,748 ഓ. 881 00:27:25,831 --> 00:27:26,916 എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ ഫാഷനിൽ എത്തിയത്? 882 00:27:26,957 --> 00:27:28,334 എൻ്റെ അമ്മയാണ്. 883 00:27:28,376 --> 00:27:30,016 എങ്ങനെയെന്ന് അവൾ എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ തയ്യാൻ. 884 00:27:30,044 --> 00:27:32,088 ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 885 00:27:32,129 --> 00:27:33,381 ഞങ്ങൾക്ക് ധാരാളം പണമില്ലായിരുന്നു. 886 00:27:33,464 --> 00:27:35,216 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഈ വിലകുറഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങൾ എടുക്കും, 887 00:27:35,299 --> 00:27:39,136 ഞാൻ അവയെ അഴിച്ചുമാറ്റും അവ ശരിക്കും ചെലവേറിയതായി തോന്നുന്നു, 888 00:27:39,178 --> 00:27:41,180 ഞങ്ങൾ എന്ന് ശാന്തരായ കുട്ടികളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുക 889 00:27:41,263 --> 00:27:42,515 ഞങ്ങളെക്കാൾ മെച്ചപ്പെട്ടവരായിരുന്നു. 890 00:27:42,556 --> 00:27:44,767 നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നത് വരെ ഇത് ഒരു വ്യാജമാണോ? 891 00:27:44,850 --> 00:27:46,352 അതെ, കൃത്യമായി. 892 00:27:46,435 --> 00:27:49,939 പിന്നെ കോളേജ് കഴിഞ്ഞ് ഐ അടിസ്ഥാനപരമായി ടിയറ ആരംഭിച്ചു 893 00:27:49,980 --> 00:27:51,190 എൻ്റെ കാറിൻ്റെ ഡിക്കിയിൽ നിന്ന്. 894 00:27:51,273 --> 00:27:53,150 - ശരിക്കും? - അതെ. 895 00:27:53,192 --> 00:27:55,170 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഒരുപാട് അടിക്കുന്നുണ്ട് നടപ്പാത, തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 896 00:27:55,194 --> 00:27:58,239 മരിയോ, എൻ്റെ മുൻ, അവൻ ആയിരുന്നു ബിസിനസിൻ്റെ ചുമതല 897 00:27:58,322 --> 00:28:03,703 കാര്യങ്ങളുടെ വശം, പക്ഷേ ഒരുപാട് കഠിനാധ്വാനം, ഒരുപാട് ഭാഗ്യം, 898 00:28:03,744 --> 00:28:06,330 സഹായത്തിൻ്റെ കാര്യം പറയുകയും വേണ്ട ഏറ്റവും അർപ്പണബോധമുള്ളവരും കഴിവുള്ളവരുമാണ് 899 00:28:06,372 --> 00:28:08,749 ശരിക്കും ഉള്ള ആളുകളുടെ കൂട്ടം കമ്പനിയെ അത് എന്താക്കി 900 00:28:08,833 --> 00:28:09,875 ഇന്ന്. 901 00:28:09,917 --> 00:28:13,003 ഇത് മനോഹരമാണ്, ഇതുപോലെ തന്നെ. 902 00:28:13,087 --> 00:28:15,005 വോയില! 903 00:28:15,089 --> 00:28:16,215 അത് നോക്കൂ! 904 00:28:16,298 --> 00:28:17,317 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇത് നാല് സീസണുകളല്ല. 905 00:28:17,341 --> 00:28:18,092 എന്നാൽ ഇത് ... അതെ. 906 00:28:18,134 --> 00:28:19,385 ശരിയാണോ? 907 00:28:19,427 --> 00:28:21,762 ഞങ്ങൾ എന്താണ് മറക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 908 00:28:21,846 --> 00:28:22,555 തീ. 909 00:28:22,596 --> 00:28:24,181 എന്ത്? 910 00:28:24,223 --> 00:28:27,518 നിങ്ങളുടെ ഭാഗ്യം, ഞാൻ ഒരു പാചകക്കാരനാണ്, തീ എൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്താണ്. 911 00:28:27,560 --> 00:28:28,602 വരൂ, ലാൻസ്. 912 00:28:28,686 --> 00:28:30,354 തുഴയുക! 913 00:28:30,396 --> 00:28:31,230 കറൻ്റ് എടുക്കുന്നു നമ്മൾ തെറ്റായ ദിശയിലാണ്. 914 00:28:31,272 --> 00:28:32,440 ശരി. 915 00:28:32,523 --> 00:28:33,357 ശരി, അപ്പോൾ കൂടുതൽ കഠിനമായി തുഴയുക! 916 00:28:33,399 --> 00:28:34,525 സാരമില്ല. 917 00:28:34,567 --> 00:28:36,402 ഇത് വളരെ ബലമേറിയതാണ്! 918 00:28:36,444 --> 00:28:39,363 ഞങ്ങൾ ഇഷ്‌ടത്തിലാണ് Mare Pacificum ഇപ്പോൾ. 919 00:28:39,405 --> 00:28:42,408 നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഒരുതരം കാവ്യാത്മകനാണ് ഇത്തവണ നിങ്ങളുടെ അശുഭാപ്തിവിശ്വാസത്തോടെ. 920 00:28:42,491 --> 00:28:44,994 ഓ. 921 00:28:45,035 --> 00:28:46,245 നിലക്കടലയോ? 922 00:28:46,328 --> 00:28:48,122 ഒഴിഞ്ഞ വയറ്റിൽ നല്ലതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 923 00:28:48,164 --> 00:28:48,956 ഓ. 924 00:28:48,998 --> 00:28:50,583 ശരി. 925 00:28:50,624 --> 00:28:51,459 നമുക്ക് തുഴയാം, ലാൻസ്. 926 00:28:51,500 --> 00:28:52,209 ശരി. 927 00:28:52,293 --> 00:28:54,378 വരൂ സുഹൃത്തേ. 928 00:28:54,420 --> 00:28:55,480 വരൂ, വരൂ, വരൂ. 929 00:28:55,504 --> 00:28:56,297 വരൂ സുഹൃത്തേ. 930 00:28:56,338 --> 00:28:59,216 വരിക. 931 00:28:59,258 --> 00:29:02,553 ഈ വിള്ളൽ നേടുക എന്നതാണ് പ്രധാനം, മരത്തിൻ്റെ ഏറ്റവും ഉണങ്ങിയ ഭാഗം. 932 00:29:02,595 --> 00:29:04,597 അതിനാൽ, ഏത് നിമിഷവും. 933 00:29:04,638 --> 00:29:05,514 നിങ്ങളുടെ ഉറ്റ സുഹൃത്ത്, അല്ലേ? 934 00:29:05,556 --> 00:29:06,807 അതെ. 935 00:29:06,849 --> 00:29:08,326 അതായത്, ഇത് എടുക്കുന്നു ... ഒരു മിനിറ്റ് എടുക്കും. 936 00:29:08,350 --> 00:29:09,226 പക്ഷേ വിഷമിക്കേണ്ട. 937 00:29:09,310 --> 00:29:10,227 എനിക്കത് കിട്ടി. 938 00:29:10,269 --> 00:29:11,269 വരൂ, വരൂ. 939 00:29:13,230 --> 00:29:15,000 വരൂ, വരൂ, വരൂ, വരൂ, വരൂ, തീ. 940 00:29:15,024 --> 00:29:16,400 പോകാം, പോകാം. 941 00:29:16,442 --> 00:29:17,151 വരൂ, വരൂ. 942 00:29:17,193 --> 00:29:18,193 ആഹ്! 943 00:29:24,366 --> 00:29:25,366 എന്താണത്? 944 00:29:31,373 --> 00:29:32,373 വിജയം! 945 00:29:34,001 --> 00:29:36,837 എങ്ങനെ... ഡീ... നീ നിനക്ക് അത് ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് അറിയാമോ? 946 00:29:36,921 --> 00:29:38,422 ക്ഷമിക്കണം. 947 00:29:38,464 --> 00:29:40,257 ഞാൻ ഇത് ഇപ്പോ ഓർത്തു എൻ്റെ തയ്യൽ കിറ്റിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. 948 00:29:40,299 --> 00:29:42,885 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് ഒരു കാര്യമാണ് ഗേൾ സ്കൗട്ടിൽ പഠിച്ചു. 949 00:29:42,927 --> 00:29:45,095 നിങ്ങൾ എന്നെ പൂർണ്ണമായും അനുവദിച്ചു ഇപ്പോൾ പോരാടുക, അല്ലേ? 950 00:29:45,179 --> 00:29:46,305 ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്തില്ല. 951 00:29:46,388 --> 00:29:48,557 അത് വളരെ നല്ലതായിരിക്കുമായിരുന്നില്ല. 952 00:29:48,599 --> 00:29:51,602 ഓ, കൊള്ളാം. 953 00:29:51,644 --> 00:29:54,480 അതാണ് തണുപ്പ്, ഐസ് തണുപ്പ്. 954 00:29:57,775 --> 00:29:59,235 ഓ. 955 00:29:59,276 --> 00:30:00,736 എന്ത്? 956 00:30:00,819 --> 00:30:02,696 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ഓർക്കുക നിങ്ങൾക്ക് സൂര്യതാപം ഏൽക്കുന്നില്ലേ? 957 00:30:02,780 --> 00:30:04,114 അതെ? 958 00:30:04,198 --> 00:30:05,074 നന്നായി... 959 00:30:05,157 --> 00:30:06,218 എനിക്ക് ശരിക്കും... ഇവിടെ ഇഷ്ടമല്ലേ? 960 00:30:06,242 --> 00:30:07,326 അതെ. 961 00:30:07,409 --> 00:30:09,078 അത്ര മോശമായി തോന്നുന്നില്ല. 962 00:30:11,789 --> 00:30:15,042 അത് മോശമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 963 00:30:15,084 --> 00:30:16,502 ഓ, അതെ. 964 00:30:16,585 --> 00:30:17,253 ഇത് അത്ഭുതകരമാണ്. 965 00:30:17,294 --> 00:30:18,879 നല്ലത്. 966 00:30:18,921 --> 00:30:20,589 ഒരു ബോട്ടിലിന് 250 ഡോളറാണ്. 967 00:30:20,631 --> 00:30:22,466 $250? 968 00:30:22,508 --> 00:30:23,217 ക്രീം വേണ്ടി? 969 00:30:23,259 --> 00:30:24,301 മം-ഹും. 970 00:30:24,343 --> 00:30:25,636 എനിക്കറിയാം. ഭ്രാന്താണ്. 971 00:30:25,678 --> 00:30:27,113 ശരി, ഞാൻ തെറ്റായ ജോലിയിലാണ്. 972 00:30:27,137 --> 00:30:29,848 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ചോദിച്ചു ഞാൻ എങ്ങനെ തുടങ്ങി. 973 00:30:29,890 --> 00:30:30,558 നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ? 974 00:30:30,599 --> 00:30:32,518 ഓ! 975 00:30:32,601 --> 00:30:36,063 ശരി, ഞാൻ എപ്പോഴും പാചകം ആസ്വദിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, 976 00:30:36,105 --> 00:30:38,148 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അതിൻ്റെ സർഗ്ഗാത്മകത. 977 00:30:38,190 --> 00:30:39,626 ഞാൻ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു പാചക സ്കൂളിൽ പോകാൻ 978 00:30:39,650 --> 00:30:41,860 ഫ്രാൻസിൽ, അത് നല്ലതായിരുന്നു. 979 00:30:41,902 --> 00:30:44,905 പിന്നെ ചുറ്റിക്കറങ്ങി അടുക്കളയിൽ നിന്ന് അടുക്കളയിലേക്ക്, 980 00:30:44,947 --> 00:30:47,700 മികച്ചവരുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ചത്, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്. 981 00:30:47,741 --> 00:30:49,743 പക്ഷെ എല്ലാം എപ്പോൾ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അതിലേക്ക് വരുന്നു, ഞാൻ വെറുതെ... 982 00:30:49,827 --> 00:30:52,288 ഏറ്റവും പ്രതിഫലദായകമായ കാര്യം എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 983 00:30:52,329 --> 00:30:54,832 ആളുകളുടെ വെളിച്ചം വീക്ഷിക്കുന്നു അവർ ഭക്ഷണം കഴിച്ചതിനുശേഷം എഴുന്നേൽക്കുക 984 00:30:54,874 --> 00:30:56,041 നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയ എന്തെങ്കിലും. 985 00:30:56,083 --> 00:30:57,876 എനിക്ക് അത് മനസ്സിലായി. 986 00:30:57,918 --> 00:31:00,796 ഒരാളെ കാണുമ്പോൾ തോന്നുന്ന പോലെ ആത്മവിശ്വാസം ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും, 987 00:31:00,879 --> 00:31:03,716 അവർ എന്തോ ധരിക്കുന്നു ഞാൻ രൂപകല്പന ചെയ്തു, അത് വെറുതെ 988 00:31:03,757 --> 00:31:05,509 - അതെ, ഇത് വളരെ മൂല്യമുള്ളതാക്കുന്നു. - അതെ. 989 00:31:05,551 --> 00:31:06,802 നിനക്ക് കിട്ടും. 990 00:31:06,886 --> 00:31:08,238 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇപ്പോൾ, എൻ്റെ ബോസ്, ആൻ്റോയിൻ, 991 00:31:08,262 --> 00:31:09,614 ക്രെഡിറ്റ് എടുക്കുന്ന തരത്തിലുള്ളതാണ് ഞാൻ ചെയ്യുന്ന എല്ലാത്തിനും, 992 00:31:09,638 --> 00:31:11,432 അനുയോജ്യമല്ലാത്തത്. 993 00:31:11,473 --> 00:31:14,977 അതിനാൽ നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടോ സ്വന്തമായി റസ്റ്റോറൻ്റ് തുടങ്ങണോ? 994 00:31:15,019 --> 00:31:17,438 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ജൂലിയൻ വ്യക്തമായി ചിന്തിക്കുന്നു നിങ്ങൾ ഒരു അവിശ്വസനീയമായ പാചകക്കാരനാണ്. 995 00:31:17,479 --> 00:31:20,524 അല്ലെങ്കിൽ അവൻ തൻ്റെ കാര്യം അപകടപ്പെടുത്തുമായിരുന്നില്ല നിങ്ങളെ ജെറ്റിലേക്ക് കടത്തിവിടുന്ന ജോലി. 996 00:31:20,566 --> 00:31:22,401 വൗ. 997 00:31:22,443 --> 00:31:23,962 അപ്പോഴും മൊത്തത്തിൽ തൂങ്ങി സ്തംഭിച്ച കാര്യം, നമ്മൾ? 998 00:31:23,986 --> 00:31:25,154 ചെറുതായി മാത്രം. 999 00:31:25,195 --> 00:31:28,324 എനിക്ക് ഒരു റെസ്റ്റോറൻ്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു. 1000 00:31:28,365 --> 00:31:34,496 എനിക്ക് കുറച്ച് വർഷങ്ങളായി ഒരു പോപ്പ്-അപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു മുമ്പ് അത് വളരെ നന്നായി ചെയ്തു 1001 00:31:34,538 --> 00:31:36,749 അത് വളരെ നന്നായി ചെയ്യാത്തതു വരെ. 1002 00:31:36,832 --> 00:31:37,958 എനിക്കത് അറിയാമോ? 1003 00:31:38,000 --> 00:31:38,792 പാരസോൾ? 1004 00:31:38,876 --> 00:31:40,085 പാരസോൾ. 1005 00:31:40,127 --> 00:31:41,795 കാത്തിരിക്കൂ. 1006 00:31:41,837 --> 00:31:44,065 അത് ബഹിരാകാശത്തായിരുന്നോ... ഹോളണ്ടർ സ്ട്രീറ്റിൽ നിന്ന്? 1007 00:31:44,089 --> 00:31:45,549 ഫ്രഞ്ച് സ്ഥലമായിരുന്നോ? 1008 00:31:45,591 --> 00:31:46,383 അതെ, അത് തന്നെ. 1009 00:31:46,425 --> 00:31:47,176 നീ പോയോ? 1010 00:31:47,217 --> 00:31:48,594 അതെ, ഞാൻ ചെയ്തു. 1011 00:31:48,636 --> 00:31:49,553 ഞാൻ ചെയ്തു, രണ്ടുതവണ. 1012 00:31:49,637 --> 00:31:50,721 എനിക്കത് ഇഷ്ടമായി. 1013 00:31:50,763 --> 00:31:52,348 ഭക്ഷണം വളരെ നല്ലതായിരുന്നു. 1014 00:31:52,389 --> 00:31:53,742 അവിടെ... ഓ, കാത്തിരിക്കൂ, ഈ താറാവ് വിഭവം ഉണ്ടായിരുന്നു. 1015 00:31:53,766 --> 00:31:54,975 കനാർഡ് ഒരു ഐ'ഓറഞ്ച്. 1016 00:31:55,017 --> 00:31:56,369 അത് പറയാനുള്ള ഫാൻസി രീതിയാണ്. 1017 00:31:56,393 --> 00:31:57,454 പക്ഷേ അതെ, അത് ഞങ്ങളുടെ ഒപ്പ് പ്ലേറ്റ് ആയിരുന്നു. 1018 00:31:57,478 --> 00:31:58,646 ട്രെസ് ബിയെൻ. 1019 00:31:58,687 --> 00:32:00,147 വൗ. 1020 00:32:00,189 --> 00:32:01,869 നിങ്ങൾ എന്നെ മൈൻഡ് ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ ചോദിക്കുന്നു, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 1021 00:32:04,944 --> 00:32:08,656 ഞാൻ ഒരു ബിസിനസ്സ് നടത്താൻ ശ്രമിച്ചു ഞാൻ തയ്യാറാകുന്നതിന് മുമ്പ്. 1022 00:32:08,739 --> 00:32:10,574 ഞാൻ മെനുവിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു 1023 00:32:10,616 --> 00:32:16,538 ഒരു തരത്തിൽ എല്ലാം മറന്നു വെണ്ടർമാർ, സ്റ്റാഫ്, ബുക്ക് കീപ്പിംഗ്. 1024 00:32:16,580 --> 00:32:18,457 അതെല്ലാം പെർഫെക്ട് ആക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിച്ചു. 1025 00:32:18,499 --> 00:32:20,352 പിന്നെ അതിനു മുൻപേ തകർന്നു എനിക്ക് ചുറ്റും എൻ്റെ കൈകൾ പിടിക്കാമായിരുന്നു. 1026 00:32:20,376 --> 00:32:22,962 ക്ഷമിക്കണം. 1027 00:32:23,003 --> 00:32:25,964 എന്നാൽ അത് വിലമതിക്കുന്നതെന്തും, ഭക്ഷണം ശരിക്കും രുചികരമായിരുന്നു. 1028 00:32:26,006 --> 00:32:26,715 ഞാൻ ഇതാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. 1029 00:32:26,757 --> 00:32:28,759 നന്ദി. 1030 00:32:28,801 --> 00:32:31,387 പിന്നെ, ഞാൻ ഒരുപാട് പഠിച്ചു. 1031 00:32:31,428 --> 00:32:34,348 ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് എനിക്ക് തീർച്ചയായും അറിയാം അടുത്ത തവണ വ്യത്യസ്തമായി ചെയ്യുക. 1032 00:32:34,390 --> 00:32:36,100 അതെ, അത് വെറുതെ... കുത്തിയിരിക്കുന്നു. 1033 00:32:36,183 --> 00:32:42,439 അത് എന്നെ കുറച്ചു നേരം ഈ ഫങ്കിൽ ആക്കി. 1034 00:32:42,481 --> 00:32:44,483 അതുകൊണ്ടാണ് എൻ്റെ കാമുകി എന്നോട് പിരിഞ്ഞു, അത് 1035 00:32:44,566 --> 00:32:45,776 വീണ്ടും, ഞാൻ അവളെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നില്ല. 1036 00:32:45,818 --> 00:32:49,405 എനിക്ക് ചുറ്റും ഇരിക്കുന്നത് അത്ര രസമുള്ള കാര്യമായിരുന്നില്ല. 1037 00:32:49,446 --> 00:32:50,548 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്, വഴിയിൽ? 1038 00:32:50,572 --> 00:32:52,491 ഇത് നിനക്കാണ്. 1039 00:32:52,574 --> 00:32:53,242 എനിക്കായി? 1040 00:32:53,283 --> 00:32:54,618 അതെ. 1041 00:32:54,660 --> 00:32:55,536 നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് സൂര്യനെ തടയാൻ സഹായിക്കുന്നതിന്. 1042 00:32:55,577 --> 00:32:58,247 ഓ! 1043 00:32:58,288 --> 00:32:58,998 ഇതൊരു തൊപ്പിയാണ്! 1044 00:32:59,039 --> 00:32:59,915 അതൊരു തൊപ്പിയാണ്. 1045 00:32:59,957 --> 00:33:03,043 നിങ്ങൾ അത് തലയിൽ ധരിക്കുക. 1046 00:33:03,085 --> 00:33:05,671 അങ്ങനെ ദ്വീപ് ചിക്. 1047 00:33:05,754 --> 00:33:07,589 ഇത് അതിശയകരമാണ്! 1048 00:33:07,631 --> 00:33:08,507 നിങ്ങൾ സ്വയം ഒന്നാക്കിയോ? 1049 00:33:08,549 --> 00:33:10,676 അതെ, ഞാൻ ചെയ്തു. 1050 00:33:10,718 --> 00:33:12,678 എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ അത് ഇത്ര പെട്ടെന്ന് ചെയ്തത്? 1051 00:33:12,720 --> 00:33:15,305 എനിക്ക് ആ നെയ്ത്ത് ക്ലാസുകൾ അറിയാമായിരുന്നു ഞാൻ ഫാഷൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ ചേർന്നു 1052 00:33:15,389 --> 00:33:16,223 ഒരു ദിവസം പ്രയോജനപ്പെടുക. 1053 00:33:16,265 --> 00:33:17,015 അതെ. 1054 00:33:17,057 --> 00:33:18,267 ഞാൻ നിനക്ക് എ പ്ലസ് തരാം. 1055 00:33:18,350 --> 00:33:19,560 അതായത്, ഞാൻ തുരുമ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. 1056 00:33:19,601 --> 00:33:22,312 എന്നാൽ ഞാൻ വേഗത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 1057 00:33:22,396 --> 00:33:25,607 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രത്തിൽ ജോലി ചെയ്യാം നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ നാളെ. 1058 00:33:25,649 --> 00:33:28,527 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, പോളിസ്റ്റർ അല്ല ഉഷ്ണമേഖലാ പ്രദേശങ്ങൾക്ക് തികച്ചും അനുയോജ്യമാണ്. 1059 00:33:28,610 --> 00:33:32,823 പഴയ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നത് പോലെയാണ് മോട്ടൽ ഷവർ കർട്ടൻ. 1060 00:33:32,865 --> 00:33:34,175 എന്നിരുന്നാലും നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 1061 00:33:34,199 --> 00:33:35,284 ഞാൻ അത് ആസ്വദിക്കുന്നു. 1062 00:33:35,325 --> 00:33:38,662 ഞാൻ തുടങ്ങിയത് ഇങ്ങനെയാണ്, ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 1063 00:33:38,704 --> 00:33:40,539 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു... എൻ്റെ ഷെഡ്യൂൾ പരിശോധിക്കാം. 1064 00:33:40,622 --> 00:33:41,766 അതെ, എനിക്കുണ്ട്... എനിക്ക് സമയമുണ്ട്. 1065 00:33:41,790 --> 00:33:43,083 ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും ചെയ്യുന്നു. 1066 00:33:47,463 --> 00:33:48,505 മഴ വരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1067 00:33:48,589 --> 00:33:50,591 പോയി കുടിലിൽ കയറുക. 1068 00:33:50,632 --> 00:33:54,094 ലാൻസും ജൂലിയനും സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 1069 00:33:54,136 --> 00:33:55,721 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കാണാൻ കഴിയുമോ? 1070 00:33:55,804 --> 00:33:57,514 ഇല്ല! 1071 00:33:57,598 --> 00:33:58,849 വെറും വെള്ളം! 1072 00:33:58,891 --> 00:34:00,118 നിങ്ങൾക്ക് ആകസ്മികമായി ഒരു കോമ്പസ് ഇല്ലേ? 1073 00:34:00,142 --> 00:34:00,893 ഇല്ല! 1074 00:34:00,934 --> 00:34:02,102 നിങ്ങളുടെ പോക്കറ്റിൽ? 1075 00:34:02,144 --> 00:34:03,562 ഇല്ല! 1076 00:34:03,645 --> 00:34:06,940 ഓ, ഞങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാണ്, മനുഷ്യാ. 1077 00:34:07,024 --> 00:34:08,901 സൈനിക പരിശീലനം? 1078 00:34:08,984 --> 00:34:09,902 ശരിക്കും, ജൂലിയൻ? 1079 00:34:09,943 --> 00:34:11,528 ആ സമയത്ത് നല്ല ശബ്ദം. 1080 00:34:11,612 --> 00:34:13,572 എനിക്കറിയില്ല. 1081 00:34:13,655 --> 00:34:15,073 ദൈവമേ! 1082 00:34:15,115 --> 00:34:17,326 ഞങ്ങൾ വളരെ കുഴപ്പത്തിലാണ്, ലാൻസ്! 1083 00:34:20,287 --> 00:34:22,039 ഇതുവരെ ആസ്വദിക്കുന്നുണ്ടോ? 1084 00:34:22,080 --> 00:34:25,751 ഓ, ഏറ്റവും നല്ല സമയം. 1085 00:34:25,793 --> 00:34:27,461 ഞാനാണെന്ന് നിങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... 1086 00:34:27,503 --> 00:34:30,047 ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാണ് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഓവർ പാക്കിംഗിനായി. 1087 00:34:49,316 --> 00:34:49,942 ഹേയ്. 1088 00:34:50,025 --> 00:34:51,527 സുപ്രഭാതം. 1089 00:34:51,568 --> 00:34:52,736 നീ എന്നെ തുറിച്ചു നോക്കുകയാണോ? 1090 00:34:52,778 --> 00:34:54,029 ഇല്ല. 1091 00:34:54,071 --> 00:34:54,905 - എന്ത്? - ഇല്ല. 1092 00:34:54,947 --> 00:34:55,823 നിങ്ങളാണെങ്കിൽ കുഴപ്പമില്ല... 1093 00:34:55,864 --> 00:34:56,657 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 1094 00:34:56,698 --> 00:34:59,243 ഞാൻ... ഞാൻ ഉണർന്നു. 1095 00:34:59,326 --> 00:35:02,704 പിന്നെ നീ നോക്കി, തുറന്നു അതേ നിമിഷത്തിൽ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ. 1096 00:35:02,746 --> 00:35:04,206 ഇത് ഒകെയാണ്. 1097 00:35:04,248 --> 00:35:05,475 നീ ആയിരുന്നെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നില്ല, ഞാൻ ഉറങ്ങുന്നത് കാണുന്നത് പോലെ. 1098 00:35:05,499 --> 00:35:06,375 - ഞാൻ പറയുകയായിരുന്നു... - ഞാനായിരുന്നില്ല. 1099 00:35:06,458 --> 00:35:09,378 ശരി. 1100 00:35:09,461 --> 00:35:10,462 വൗ. 1101 00:35:10,504 --> 00:35:12,589 എനിക്ക്... എനിക്ക് നല്ല വിശപ്പുണ്ട്. 1102 00:35:12,631 --> 00:35:14,341 അതെ, ഞാനും. 1103 00:35:14,383 --> 00:35:16,343 ഇവയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു പ്രഭാത ഭക്ഷണം. 1104 00:35:16,385 --> 00:35:17,427 ഞാൻ പോയി കുറച്ച് എടുക്കാം. 1105 00:35:17,511 --> 00:35:18,178 ഓ. 1106 00:35:18,220 --> 00:35:19,220 നന്ദി. 1107 00:35:23,475 --> 00:35:24,393 പരമാവധി? 1108 00:35:24,434 --> 00:35:25,686 അതെ? 1109 00:35:25,727 --> 00:35:27,396 മാക്സ്! 1110 00:35:27,437 --> 00:35:28,188 അതെ. 1111 00:35:28,230 --> 00:35:28,939 കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക. 1112 00:35:28,981 --> 00:35:29,898 അത് പോയി. 1113 00:35:29,940 --> 00:35:31,233 എല്ലാം പോയി. 1114 00:35:31,275 --> 00:35:32,335 - അതെല്ലാം ഒലിച്ചുപോയി. - എന്ത്? 1115 00:35:32,359 --> 00:35:33,919 നമ്മുടെ ഭക്ഷണം, വെള്ളം, എല്ലാം തീർന്നു. 1116 00:35:44,580 --> 00:35:47,374 ബുള്ള. 1117 00:35:47,416 --> 00:35:48,416 ഹായ്. 1118 00:35:53,213 --> 00:35:54,590 ഓ. 1119 00:35:54,631 --> 00:35:55,924 ലാൻസ്! 1120 00:35:55,966 --> 00:35:57,050 ഉണരുക! 1121 00:35:57,134 --> 00:35:59,178 ഞങ്ങൾ അത് ഉണ്ടാക്കി, ലാൻസ്! 1122 00:35:59,219 --> 00:36:00,053 ഹേയ്, കുട്ടി. 1123 00:36:00,137 --> 00:36:00,929 കാത്തിരിക്കൂ! 1124 00:36:00,971 --> 00:36:01,971 കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക. 1125 00:36:04,391 --> 00:36:05,809 നാമെവിടെയാണ്? 1126 00:36:05,851 --> 00:36:07,853 അതിൽ കാര്യമുണ്ടോ? 1127 00:36:07,895 --> 00:36:09,021 ഞങ്ങൾ കരയിലാണ്, ലാൻസ്! 1128 00:36:17,821 --> 00:36:21,283 ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 1129 00:36:21,366 --> 00:36:22,993 - ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ വെള്ളം കണ്ടെത്തുന്നു. - അതെ. 1130 00:36:23,035 --> 00:36:25,245 ഇനിയും എത്രയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല തേങ്ങാ വെള്ളം എൻ്റെ വയറ് 1131 00:36:25,287 --> 00:36:26,580 - കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും. - ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു. 1132 00:36:26,622 --> 00:36:30,792 എന്നാൽ അത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല ഞങ്ങൾ അവിടെ പോകണം. 1133 00:36:30,834 --> 00:36:32,461 ജിയാനി, ജിയാനി, ജിയാനി! 1134 00:36:32,502 --> 00:36:33,211 ജിയാനി. 1135 00:36:33,253 --> 00:36:34,004 ജിയാനി. 1136 00:36:34,046 --> 00:36:36,632 ഓ, ജിയാനി! 1137 00:36:36,673 --> 00:36:37,883 ജിയാനി! 1138 00:36:37,966 --> 00:36:39,051 ഇങ്ങോട്ട് വാ. ജിയാനി. 1139 00:36:39,092 --> 00:36:40,010 ജിയാനി! 1140 00:36:40,052 --> 00:36:41,803 ഇങ്ങോട്ട് വാ കുഞ്ഞേ. 1141 00:36:41,845 --> 00:36:42,846 ജിയാനി. 1142 00:36:42,888 --> 00:36:43,764 ഓ! 1143 00:36:43,805 --> 00:36:46,225 എന്ത്, എന്ത്? 1144 00:36:46,266 --> 00:36:47,184 കൊതുക്. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1145 00:36:47,225 --> 00:36:49,061 ശരി. 1146 00:36:49,102 --> 00:36:50,288 ഭാവിയിൽ, വെറുതെ... ഇല്ലെങ്കിൽ ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ മാരകമായ ഒന്നാണ്, 1147 00:36:50,312 --> 00:36:51,414 - നമുക്ക് നിലവിളിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയുമോ? - ക്ഷമിക്കണം. 1148 00:36:51,438 --> 00:36:52,898 - അതൊരു വലിയ കൊതുകായിരുന്നു. - ശരി. 1149 00:36:52,981 --> 00:36:54,399 ജിയാനി. 1150 00:36:54,441 --> 00:36:55,234 വരൂ, കുട്ടി. 1151 00:36:55,275 --> 00:36:56,276 അവൻ എവിടെയാണ്? 1152 00:36:56,318 --> 00:36:58,153 അവൻ സുഖമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1153 00:36:58,236 --> 00:37:01,865 മറ്റെന്തിനേക്കാളും ഇപ്പോൾ, നമ്മൾ ശാന്തരായിരിക്കണം. 1154 00:37:01,907 --> 00:37:03,575 സുഖമാണോ? 1155 00:37:03,617 --> 00:37:06,703 അനങ്ങരുത്. 1156 00:37:06,745 --> 00:37:11,416 ഞാൻ തിരിഞ്ഞ് നോക്കിയാൽ, ഒരു അണ്ണാൻ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും പോലെ 1157 00:37:11,458 --> 00:37:12,459 അയ്യോ! 1158 00:37:12,501 --> 00:37:13,210 ആഹ്! 1159 00:37:20,676 --> 00:37:23,387 ഓ, ഓ. 1160 00:37:23,428 --> 00:37:24,680 നീ ഓകെയാണോ? നീ ഓകെയാണോ? 1161 00:37:24,721 --> 00:37:25,764 ഞാൻ ഓകെയാണ്. 1162 00:37:27,140 --> 00:37:28,600 കൊള്ളാം... 1163 00:37:28,642 --> 00:37:29,643 കൊള്ളാം. 1164 00:37:29,685 --> 00:37:30,644 ഓ. 1165 00:37:30,686 --> 00:37:31,728 ശരി. 1166 00:37:31,770 --> 00:37:32,688 ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം സുഖമാണ്, അല്ലേ? 1167 00:37:32,729 --> 00:37:33,689 അതെ. 1168 00:37:33,730 --> 00:37:35,274 ആയുധങ്ങൾ, കൈകൾ, കാലുകൾ. 1169 00:37:35,315 --> 00:37:36,108 നോക്കൂ. 1170 00:37:36,149 --> 00:37:37,234 ജിയാനി. പരമാവധി: ജിയാനി. 1171 00:37:37,276 --> 00:37:38,461 അവൻ തൻ്റെ ശുദ്ധജലം കണ്ടെത്തി. 1172 00:37:38,485 --> 00:37:39,861 - അതെ. - കൊള്ളാം, ജിയാനി. 1173 00:37:39,903 --> 00:37:40,779 ഫ്ലഫി മാലാഖ! 1174 00:37:40,862 --> 00:37:41,822 നീ ഇങ്ങോട്ട് വാ. 1175 00:37:41,863 --> 00:37:42,864 ആഹ്! 1176 00:37:42,906 --> 00:37:44,116 ഞങ്ങൾക്ക് വാക്ക് കിട്ടി. 1177 00:37:44,157 --> 00:37:45,283 എല്ലാവർക്കും പരിക്കില്ല. 1178 00:37:49,663 --> 00:37:52,332 അവർക്ക് ഒരു ഹെലികോപ്റ്റർ ഉണ്ട് തിരയലിൽ സഹായിക്കുന്നു. 1179 00:37:52,374 --> 00:37:54,084 സഹായിക്കാൻ ഞാൻ ഇന്ന് ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് ഫിജിയിലേക്ക് പറക്കുന്നു. 1180 00:37:54,126 --> 00:37:55,603 - പ്രസ്സ് ഇപ്പോഴും ഇരുട്ടിൽ ആണോ? - അതെ. 1181 00:37:55,627 --> 00:37:57,063 കാണാതായ ജെറ്റിനെക്കുറിച്ച് മാത്രമേ അവർക്കറിയൂ. 1182 00:37:57,087 --> 00:37:58,463 യാത്രക്കാരുടെ പട്ടിക രഹസ്യമാണ്. 1183 00:37:58,505 --> 00:38:00,298 നല്ലത്. 1184 00:38:00,340 --> 00:38:02,485 വീണ്ടും, പൂർണ്ണമായും ചോർച്ചയില്ല അവരെ രക്ഷിക്കുന്നത് വരെ ഇതിൽ. 1185 00:38:02,509 --> 00:38:04,511 മാധ്യമ സർക്കസ് തടസ്സപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 1186 00:38:04,553 --> 00:38:05,929 ഏതെങ്കിലും വിധത്തിലുള്ള തിരയൽ ശ്രമങ്ങൾ. 1187 00:38:05,971 --> 00:38:07,889 കൂടാതെ, അത് പറയാതെ പോകണം, 1188 00:38:07,931 --> 00:38:09,975 ഞാൻ വോട്ട് രേഖപ്പെടുത്തുകയാണ് എൻ്റെ ഓഹരികളുടെ വിൽപ്പനയിൽ. 1189 00:38:10,058 --> 00:38:12,936 സോഫിയയെ കണ്ടെത്തുന്നതിനാണ് ഇപ്പോൾ മുൻഗണന. 1190 00:38:12,978 --> 00:38:15,355 എല്ലാവരേയും കിട്ടട്ടെ തിരികെ സുരക്ഷിതമായി, ശരിയാണോ? 1191 00:38:19,109 --> 00:38:20,652 ശരി. അതെ അതെ. 1192 00:38:20,694 --> 00:38:22,779 ഞങ്ങൾ ഇവിടെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു വിമാനം ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടി വന്നു, 1193 00:38:22,863 --> 00:38:23,780 ഇവിടെ എവിടെയോ. 1194 00:38:23,822 --> 00:38:25,407 അത് ശരിയാണ്. 1195 00:38:25,449 --> 00:38:26,926 ശരി, നല്ല വാർത്തയാണ് ഞങ്ങൾ അന്വേഷിച്ചത് 1196 00:38:26,950 --> 00:38:27,969 മുമ്പ് തെറ്റായ പ്രദേശത്ത്. 1197 00:38:27,993 --> 00:38:29,161 പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ആത്മാർത്ഥത പുലർത്തുകയാണ്. 1198 00:38:29,202 --> 00:38:30,495 ഞങ്ങൾ ശരിക്കും അടുത്തുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. 1199 00:38:30,537 --> 00:38:33,915 എന്താണ്... പിന്നെ എന്താണ് മോശം വാർത്ത? 1200 00:38:33,957 --> 00:38:36,293 തിരയാൻ ഇനിയും ഒരു വലിയ പ്രദേശമുണ്ട്. 1201 00:38:36,334 --> 00:38:38,003 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഹെലികോപ്റ്റർ മാത്രമേയുള്ളൂ 1202 00:38:38,045 --> 00:38:40,130 കൊടുങ്കാറ്റ് കാരണം പ്രവർത്തിക്കുന്നു മറ്റേ രാത്രി കേടുവരുത്തുക. 1203 00:38:40,172 --> 00:38:41,715 ഞങ്ങൾ വളരെ നേർത്തതാണ്. 1204 00:38:41,757 --> 00:38:42,758 ശരി. 1205 00:38:42,799 --> 00:38:44,551 ശരി, അപ്പോൾ നമുക്ക് അത് തുടരാം. 1206 00:38:52,225 --> 00:38:53,602 ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്. 1207 00:39:21,671 --> 00:39:25,050 വൗ! 1208 00:39:25,092 --> 00:39:25,967 എനിക്ക് തെറ്റിപ്പോയി എന്ന് ഞാൻ ഊഹിച്ചു. 1209 00:39:26,009 --> 00:39:27,177 എന്ത്? 1210 00:39:27,219 --> 00:39:28,845 അതാണ് ഐലൻഡ് ചിക്. 1211 00:39:28,887 --> 00:39:33,392 ഓ, റോമിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ ഏത് ദ്വീപിലാണെങ്കിലും. 1212 00:39:33,433 --> 00:39:35,268 അത് ന്യായമാണ്. 1213 00:39:35,310 --> 00:39:37,413 അതിൽ എനിക്ക് അൽപ്പം ആശങ്കയുണ്ട് ഫലം അത് മുറിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 1214 00:39:37,437 --> 00:39:39,397 പോലെ, ഇപ്പോൾ ഞാൻ വളരെ വിശക്കുന്ന എനിക്ക് ഒരു ഷൂ കഴിക്കാം. 1215 00:39:39,439 --> 00:39:40,917 ഓ, എനിക്ക് ഒരു ജോടി ലൂയിസ് വിട്ടോൺസ് ഉണ്ട്. 1216 00:39:40,941 --> 00:39:42,109 ഇത് സ്വാദിഷ്ടമാണ്. 1217 00:39:42,192 --> 00:39:43,693 അത് തോന്നുന്നത്ര ചെലവേറിയത്, ഐ 1218 00:39:43,777 --> 00:39:46,238 ഞങ്ങൾ ഒടുവിൽ പോകുമെന്ന് കരുതുന്നു കുറച്ച് പ്രോട്ടീൻ വേണം. 1219 00:39:46,279 --> 00:39:48,949 അപ്പോൾ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു, നമുക്ക് മീൻ പിടിക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം. 1220 00:39:48,990 --> 00:39:50,117 ശരി. 1221 00:39:50,200 --> 00:39:50,867 ഞങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യും? 1222 00:39:50,951 --> 00:39:52,494 നമ്മൾ എന്താണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്? 1223 00:39:52,536 --> 00:39:54,621 ശാഖകൾ അല്ലെങ്കിൽ കുന്തങ്ങൾ പോലെ, ഒരുപക്ഷേ, പോലെ? 1224 00:39:54,663 --> 00:39:55,372 ഒരുപക്ഷേ. 1225 00:39:55,414 --> 00:39:56,998 പക്ഷെ ഞാൻ കരുതുന്നു നമ്മൾ... 1226 00:39:57,040 --> 00:39:58,960 ഞങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അതിലും കൂടുതൽ ഊമ്പൽ പോലെ... 1227 00:40:07,592 --> 00:40:09,052 എന്ത് തെറ്റ് സംഭവിക്കാം? 1228 00:40:09,094 --> 00:40:09,803 ഓ, എല്ലാം. 1229 00:40:09,845 --> 00:40:11,346 കൊള്ളാം. 1230 00:40:11,430 --> 00:40:12,950 ഒരു വ്യക്തിയെ എങ്ങനെ തുന്നിക്കെട്ടണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1231 00:40:19,688 --> 00:40:21,648 നിങ്ങൾ ഇത് മുമ്പ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? 1232 00:40:21,690 --> 00:40:24,693 അതെ, ഞാൻ കപ്പൽ തകർന്നപ്പോൾ കുറേ വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് കരീബിയൻ. 1233 00:40:24,776 --> 00:40:26,278 ഇല്ല. 1234 00:40:26,319 --> 00:40:27,672 ഒരിക്കൽ ഞാൻ ഇത് ഇൻ്റർനെറ്റിൽ കണ്ടു. 1235 00:40:27,696 --> 00:40:28,780 കൊള്ളാം. 1236 00:40:28,822 --> 00:40:30,073 കൊള്ളാം! 1237 00:40:30,115 --> 00:40:32,284 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് എത്ര കഠിനമായിരിക്കും? 1238 00:40:32,367 --> 00:40:33,367 ശരി. 1239 00:40:40,876 --> 00:40:41,835 അയ്യോ! 1240 00:40:41,877 --> 00:40:43,295 എന്ത്? 1241 00:40:43,336 --> 00:40:44,045 വളരെ മെലിഞ്ഞ എന്തോ ഒന്ന് എൻ്റെ കാലിൽ തൊട്ടു. 1242 00:40:44,087 --> 00:40:44,671 അത് വളരെ മെലിഞ്ഞതായിരുന്നു. 1243 00:40:44,713 --> 00:40:45,505 പിന്നെ കുന്തം! 1244 00:40:45,547 --> 00:40:46,298 ഒരുപക്ഷേ നമുക്കത് കഴിക്കാം. 1245 00:40:46,339 --> 00:40:47,048 ശരിക്കും? 1246 00:40:47,090 --> 00:40:48,842 അതെ! 1247 00:40:48,884 --> 00:40:49,551 ഓ. 1248 00:40:49,634 --> 00:40:50,343 അതെ, ഇല്ല. 1249 00:40:50,427 --> 00:40:51,511 ഇല്ല, ഇല്ല. നന്നായിട്ടുണ്ട്. 1250 00:40:51,553 --> 00:40:52,655 - ഇത് ഞങ്ങളുടെ ആദ്യമായാണ്. - ഇത് ഒകെയാണ്. 1251 00:40:52,679 --> 00:40:53,680 നമുക്കത് കിട്ടും. 1252 00:40:53,722 --> 00:40:56,433 അടുത്തതിൽ നമുക്കത് ലഭിക്കും. 1253 00:40:56,475 --> 00:40:58,435 ഓ! 1254 00:40:58,477 --> 00:40:59,978 ഓ, ഇത് എൻ്റെ നിഴലാണ്. 1255 00:41:00,061 --> 00:41:01,061 ക്ഷമിക്കണം. 1256 00:41:24,127 --> 00:41:25,795 അതെ ഞാൻ ഒരു മീൻ പിടിച്ചു. 1257 00:41:25,879 --> 00:41:26,338 നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു! 1258 00:41:26,379 --> 00:41:27,047 ഞാൻ അത് ചെയ്തു. 1259 00:41:27,088 --> 00:41:28,882 അതെങ്ങനെ? 1260 00:41:28,924 --> 00:41:30,050 ഓ, കൊള്ളാം. 1261 00:41:30,091 --> 00:41:31,091 വൗ. 1262 00:41:40,852 --> 00:41:42,521 ശരി. 1263 00:41:42,562 --> 00:41:43,623 ഓടുക, ഓടുക, ഓടുക, ഓടുക, ഓടുക, ഓടുക, ഓടുക, ഓടുക, ഓടുക. 1264 00:41:43,647 --> 00:41:44,522 തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്. തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്. 1265 00:41:44,564 --> 00:41:45,524 സ്രാവ്, സ്രാവ്. വളരെ വേഗതയുള്ള സ്രാവ്. 1266 00:41:45,565 --> 00:41:46,608 ആഹ്! 1267 00:41:50,070 --> 00:41:53,490 അവിടെ ഒരു നിമിഷം, ഐ സ്രാവ് വരുമെന്ന് കരുതി 1268 00:41:53,531 --> 00:41:55,367 ഞങ്ങളുടെ മത്സ്യം ഉപയോഗിച്ച് രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുക. 1269 00:41:55,408 --> 00:41:57,077 അല്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ. ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 1270 00:41:57,160 --> 00:41:58,888 എനിക്ക് അതെല്ലാം ശരിയായി കഴിക്കാമായിരുന്നു ഇപ്പോൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ... തല, തൊലി. 1271 00:41:58,912 --> 00:41:59,704 ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 1272 00:41:59,746 --> 00:42:00,789 അവിടെ എളുപ്പമാണ്, ഗുഹാ സ്ത്രീ. 1273 00:42:00,830 --> 00:42:03,917 ഞാൻ ആദ്യം ഇത് പാചകം ചെയ്യട്ടെ. 1274 00:42:03,959 --> 00:42:05,978 ചിലത് കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിച്ചേക്കാം കാട്ടുചെടിയോ മറ്റോ? 1275 00:42:06,002 --> 00:42:08,004 നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് ഉറപ്പാണോ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് ഭക്ഷ്യയോഗ്യമായത്? 1276 00:42:08,088 --> 00:42:09,214 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അതെ. 1277 00:42:09,297 --> 00:42:11,132 ഞാൻ ഒരു പ്രൊഫഷണലാണ്. 1278 00:42:11,174 --> 00:42:13,593 വിഷ ഐവി, ഇലകൾ പോലെ നാല്, എന്നാൽ മൂന്ന് ശരിയാണ്, അല്ലേ? 1279 00:42:13,635 --> 00:42:14,386 ശരി. 1280 00:42:14,427 --> 00:42:15,178 തമാശകൾ കുറവാണ്. 1281 00:42:15,262 --> 00:42:16,388 കൂടുതൽ തീറ്റ കണ്ടെത്തൂ, ദയവായി. 1282 00:42:16,471 --> 00:42:17,751 ശരി, ശരി, എല്ലാം ശരി. 1283 00:42:22,310 --> 00:42:23,812 നമുക്ക് വെളിച്ചം നഷ്ടപ്പെടുന്നു. 1284 00:42:23,853 --> 00:42:25,730 നമുക്ക് വേഗം തിരിച്ചു പോകണം. 1285 00:42:25,772 --> 00:42:28,358 ആസ്ഥാനത്ത് നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കോൾ വന്നിട്ടുണ്ട്. 1286 00:42:28,400 --> 00:42:31,194 ടിയറയിൽ നിന്നുള്ള എ മിറാൻഡ വെല്ലിംഗ്ടൺ, 1287 00:42:31,236 --> 00:42:33,156 അവൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരും നാളെ തിരച്ചിലിൽ. 1288 00:42:40,662 --> 00:42:44,249 വസ്ത്രം ധരിക്കണമെന്ന് തോന്നി സുപ്രധാന അവസരത്തിനായി. 1289 00:42:44,291 --> 00:42:45,458 നിങ്ങൾ ചെയ്തതിൽ സന്തോഷം. 1290 00:42:45,542 --> 00:42:48,586 ഞാനും വ്യക്തമായി ചെയ്തു. 1291 00:42:48,628 --> 00:42:49,337 നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി. 1292 00:42:49,379 --> 00:42:50,422 നന്ദി. 1293 00:42:50,505 --> 00:42:53,508 അതിനാൽ ഇന്ന് രാത്രിയിലെ പ്രവേശനം ഒരു വാഴപ്പഴമാണ് 1294 00:42:53,591 --> 00:42:58,888 കൂടെ ഇല-വറുത്ത skipjack കാട്ടു സസ്യങ്ങളും പുതിയ കടൽ ഉപ്പും. 1295 00:42:58,972 --> 00:43:01,600 അതെ, ഷെഫ്. 1296 00:43:01,641 --> 00:43:02,684 അങ്ങ് പോകൂ. 1297 00:43:07,480 --> 00:43:08,982 എം.എം. 1298 00:43:09,024 --> 00:43:10,859 Mm! 1299 00:43:10,942 --> 00:43:13,403 ഇത് തികച്ചും അത്ഭുതകരമാണ്. 1300 00:43:13,445 --> 00:43:14,571 കൊള്ളാം. നന്ദി. 1301 00:43:14,613 --> 00:43:15,071 അതായത്, അത് രുചികരമാണ്. 1302 00:43:15,155 --> 00:43:16,740 ഓ, നന്ദി. 1303 00:43:16,823 --> 00:43:18,134 നിങ്ങൾക്ക് വളരെ സന്തോഷം നിങ്ങളുടെ കത്തികൾ കൊണ്ടുവന്നു. 1304 00:43:18,158 --> 00:43:20,035 അതെ. 1305 00:43:20,076 --> 00:43:21,512 ശരി, അധികം ഇല്ല ഒരു ഷെഫിൻ്റെ അടുക്കള കണ്ടെത്തി. 1306 00:43:21,536 --> 00:43:22,912 അതിനാൽ കുറഞ്ഞത് എനിക്ക് അവയുണ്ട്. 1307 00:43:22,954 --> 00:43:25,665 നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇവിടെ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, എനിക്ക് പോലും കഴിയില്ല 1308 00:43:25,707 --> 00:43:27,547 എത്ര അവിശ്വസനീയമാണെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക നിങ്ങളുടെ റസ്റ്റോറൻ്റ് ആയിരിക്കും. 1309 00:43:27,584 --> 00:43:30,879 അതെ അതെ. 1310 00:43:30,962 --> 00:43:32,922 ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു, ഒരുപക്ഷേ നാളത്തെ ക്യാച്ചിനായി, 1311 00:43:32,964 --> 00:43:34,650 ഒരു തേങ്ങ പോലെ എനിക്ക് ചെയ്യാമായിരുന്നു സോസ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 1312 00:43:34,674 --> 00:43:36,259 അത്ഭുതം തോന്നുന്നു. 1313 00:43:36,301 --> 00:43:38,070 അതായത്, ഞാനാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു ഒരു രാജ്ഞിയെപ്പോലെ കഴിക്കാൻ പോകുന്നു. 1314 00:43:38,094 --> 00:43:40,180 രാജ്ഞി എന്നതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ആരെയാണ് 1315 00:43:40,263 --> 00:43:42,891 ഒരേ തരത്തിലുള്ള മത്സ്യം കഴിക്കുന്നു 50 വ്യത്യസ്ത വഴികൾ തയ്യാറാക്കി, 1316 00:43:42,932 --> 00:43:44,309 പിന്നെ, അതെ. 1317 00:43:44,351 --> 00:43:45,852 ഏയ് ഞാൻ എടുത്തോളാം. 1318 00:43:45,894 --> 00:43:48,355 എനിക്ക് കഴിയുന്ന എല്ലാ ആളുകളിലും മയങ്ങിപ്പോയി, 1319 00:43:48,438 --> 00:43:51,566 ഞാൻ വളരെ ഭാഗ്യവാനാണ്, അത് ഒരു രുചികരമായ പാചകക്കാരൻ്റെ കൂടെ ആയിരുന്നു. 1320 00:43:51,649 --> 00:43:53,443 ഷിപ്പ് ബിൽഡർ ഉണ്ടായിരിക്കും ഒരു മികച്ച ഓപ്ഷൻ ആയിരുന്നു. 1321 00:43:53,485 --> 00:43:56,237 ശരി. 1322 00:43:56,279 --> 00:43:58,448 അതിനാൽ ഇത് രണ്ടാമത്തെ മികച്ച ഓപ്ഷനായിരിക്കാം. 1323 00:43:58,490 --> 00:44:00,533 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നന്ദിയോടെ, ഞങ്ങൾ ഒരു ഡോക്ടറെ ആവശ്യമില്ല. 1324 00:44:00,575 --> 00:44:02,053 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അത് ഒരു മികച്ച ഓപ്ഷനായിരിക്കും. 1325 00:44:02,077 --> 00:44:03,471 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നല്ല നിലയിലാണ്. 1326 00:44:03,495 --> 00:44:05,872 എന്നിരുന്നാലും, എങ്ങനെയെന്ന് നോക്കാം നന്നായി വേവിച്ച മത്സ്യമാണ്. 1327 00:44:05,914 --> 00:44:07,308 - എന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയതിന് നന്ദി. - ഇല്ല. 1328 00:44:07,332 --> 00:44:08,750 തീർച്ചയായും. 1329 00:44:08,792 --> 00:44:09,852 ഒപ്പം സംഭരിച്ചതിന് നന്ദി ഹെലികോപ്റ്റർ. 1330 00:44:09,876 --> 00:44:12,087 ഞങ്ങൾക്ക് അതിൻ്റെ ആവശ്യമില്ലെന്ന് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1331 00:44:12,128 --> 00:44:13,439 അടുത്ത ദ്വീപ് ഒരു 30 മിനിറ്റ് മാത്രം 1332 00:44:13,463 --> 00:44:14,673 ഇവിടെ നിന്ന് ഹെലികോപ്റ്റർ യാത്ര. 1333 00:44:14,714 --> 00:44:15,799 പുതിയതായി ഒന്നുമില്ലെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1334 00:44:15,840 --> 00:44:17,634 നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഇല്ല. 1335 00:44:17,676 --> 00:44:19,570 ഞങ്ങൾ ഒരു കൂട്ടം കടന്നു ദ്വീപുകളിൽ ഇന്നലെ തിരച്ചിൽ നടത്തി. 1336 00:44:19,594 --> 00:44:22,639 എന്നാൽ വീണ്ടും, ഉണ്ട് മറയ്ക്കാൻ പലതും. 1337 00:44:22,680 --> 00:44:23,682 നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? 1338 00:44:23,723 --> 00:44:25,850 ശരി, അത് സോഫിയ അല്ല ... 1339 00:44:25,892 --> 00:44:27,602 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവളെപ്പോലെ അവിശ്വസനീയമാണ്, അവൾ 1340 00:44:27,685 --> 00:44:29,372 തീർച്ചയായും ഒരാളല്ല കാട്ടിൽ നല്ലവനായിരിക്കും 1341 00:44:29,396 --> 00:44:30,689 ഏത് കാലയളവിലേക്കും. 1342 00:44:30,730 --> 00:44:33,274 മാക്സ് മികച്ചതാണെന്ന് എനിക്ക് പറയാനാവില്ല. 1343 00:44:33,316 --> 00:44:34,859 ആ മനുഷ്യൻ ക്യാമ്പിംഗിന് പോയതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല 1344 00:44:34,901 --> 00:44:37,487 അവൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഒരു ദിവസം. 1345 00:44:37,529 --> 00:44:39,114 അവർ സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 1346 00:44:39,155 --> 00:44:40,198 അതെ. 1347 00:44:40,281 --> 00:44:41,616 ഞാൻ വിജയിച്ചു! 1348 00:44:41,658 --> 00:44:42,909 ഞാൻ വിജയിക്കുന്നു. 1349 00:44:42,951 --> 00:44:44,536 - ഞാൻ വിജയിക്കുന്നു, ഞാൻ വിജയിക്കുന്നു, ഞാൻ വിജയിക്കുന്നു, ഞാൻ വിജയിക്കുന്നു. - ശരി. 1350 00:44:44,577 --> 00:44:45,495 അത് ശരിക്കും ന്യായമല്ല. ഞാൻ ഒരു തരത്തിൽ ശ്രദ്ധ തെറ്റി. 1351 00:44:45,537 --> 00:44:47,872 എന്തിൽ ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നു? 1352 00:44:47,914 --> 00:44:50,250 ഒരു പുഷ് അറിയിപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ സ്പോർട്സ് സ്കോർ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണോ? 1353 00:44:50,291 --> 00:44:51,376 ഇല്ല. 1354 00:44:51,459 --> 00:44:53,837 സൂര്യനാൽ... 1355 00:44:53,878 --> 00:44:55,171 അത്... എൻ്റെ കണ്ണുകളിലായിരുന്നു. 1356 00:44:55,213 --> 00:44:56,297 - എനിക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. - ശരിക്കും? 1357 00:44:56,339 --> 00:44:57,716 അതെ. 1358 00:44:57,757 --> 00:44:59,801 ഇവയ്‌ക്കെല്ലാം നിങ്ങളുടെ ഒഴികഴിവ് എന്താണ്? 1359 00:44:59,884 --> 00:45:01,094 അത് ന്യായമാണ്. 1360 00:45:01,136 --> 00:45:02,720 അത് ക്രൂരമാണ്, പക്ഷേ ന്യായമാണ്, ഞാൻ കരുതുന്നു. 1361 00:45:02,762 --> 00:45:04,097 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എനിക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും? 1362 00:45:04,139 --> 00:45:07,100 ഇന്ന് ഭാഗ്യം എൻ്റെ പക്ഷത്തായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഊഹിച്ചു. 1363 00:45:07,142 --> 00:45:08,143 ഓ! 1364 00:45:08,184 --> 00:45:10,103 ഓ, സുഖമാണോ? 1365 00:45:10,145 --> 00:45:10,895 - നിങ്ങൾ ഓകെയാണ്? - ഇല്ല. 1366 00:45:10,937 --> 00:45:12,230 ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു. 1367 00:45:12,313 --> 00:45:13,416 - ഇത് വെറുമൊരു... ഓ! - ഇത് നിങ്ങളുടെ കാലിലാണോ? 1368 00:45:13,440 --> 00:45:14,441 ഷെൽ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും? 1369 00:45:14,524 --> 00:45:15,684 ആഹ്ലാദിക്കാൻ എന്നെ ശരിയായി സേവിക്കുന്നു. 1370 00:45:15,734 --> 00:45:17,110 അത് അവിടെ തന്നെ വെക്കാം. 1371 00:45:17,152 --> 00:45:18,528 ശരി. 1372 00:45:18,570 --> 00:45:20,155 ഓ. 1373 00:45:20,196 --> 00:45:21,489 എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 1374 00:45:24,951 --> 00:45:25,577 ശരി. 1375 00:45:25,660 --> 00:45:26,703 അങ്ങ് പോകൂ. 1376 00:45:26,745 --> 00:45:27,412 ഇതാണോ? 1377 00:45:27,495 --> 00:45:28,163 ഇത്? 1378 00:45:28,204 --> 00:45:29,622 അതെ. 1379 00:45:29,706 --> 00:45:32,625 ഓ, അതെ. 1380 00:45:32,709 --> 00:45:35,128 നിങ്ങൾ ജീവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1381 00:45:35,170 --> 00:45:36,170 നന്ദി. 1382 00:45:41,092 --> 00:45:41,968 അതെ. 1383 00:45:42,010 --> 00:45:42,844 ശരി. 1384 00:45:42,927 --> 00:45:44,763 അമ്മയെ പരിശോധിക്കാൻ ഇവിടെ? 1385 00:45:44,804 --> 00:45:47,307 ഞാൻ കുറച്ച് എടുക്കാൻ പോകുമെന്ന് കരുതുന്നു പലചരക്ക് കടയിൽ നിന്നുള്ള കാട്ടു ഔഷധങ്ങൾ 1386 00:45:47,348 --> 00:45:49,392 ഇവിടെ സംഭരിക്കുക. 1387 00:45:49,434 --> 00:45:51,227 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? 1388 00:45:51,269 --> 00:45:53,772 ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കൂടി തരുമോ പുറത്ത് പോകുമ്പോൾ തേങ്ങാ വെള്ളമോ? 1389 00:45:53,813 --> 00:45:55,315 ഓ, കൂപ്പണുകൾ മറക്കരുത്. 1390 00:45:55,356 --> 00:45:56,816 ഞാൻ ചെയ്യില്ല പ്രിയേ. 1391 00:45:56,858 --> 00:45:58,276 വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിലും ഗ്യാസ് കിട്ടും. 1392 00:45:58,359 --> 00:46:00,445 ഒരുപക്ഷേ ഒരു ലോട്ടറി ടിക്കറ്റ് എടുക്കുമോ? 1393 00:46:00,528 --> 00:46:03,406 ശരിക്കും ഭാഗ്യം നമ്മുടെ ഭാഗത്താണെന്ന് തോന്നുന്നു. 1394 00:46:03,448 --> 00:46:05,366 ഹായ്, കുഞ്ഞേ. 1395 00:46:05,408 --> 00:46:06,659 എങ്ങിനെ ഇരിക്കുന്നു? 1396 00:46:06,701 --> 00:46:08,021 നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് തേങ്ങാവെള്ളം വേണോ? 1397 00:46:16,419 --> 00:46:17,754 ഇത് പരീക്ഷിക്കുക. 1398 00:46:17,796 --> 00:46:20,173 എം.എം. 1399 00:46:20,215 --> 00:46:21,799 Mm! 1400 00:46:21,841 --> 00:46:23,176 അത്ഭുതകരം. കുറിപ്പുകളൊന്നുമില്ല. 1401 00:46:23,218 --> 00:46:24,928 എം.എം. 1402 00:46:25,011 --> 00:46:27,055 ഏതാനും മിനിറ്റുകൾ മാത്രം, ഞാനും ഇവ പൂർത്തിയാക്കും. 1403 00:46:27,096 --> 00:46:28,890 ഹേയ്, സത്യസന്ധമായി, നിങ്ങളുടെ സമയം എടുക്കുക. 1404 00:46:28,973 --> 00:46:32,435 ഇവിടുത്തെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ ഞാൻ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നു. 1405 00:46:32,477 --> 00:46:33,436 ഓ! 1406 00:46:36,981 --> 00:46:39,484 ശൈലി ത്യജിക്കാതെയുള്ള ആശ്വാസം, 1407 00:46:39,526 --> 00:46:42,320 ഇത് ഡിസൈനിൻ്റെ ഹോളി ഗ്രെയ്ൽ ആണ്, വ്യക്തമായും. 1408 00:46:42,403 --> 00:46:43,403 വ്യക്തമായും. 1409 00:46:46,699 --> 00:46:48,284 എന്താണ് ഇത്ര തമാശയെന്ന് അറിയാമോ? 1410 00:46:48,326 --> 00:46:49,887 ദൈവമേ, ഞാൻ തുന്നിക്കെട്ടിയിട്ട് വളരെക്കാലമായി, 1411 00:46:49,911 --> 00:46:51,222 ഞാൻ അതിനെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ മിക്കവാറും മറന്നു. 1412 00:46:51,246 --> 00:46:52,455 ശരിക്കും? 1413 00:46:52,497 --> 00:46:53,623 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ വളരെ കഴിവുള്ള ആളാണ്. 1414 00:46:53,665 --> 00:46:54,767 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിർത്തിയതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 1415 00:46:54,791 --> 00:46:56,626 നന്ദി. 1416 00:46:56,668 --> 00:46:58,354 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട് ഈ കഴിഞ്ഞ ദമ്പതികൾ ഏതാനും നിമിഷങ്ങൾ 1417 00:46:58,378 --> 00:47:00,880 ഞാൻ ഉണ്ടായിരുന്ന ദിവസങ്ങളിൽ തയ്യൽ, ഞാൻ ഏറെക്കുറെ മറന്നു 1418 00:47:00,922 --> 00:47:02,715 ഞങ്ങൾ ഈ ദ്വീപിൽ കുടുങ്ങി. 1419 00:47:02,757 --> 00:47:05,760 അതെനിക്ക് ഒരു തരത്തിൽ പിടികിട്ടി, എനിക്കറിയില്ല, പ്രചോദനം. 1420 00:47:05,843 --> 00:47:08,680 ജോലിസ്ഥലത്ത് നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണയായി അങ്ങനെ തോന്നാറില്ലേ? 1421 00:47:08,721 --> 00:47:10,306 ഈയിടെയല്ല. 1422 00:47:10,348 --> 00:47:11,975 ഇല്ല. 1423 00:47:12,058 --> 00:47:16,271 ഞാൻ വസ്ത്രങ്ങൾ ഡിസൈൻ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി കാരണം എനിക്ക് ഡിസൈൻ ഇഷ്ടമാണ്. 1424 00:47:16,312 --> 00:47:20,024 എന്നാൽ ബിസിനസ്സ് വളർന്നപ്പോൾ, അത് വെറുതെയാണ് 1425 00:47:20,066 --> 00:47:21,317 ഇത് ധാരാളം, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1426 00:47:21,359 --> 00:47:22,861 ഇത് നിരന്തരമായ മീറ്റിംഗുകളും ഇമെയിലുകളും ആണ് 1427 00:47:22,902 --> 00:47:23,861 ഫോൺ കോളുകളും കൂടുതൽ മീറ്റിംഗുകളും. 1428 00:47:23,903 --> 00:47:25,238 മാത്രമല്ല, എല്ലാം വളരെ സങ്കീർണ്ണമാണ്. 1429 00:47:25,280 --> 00:47:27,657 ഇപ്പോൾ ഇതുമായി മരിയോയുടെ തലവേദന കൂട്ടി 1430 00:47:27,699 --> 00:47:29,284 തൻ്റെ ഓഹരികൾ വിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു... 1431 00:47:29,325 --> 00:47:31,286 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും എന്ത് സംഭവിച്ചു, 1432 00:47:31,327 --> 00:47:32,495 ഞാൻ ചോദിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ? 1433 00:47:32,537 --> 00:47:34,747 ഞങ്ങൾ വെറുതെ വിറച്ചു. 1434 00:47:34,789 --> 00:47:36,541 ശരി, ഞങ്ങൾ ബിസിനസ്സ് പങ്കാളികളായി. 1435 00:47:36,583 --> 00:47:39,127 ഞാൻ ഇത്രയധികം ജോലി ചെയ്തിട്ടും അത് സഹായിച്ചില്ല. 1436 00:47:39,168 --> 00:47:42,005 പക്ഷെ ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ ആയി കരുതുന്നു ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ കൂടുതൽ വഷളായി, 1437 00:47:42,088 --> 00:47:45,592 അതെനിക്ക് എളുപ്പമായിരുന്നു ജോലിയിൽ എന്നെത്തന്നെ അടക്കം ചെയ്യാൻ 1438 00:47:45,675 --> 00:47:48,303 അത് ഒഴിവാക്കുകയും ചെയ്യുക. 1439 00:47:51,014 --> 00:47:54,142 ആരും... അന്നുമുതൽ ആരുമില്ലേ? 1440 00:47:57,270 --> 00:47:58,646 ഇല്ല. 1441 00:47:58,688 --> 00:47:59,688 ശരിക്കും അല്ല. 1442 00:48:05,987 --> 00:48:08,281 ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ കഴിക്കണം തണുപ്പിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ഇവ. 1443 00:48:08,323 --> 00:48:10,408 അതെ, നല്ല ആശയം. 1444 00:48:10,450 --> 00:48:11,534 ബോൺ വിശപ്പ്. 1445 00:48:11,576 --> 00:48:12,535 ഇത് അത്ഭുതകരമായി തോന്നുന്നു. 1446 00:48:12,577 --> 00:48:14,329 വൗ. 1447 00:48:14,370 --> 00:48:15,806 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു അത് നാളെ നമുക്ക് 1448 00:48:15,830 --> 00:48:18,917 ദ്വീപ് അൽപ്പം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കാം, 1449 00:48:18,958 --> 00:48:21,377 നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കൂ അത് സഹായകമായേക്കാം. 1450 00:48:21,419 --> 00:48:22,879 എന്താണ്, ഒരു ചൂടുള്ള ഷവർ പോലെ? 1451 00:48:22,921 --> 00:48:24,648 ഒരു ഫോർ വീൽ ഡ്രൈവ് പോലെ ചുറ്റും കിടക്കുന്ന വാഹനം. 1452 00:48:24,672 --> 00:48:25,381 ഒപ്പം ഐസ് കോഫിയും. 1453 00:48:25,465 --> 00:48:26,758 അല്ലെങ്കിൽ ഐസ് കോഫി. 1454 00:48:26,799 --> 00:48:27,926 അവയും ഒന്നുതന്നെയാണ്. 1455 00:48:27,967 --> 00:48:28,967 അതെ, ഞാൻ കരുതുന്നു. 1456 00:48:35,099 --> 00:48:36,100 ശരി. 1457 00:48:36,142 --> 00:48:38,144 അങ്ങനെ ഞാൻ കഴിഞ്ഞ ദിവസം ഭക്ഷണം തേടുകയായിരുന്നു. 1458 00:48:38,186 --> 00:48:40,396 ഒപ്പം ഒരു പർവത പുൽമേടുമുണ്ട് അത് മുകളിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. 1459 00:48:40,480 --> 00:48:41,397 ശരി. 1460 00:48:41,439 --> 00:48:42,315 അതിനാൽ ഞാൻ പറയുന്നു, ഞങ്ങൾ കയറുന്നു. 1461 00:48:42,357 --> 00:48:43,316 അതെ. 1462 00:48:43,358 --> 00:48:45,026 ശരി, ഇത് കുറച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. 1463 00:48:45,109 --> 00:48:46,587 പിന്നെ ഞാൻ... അവർ പഠിപ്പിച്ചു എങ്ങനെ മല കയറാം 1464 00:48:46,611 --> 00:48:47,320 ഗേൾ സ്കൗട്ടിൽ? 1465 00:48:47,362 --> 00:48:49,781 അതെ. 1466 00:48:49,822 --> 00:48:52,241 ശരി, എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള രസകരമായ വസ്തുത. 1467 00:48:52,283 --> 00:48:53,969 ഞാൻ എല്ലാ സംസ്ഥാനക്കാരനായിരുന്നു ഹൈസ്കൂളിൽ ക്രോസ്-കൺട്രി. 1468 00:48:53,993 --> 00:48:54,702 ഓ ശരിക്കും? 1469 00:48:54,744 --> 00:48:55,787 അതെ. 1470 00:48:55,828 --> 00:48:56,996 നീ എന്നെ പേടിപ്പിക്കരുത്. 1471 00:48:57,038 --> 00:48:58,623 ഞങ്ങൾ വളരെ അടുത്താണ്. 1472 00:48:58,665 --> 00:48:59,332 ഞങ്ങൾ വളരെ അടുത്താണ്. 1473 00:48:59,374 --> 00:49:02,293 ദൈവമേ. 1474 00:49:02,335 --> 00:49:03,544 വൂ! 1475 00:49:03,586 --> 00:49:05,213 ഞാൻ വിജയിച്ചു! 1476 00:49:05,254 --> 00:49:05,964 ഞങ്ങൾ വിജയിച്ചു. 1477 00:49:06,005 --> 00:49:07,423 ശരി. 1478 00:49:07,465 --> 00:49:09,801 ന്യായമായി പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തുടക്കം ലഭിച്ചു. 1479 00:49:09,842 --> 00:49:13,054 എൻ്റെ കാൽമുട്ടുകൾക്ക് തീപിടിച്ചിരിക്കുന്നു. 1480 00:49:13,137 --> 00:49:13,805 ഓ. 1481 00:49:13,846 --> 00:49:14,514 വൗ. 1482 00:49:14,555 --> 00:49:15,640 അത് നോക്കൂ. 1483 00:49:15,723 --> 00:49:16,766 അത് വളരെ മനോഹരമാണ്. 1484 00:49:16,808 --> 00:49:18,184 എന്നാൽ അത് നോക്കൂ. 1485 00:49:18,226 --> 00:49:19,411 അതാണോ നമ്മുടെ കൊച്ചു ടീപ്പി? 1486 00:49:19,435 --> 00:49:20,979 എനിക്ക് അത് അവിടെ തന്നെ കാണാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1487 00:49:21,020 --> 00:49:23,147 ഓ, അതെ, അവിടെ തന്നെ. 1488 00:49:23,189 --> 00:49:25,274 വൗ. 1489 00:49:25,358 --> 00:49:30,279 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് പറയണം, ഞാനാണ് ശരിക്കും അഭിമാനിക്കുന്നു, ഞങ്ങളെ ഓർത്ത് അഭിമാനിക്കുന്നു 1490 00:49:30,363 --> 00:49:31,948 അതെല്ലാം 1491 00:49:31,990 --> 00:49:34,367 അതാണോ... 1492 00:49:34,409 --> 00:49:35,993 പുക. 1493 00:49:36,035 --> 00:49:37,203 ആളുകൾ! 1494 00:49:37,245 --> 00:49:37,954 കാത്തിരിക്കൂ. 1495 00:49:37,995 --> 00:49:38,663 ഞാൻ അവനെ പിടിക്കട്ടെ. 1496 00:49:38,746 --> 00:49:39,997 ശരി. 1497 00:49:40,039 --> 00:49:40,873 എന്നെ പിടിക്കൂ, സുഹൃത്തേ. ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു. 1498 00:49:40,957 --> 00:49:41,999 - ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു. - ശരി. 1499 00:49:42,041 --> 00:49:43,292 സുഖമാണോ? 1500 00:49:43,376 --> 00:49:44,376 എല്ലാം ശരി. 1501 00:49:46,879 --> 00:49:48,089 ഞങ്ങൾ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 1502 00:49:48,172 --> 00:49:49,173 ഞങ്ങൾ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 1503 00:49:49,215 --> 00:49:50,174 ഞങ്ങൾ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടു! 1504 00:49:50,216 --> 00:49:51,592 ഞങ്ങൾ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടു! 1505 00:49:51,634 --> 00:49:53,219 ഹലോ! 1506 00:49:53,261 --> 00:49:54,011 ഹലോ, ഹലോ. 1507 00:49:54,053 --> 00:49:54,846 ഹായ്. 1508 00:49:54,887 --> 00:49:55,555 ഹലോ. 1509 00:49:55,596 --> 00:49:56,556 ചുറ്റും മണം പിടിക്കുക. 1510 00:49:56,597 --> 00:49:58,099 ചുറ്റും മണം പിടിക്കുക. 1511 00:49:58,182 --> 00:49:59,475 വൗ. 1512 00:49:59,517 --> 00:50:01,036 എന്താണ്... കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക. 1513 00:50:01,060 --> 00:50:02,371 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവർക്ക് ദൂരെയായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല, അല്ലേ? 1514 00:50:02,395 --> 00:50:03,646 ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കാം. 1515 00:50:03,688 --> 00:50:04,230 അവർ തിരിച്ചുവരുന്നതുവരെ ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കും. 1516 00:50:04,272 --> 00:50:05,398 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 1517 00:50:05,440 --> 00:50:07,275 ഇവ നോക്കൂ. 1518 00:50:07,316 --> 00:50:08,067 എന്താണത്? 1519 00:50:08,109 --> 00:50:09,485 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ലഭിച്ചത്? 1520 00:50:09,527 --> 00:50:10,838 ഇത് സീൽ ചെയ്യുന്നതല്ല, ശരിയാണ്, നിങ്ങൾ എപ്പോൾ ആയിരുന്നാലും 1521 00:50:10,862 --> 00:50:12,697 - വിജനമായ ഒരു ദ്വീപിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. - അതെ. 1522 00:50:12,739 --> 00:50:14,979 അവർ പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല അതിന് നിന്നെ ജയിലിലേക്ക് അയക്കാൻ. 1523 00:50:16,200 --> 00:50:16,909 ഹൂ. 1524 00:50:16,993 --> 00:50:18,035 എന്ത്? 1525 00:50:18,077 --> 00:50:19,829 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അസ്വസ്ഥത തോന്നുന്നുണ്ടോ? 1526 00:50:19,871 --> 00:50:20,830 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 1527 00:50:20,872 --> 00:50:21,873 മാക്സ്, ഞങ്ങൾ രക്ഷപ്പെട്ടു. 1528 00:50:21,914 --> 00:50:23,124 ഞങ്ങൾ ശരിയാകും! 1529 00:50:23,207 --> 00:50:24,207 ഓ, നോക്കൂ. 1530 00:50:28,921 --> 00:50:29,921 ഓ. 1531 00:50:33,259 --> 00:50:34,427 എനിക്കറിയില്ല. 1532 00:50:42,769 --> 00:50:45,605 ഞാൻ ഒരാളെ കാണുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു. 1533 00:50:45,646 --> 00:50:46,439 ഞാൻ ആളുകളെ കാണുന്നു. 1534 00:50:46,481 --> 00:50:47,482 ഹലോ! 1535 00:50:47,523 --> 00:50:48,232 ഹലോ! 1536 00:50:48,274 --> 00:50:49,984 അവർ വരുന്നു. 1537 00:50:50,068 --> 00:50:51,110 - ഹലോ, ഹലോ. - സോഫിയ. 1538 00:50:51,152 --> 00:50:52,195 - ഹലോ! - ക്ഷമിക്കണം. 1539 00:50:52,236 --> 00:50:53,446 എനിക്ക് അത് ഒരു നിമിഷം കാണാൻ കഴിയുമോ? 1540 00:50:53,488 --> 00:50:54,697 എനിക്ക് അത് ഒരു നിമിഷം കാണാൻ കഴിയുമോ? 1541 00:50:54,739 --> 00:50:56,115 - ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്! - ശ്ശ്. 1542 00:50:56,157 --> 00:50:56,866 ശരി. 1543 00:50:56,908 --> 00:50:57,617 ജിയാനിയെ നേടൂ. 1544 00:50:57,658 --> 00:50:59,285 എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? 1545 00:50:59,327 --> 00:51:00,077 അവർ കടൽക്കൊള്ളക്കാരാണ്. 1546 00:51:00,119 --> 00:51:01,037 എന്ത്? 1547 00:51:01,078 --> 00:51:02,497 - അവർ കടൽക്കൊള്ളക്കാരാണ്. - ഹേയ്! 1548 00:51:02,538 --> 00:51:03,932 - ജാക്ക് സ്പാരോ? - അതെ, അതേ, എന്നാൽ വ്യത്യസ്തമാണ്. 1549 00:51:03,956 --> 00:51:04,457 ഓടണം. വരിക. 1550 00:51:04,499 --> 00:51:06,167 വരിക. 1551 00:51:06,250 --> 00:51:08,170 ഓടുക, ഓടുക, ഓടുക, ഓടുക, ഓടുക, ഓടുക, ഓടുക, ഓടുക, ഓടുക, ഓടുക. 1552 00:51:11,089 --> 00:51:12,507 അവിടെ! 1553 00:51:12,548 --> 00:51:13,674 അവിടെ ചെന്നു. 1554 00:51:13,716 --> 00:51:14,716 വരിക. 1555 00:51:20,932 --> 00:51:22,141 ഓ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ. 1556 00:51:22,183 --> 00:51:22,934 ഹേയ്, ഹേയ്. 1557 00:51:22,975 --> 00:51:24,143 അവിടെ നിൽക്കൂ. 1558 00:51:24,185 --> 00:51:25,686 ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നു... ഇത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1559 00:51:25,728 --> 00:51:26,687 കാത്തിരിക്കൂ. ജിയാനി! 1560 00:51:26,729 --> 00:51:27,729 ജിയാനി! 1561 00:51:29,649 --> 00:51:30,649 ജിയാനി! 1562 00:51:36,489 --> 00:51:37,156 ജിയാനി! 1563 00:51:37,198 --> 00:51:37,907 ജിയാനി. 1564 00:51:37,949 --> 00:51:38,950 ഇങ്ങോട്ട് വാ. 1565 00:51:38,991 --> 00:51:41,285 ഇവിടെ വരൂ, ഇങ്ങോട്ട് വരൂ. 1566 00:51:41,327 --> 00:51:42,954 ജിയാനി! 1567 00:51:42,995 --> 00:51:43,704 ജിയാനി. 1568 00:51:43,746 --> 00:51:44,956 ജിയാനി! 1569 00:51:44,997 --> 00:51:45,498 - ഇവിടെ വരൂ, കുട്ടി. - ഹേയ്! 1570 00:51:45,540 --> 00:51:46,749 വരിക. 1571 00:51:46,791 --> 00:51:48,042 അവർ ഈ വഴിക്ക് പോയി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1572 00:51:48,126 --> 00:51:49,394 നോക്കൂ, ഞങ്ങൾ അവരെ മറികടക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 1573 00:51:49,418 --> 00:51:51,045 അതുകൊണ്ട് ഒളിക്കാൻ ഒരിടം കണ്ടെത്തണം. 1574 00:51:51,129 --> 00:51:51,712 എല്ലാം ശരി? എനിക്കൊപ്പം വരിക. 1575 00:51:51,754 --> 00:51:52,880 വരിക. 1576 00:51:57,135 --> 00:51:58,886 അവയിൽ എൻ്റെ കൈകൾ ലഭിക്കാൻ കാത്തിരിക്കാനാവില്ല. 1577 00:51:58,928 --> 00:52:01,764 നമുക്ക് അവരെ നഷ്ടപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. 1578 00:52:01,806 --> 00:52:05,601 ഇവിടെ എവിടെയെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം. 1579 00:52:05,643 --> 00:52:07,520 എൻ്റെ കുഞ്ഞു കുരുവികൾ എവിടെ? 1580 00:52:07,562 --> 00:52:08,437 വരിക. 1581 00:52:08,521 --> 00:52:09,730 എനിക്ക് അവ മണക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1582 00:52:09,772 --> 00:52:10,940 - എന്ത്? - ശരി. 1583 00:52:10,982 --> 00:52:11,524 നമുക്ക് ജിയാനിയെ കണ്ടെത്തണം. 1584 00:52:11,566 --> 00:52:12,567 ഞങ്ങൾ ചെയ്യും. 1585 00:52:12,650 --> 00:52:13,609 ഞങ്ങൾ ചെയ്യും. 1586 00:52:13,651 --> 00:52:14,652 എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 1587 00:52:14,735 --> 00:52:16,529 എന്നാൽ നമ്മൾ ആദ്യം സുരക്ഷ നേടണം. 1588 00:52:16,571 --> 00:52:18,030 അവർ ഒരു നായയെ മോചനദ്രവ്യം ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല. 1589 00:52:18,072 --> 00:52:19,174 - അവർക്ക് ഞങ്ങളെ വേണം. - നമുക്ക് അവനെ കിട്ടണം. 1590 00:52:19,198 --> 00:52:20,408 അതെ. 1591 00:52:20,449 --> 00:52:22,160 പക്ഷേ അവൻ വിഭവസമൃദ്ധമായ ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയാണ്. 1592 00:52:22,201 --> 00:52:23,220 - അവൻ സുഖമായി പോകുന്നു. - ഇവിടെ എങ്ങനെ കടൽക്കൊള്ളക്കാർ ഉണ്ട്? 1593 00:52:23,244 --> 00:52:24,996 ഒരുപക്ഷേ അവർ ഇത് ഉപയോഗിച്ചേക്കാം... 1594 00:52:25,037 --> 00:52:27,957 ചരക്കിന് പിന്നാലെ പോകാൻ ഒരു ഹോം ബേസ് കപ്പലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ യാച്ചുകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും 1595 00:52:27,999 --> 00:52:29,417 അത് അവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ ചെയ്യുന്നു. 1596 00:52:29,458 --> 00:52:30,376 ഞാൻ രക്ഷിക്കപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ് ആരാലും, ആരാലും. 1597 00:52:30,418 --> 00:52:31,169 ഞങ്ങൾ കടൽക്കൊള്ളക്കാരെ കണ്ടെത്തുന്നു. 1598 00:52:31,210 --> 00:52:32,378 ശരിക്കും, കടൽക്കൊള്ളക്കാരോ? 1599 00:52:32,420 --> 00:52:33,522 പറഞ്ഞാൽ പോലും പരിഹാസ്യമായി തോന്നും. 1600 00:52:33,546 --> 00:52:34,839 എനിക്കറിയാം. ഇത്... 1601 00:52:34,881 --> 00:52:36,799 നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും പുറത്തുവരൂ, പുറത്തുവരൂ. 1602 00:52:36,841 --> 00:52:37,717 നിങ്ങൾ അവരെ കാണുന്നുണ്ടോ? 1603 00:52:37,758 --> 00:52:38,676 ഞാനില്ല. 1604 00:52:38,759 --> 00:52:39,760 ഞാൻ അവരെ കാണുന്നില്ല. 1605 00:52:39,802 --> 00:52:41,762 ഒരു പക്ഷെ അവർ ആ വഴിക്ക് തിരിച്ചു പോയിരിക്കാം. 1606 00:52:41,804 --> 00:52:42,597 നമുക്ക് ഇരട്ടിപ്പിക്കാം. 1607 00:52:42,638 --> 00:52:43,973 വരിക. 1608 00:52:44,015 --> 00:52:45,182 നമുക്ക് പോകാം. 1609 00:52:50,813 --> 00:52:51,814 ഇനി എന്ത്? 1610 00:52:51,856 --> 00:52:53,191 എനിക്കറിയില്ല. 1611 00:52:53,232 --> 00:52:54,585 പക്ഷേ, ഞങ്ങൾ ബീച്ചിലേക്ക് മടങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ കരുതുന്നു. 1612 00:52:54,609 --> 00:52:56,209 ഞങ്ങൾ ഇരിക്കുന്ന താറാവുകളാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1613 00:52:56,235 --> 00:52:57,862 - നമുക്ക് ജിയാനിയെ കണ്ടെത്തണം. - ഞങ്ങൾ ചെയ്യും. 1614 00:52:57,945 --> 00:52:59,030 ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 1615 00:52:59,071 --> 00:53:02,617 എന്നാൽ കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക. 1616 00:53:02,658 --> 00:53:04,619 കടൽക്കൊള്ളക്കാർ ഇവിടെയുണ്ടെങ്കിൽ അതിനർത്ഥം 1617 00:53:04,660 --> 00:53:07,121 അവർക്ക് ഗതാഗതമുണ്ട്, അതിനർത്ഥം നമ്മൾ ഒരുപക്ഷേ 1618 00:53:07,163 --> 00:53:09,290 ദ്വീപിൽ നിന്ന് ഒരു വഴിയുണ്ട്. 1619 00:53:09,373 --> 00:53:10,416 എനിക്കൊപ്പം വരിക. 1620 00:53:10,458 --> 00:53:11,959 നമുക്ക് ഉയർന്ന സ്ഥലം കണ്ടെത്തണം. 1621 00:53:12,001 --> 00:53:13,001 നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നത് കാണുക. 1622 00:53:16,214 --> 00:53:18,382 ദിവസത്തേക്ക് തിരിച്ചു വന്നതേയുള്ളു. 1623 00:53:18,424 --> 00:53:19,342 അപ്പോഴും ഒന്നുമില്ല. 1624 00:53:19,383 --> 00:53:20,801 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അത് ചുരുക്കുകയാണ്. 1625 00:53:20,843 --> 00:53:21,862 ഞാൻ അവിടെ നിന്ന് വരണോ? 1626 00:53:21,886 --> 00:53:23,054 എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 1627 00:53:23,095 --> 00:53:24,472 ഇല്ല, ഇല്ല. നന്ദി. 1628 00:53:24,513 --> 00:53:26,158 ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളെ അറിയിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു ... 1629 00:53:26,182 --> 00:53:27,516 ഹേയ്, ഹേയ്. 1630 00:53:27,600 --> 00:53:30,728 നിങ്ങൾ ഇത് കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു! 1631 00:53:30,811 --> 00:53:32,271 എനിക്ക് പോകണം, മരിയോ. 1632 00:53:32,313 --> 00:53:34,315 മിറാൻഡ, ഇത് സത്യമാണോ? 1633 00:53:34,398 --> 00:53:35,608 സോഫിയ വിമാനത്തിലാണോ? 1634 00:53:35,650 --> 00:53:36,650 മിറാൻഡ! 1635 00:53:41,447 --> 00:53:44,033 ഇപ്പോഴും ജിയാനിയുടെ ലക്ഷണമില്ല. 1636 00:53:44,075 --> 00:53:45,076 ഞാൻ വളരെ വിഷമിക്കുന്നു. 1637 00:53:45,117 --> 00:53:46,386 അവൻ ഇപ്പോൾ തിരിച്ചെത്തേണ്ടതായിരുന്നു. 1638 00:53:46,410 --> 00:53:48,412 ഹേയ്, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സുഖം നൽകുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, 1639 00:53:48,454 --> 00:53:50,307 വലിയവ ഒന്നുമില്ല ഈ ദ്വീപുകളിലെ വേട്ടക്കാർ. 1640 00:53:50,331 --> 00:53:51,874 അതെ, ഭീമാകാരമായ പാമ്പുകൾ ഒഴികെ. 1641 00:53:51,916 --> 00:53:53,292 ഇത് സത്യമാണ്. 1642 00:53:53,334 --> 00:53:54,502 പക്ഷേ അവൻ മിടുക്കനാണ്. 1643 00:53:54,543 --> 00:53:56,128 അവൻ പെട്ടെന്നാണ്. 1644 00:53:56,170 --> 00:53:58,297 അവൻ ഒരുപക്ഷേ പുറത്തായിരിക്കാം, അവൻ്റെ ഏറ്റവും മികച്ച ജീവിതം നയിക്കുന്നു 1645 00:53:58,339 --> 00:54:00,967 അവൻ്റെ ഈ വലിയ പുതിയ ലോകം എടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 1646 00:54:01,050 --> 00:54:02,468 നമുക്ക് കഴിയുന്നതും വേഗം വാക്ക് തരൂ, 1647 00:54:02,510 --> 00:54:03,987 ഞങ്ങൾ വരാൻ പോകുന്നു തിരികെ അവനെ അന്വേഷിക്കുക. 1648 00:54:04,011 --> 00:54:04,679 ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 1649 00:54:04,720 --> 00:54:05,720 നന്ദി. 1650 00:54:09,934 --> 00:54:12,478 ഓ, ശരി. 1651 00:54:12,520 --> 00:54:13,896 എനിക്കൊരു ആശയമുണ്ട്. 1652 00:54:13,938 --> 00:54:15,457 പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 1653 00:54:15,481 --> 00:54:17,692 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അതിൽ ഉൾപ്പെടാത്തിടത്തോളം കാലം 1654 00:54:17,733 --> 00:54:19,318 ആ ബോട്ട് മോഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 1655 00:54:19,360 --> 00:54:20,319 അതിൽ പൂർണ്ണമായും ആ ബോട്ട് മോഷ്ടിക്കാനുള്ള ശ്രമവും ഉൾപ്പെടുന്നു. 1656 00:54:20,361 --> 00:54:22,196 അതെ. എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല. 1657 00:54:22,280 --> 00:54:25,574 ഞങ്ങൾക്ക് ഇല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഇത് എപ്പോഴാണ് രക്ഷാപ്രവർത്തനം എന്ന ആശയം 1658 00:54:25,658 --> 00:54:27,368 ടീം ഞങ്ങളെ കണ്ടെത്താൻ പോകുന്നു. 1659 00:54:27,410 --> 00:54:29,704 ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഇല്ല അവർ ആദ്യം ഞങ്ങളെ കണ്ടെത്തണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1660 00:54:29,745 --> 00:54:30,955 നന്നായി. 1661 00:54:31,038 --> 00:54:32,206 നന്നായി. 1662 00:54:32,289 --> 00:54:34,667 ഒരു പ്രശ്നമല്ലാതെ. 1663 00:54:34,709 --> 00:54:35,793 എന്ത്? 1664 00:54:35,876 --> 00:54:37,294 ബോട്ട് പോയി. 1665 00:54:37,336 --> 00:54:38,129 എന്ത്? 1666 00:54:38,170 --> 00:54:40,047 ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല. 1667 00:54:40,089 --> 00:54:42,133 ആൺകുട്ടികൾ ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്. 1668 00:54:42,174 --> 00:54:44,885 അതിനർത്ഥം അവർ തിരികെ വരണം എന്നാണ്. 1669 00:54:44,927 --> 00:54:46,527 അതായത് നമ്മൾ ഒരുപക്ഷേ കാത്തിരിക്കേണ്ടി വരും 1670 00:54:46,554 --> 00:54:49,557 അൽപ്പം, ഒരുപക്ഷേ ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട്. 1671 00:54:54,729 --> 00:54:55,646 നിങ്ങൾ ഓകെയാണ്? 1672 00:54:55,688 --> 00:54:57,773 ഹും. 1673 00:54:57,815 --> 00:55:01,610 ഞാൻ ആരെയും പോലെ ശരിയാണെന്ന് ഊഹിക്കുന്നു ഉള്ളത് കൊണ്ട് ആകാം 1674 00:55:01,694 --> 00:55:04,989 കൂടെ ഒരു ദ്വീപിൽ കുടുങ്ങി കടൽക്കൊള്ളക്കാരും എൻ്റെ നായയെ കാണുന്നില്ല. 1675 00:55:05,072 --> 00:55:09,201 ഹേയ്, ജൂലിയൻ പറഞ്ഞത് ഓർക്കുന്നു നമുക്ക് ശരിക്കും ആസ്വദിക്കാനാകുമോ? 1676 00:55:09,285 --> 00:55:10,077 അതെ. 1677 00:55:10,119 --> 00:55:11,537 അദ്ദേഹത്തിനായുള്ള കുറിപ്പുകൾ എൻ്റെ പക്കലുണ്ട്. 1678 00:55:11,579 --> 00:55:12,955 അതെ. 1679 00:55:12,997 --> 00:55:14,874 വൗ. 1680 00:55:14,915 --> 00:55:18,127 ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നു... ഇത് ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച ഏറ്റവും വ്യക്തമായ രാത്രി. 1681 00:55:18,169 --> 00:55:19,128 ഈ നക്ഷത്രങ്ങളെ നോക്കൂ. 1682 00:55:19,170 --> 00:55:22,214 ഞാൻ ശരിക്കും മാനസികാവസ്ഥയിലല്ല. 1683 00:55:22,256 --> 00:55:24,592 അതിനാലാണ് നിങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് നോക്കേണ്ടത്. 1684 00:55:24,633 --> 00:55:27,073 വരൂ, വരൂ, വരൂ, വരൂ വരൂ, വരൂ, വരൂ. 1685 00:55:28,804 --> 00:55:29,847 വൗ. 1686 00:55:29,930 --> 00:55:30,681 ശരിയാണോ? 1687 00:55:30,723 --> 00:55:32,266 ഇത് ശരിക്കും മനോഹരമാണ്. 1688 00:55:32,308 --> 00:55:33,309 ഓ, ഓ! 1689 00:55:33,350 --> 00:55:34,602 ഓ, അവിടെ. 1690 00:55:34,643 --> 00:55:35,352 അതെ. 1691 00:55:35,394 --> 00:55:36,395 ഷൂട്ടിംഗ് താരം! 1692 00:55:36,437 --> 00:55:39,774 അത് നോക്കൂ. 1693 00:55:39,815 --> 00:55:40,816 നന്നായി... 1694 00:55:40,858 --> 00:55:41,567 ഹേയ്. 1695 00:55:41,609 --> 00:55:42,985 ഇതെങ്ങനെ? 1696 00:55:43,027 --> 00:55:46,864 ഞങ്ങളിൽ ഒരാൾ എപ്പോൾ എങ്ങനെ ഒരു ഷൂട്ടിംഗ് നക്ഷത്രത്തെ കാണുന്നു, 1697 00:55:46,947 --> 00:55:48,824 മറ്റേയാൾ സമ്മതിക്കണം തന്നെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും. 1698 00:55:48,866 --> 00:55:50,242 അതേക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയില്ല. 1699 00:55:50,284 --> 00:55:51,744 അതായത്, ഇതൊരു ചെറിയ മിഡിൽ സ്കൂൾ ആണ്. 1700 00:55:51,786 --> 00:55:53,204 പക്ഷെ അത് രസകരമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1701 00:55:53,245 --> 00:55:55,039 പിന്നെ നമ്മൾ മറ്റെന്താണ് ഇപ്പോൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു? 1702 00:55:55,122 --> 00:55:55,956 എല്ലാം ശരി. 1703 00:55:55,998 --> 00:55:56,707 നന്നായി. 1704 00:55:56,749 --> 00:55:59,168 ശരി. 1705 00:55:59,210 --> 00:56:01,670 അങ്ങനെ... 1706 00:56:01,754 --> 00:56:02,546 അതെ! 1707 00:56:02,588 --> 00:56:03,547 അവിടെത്തന്നെ. 1708 00:56:03,589 --> 00:56:04,256 നിങ്ങൾ അത് കാണുന്നുണ്ടോ? 1709 00:56:04,340 --> 00:56:05,925 നിങ്ങളാണ് ആദ്യം കണ്ടത്. 1710 00:56:05,966 --> 00:56:06,842 ശരി. 1711 00:56:06,926 --> 00:56:07,802 ഞാൻ ആദ്യം പോകുന്നു. 1712 00:56:07,843 --> 00:56:08,969 മം-ഹും. 1713 00:56:09,011 --> 00:56:10,638 കഴിഞ്ഞ രാത്രി, നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ലഭിച്ചു 1714 00:56:10,679 --> 00:56:12,390 നിങ്ങളുടെ പുതിയ റെസ്റ്റോറൻ്റ് ഞാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ വിചിത്രം 1715 00:56:12,431 --> 00:56:14,016 അത്ഭുതകരമായിരിക്കുകയായിരുന്നു. 1716 00:56:14,058 --> 00:56:15,309 എന്തുകൊണ്ട്? 1717 00:56:15,392 --> 00:56:16,143 അതാണോ നിങ്ങൾക്ക് അറിയേണ്ടത്? 1718 00:56:16,185 --> 00:56:17,269 അതെ. 1719 00:56:17,353 --> 00:56:19,188 ഇഷ്ടമല്ല, ആരാണ് എൻ്റെ ആദ്യ പ്രണയം? 1720 00:56:19,230 --> 00:56:22,191 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ ഹൈസ്കൂളിൽ അപകടകരമാണോ? 1721 00:56:22,233 --> 00:56:23,401 ഇല്ല, ഇല്ല. 1722 00:56:23,442 --> 00:56:24,401 അത്. 1723 00:56:24,443 --> 00:56:25,986 ചിരിക്കില്ലെന്ന് വാക്ക്? 1724 00:56:26,028 --> 00:56:27,905 ഹേയ്, ഞാൻ വാഗ്ദാനങ്ങളൊന്നും നൽകുന്നില്ല. 1725 00:56:27,988 --> 00:56:28,656 ഇതായിരുന്നു നിങ്ങളുടെ ആശയം. 1726 00:56:28,739 --> 00:56:30,574 അത് ന്യായമാണ്. 1727 00:56:30,616 --> 00:56:35,079 എനിക്ക് അത് പേടിയാണെന്ന് മനസ്സിലായി ഈ നിക്ഷേപകൻ അതെ എന്ന് പറഞ്ഞേക്കാം. 1728 00:56:35,121 --> 00:56:36,997 എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 1729 00:56:37,039 --> 00:56:40,960 എനിക്ക് കടന്നുപോകാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല മറ്റൊരു റെസ്റ്റോറൻ്റ് പരാജയപ്പെടുന്നു. 1730 00:56:43,546 --> 00:56:45,186 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ വലിച്ചിഴച്ചതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 1731 00:56:45,214 --> 00:56:46,841 പുതിയതൊന്ന് തുടങ്ങാൻ എൻ്റെ കാലുകൾ. 1732 00:56:46,882 --> 00:56:50,052 എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. 1733 00:56:50,136 --> 00:56:50,845 ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു. 1734 00:56:50,886 --> 00:56:52,388 എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. 1735 00:56:52,430 --> 00:56:53,639 എനിക്ക് അത് പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലായി. 1736 00:56:53,681 --> 00:56:55,075 ഞാൻ എത്ര തവണ പരാജയപ്പെട്ടുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ 1737 00:56:55,099 --> 00:56:57,226 ടിയറ വിജയിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്? 1738 00:56:57,268 --> 00:56:59,562 അങ്ങനെ പലതും. 1739 00:56:59,603 --> 00:57:00,938 എണ്ണാൻ വളരെ അധികം. 1740 00:57:01,021 --> 00:57:03,399 ഞാൻ ഉപേക്ഷിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അത് ഒരിക്കലും 1741 00:57:03,441 --> 00:57:05,192 അത് എന്തായി മാറുമായിരുന്നു. 1742 00:57:05,234 --> 00:57:06,234 അതെ. 1743 00:57:09,613 --> 00:57:11,824 ഓ, അവിടെ. 1744 00:57:11,866 --> 00:57:12,616 നിങ്ങൾ അത് കണ്ടോ? 1745 00:57:12,658 --> 00:57:14,618 അയ്യോ. 1746 00:57:14,660 --> 00:57:17,997 നീ സന്തോഷവാനാണോ? 1747 00:57:18,080 --> 00:57:20,916 ഇപ്പോൾ അല്ല, വ്യക്തമായി, സമയത്ത് ഞങ്ങൾ കടൽക്കൊള്ളക്കാരിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു. 1748 00:57:20,958 --> 00:57:24,086 എന്നാൽ ജീവിതത്തിൽ, പൊതുവേ. 1749 00:57:24,128 --> 00:57:25,880 അത് വളരെ ആഴത്തിലുള്ള ചോദ്യമാണ്. 1750 00:57:29,133 --> 00:57:30,801 എനിക്കറിയില്ല. 1751 00:57:30,885 --> 00:57:35,431 ഞാൻ ഒരിക്കലും ഇത്ര കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തിട്ടില്ല പകരം വളരെ കുറച്ച് മാത്രം. 1752 00:57:35,473 --> 00:57:37,683 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കമ്പനി സ്തംഭനാവസ്ഥയിലാണ്. 1753 00:57:37,725 --> 00:57:39,602 ഒപ്പം. 1754 00:57:39,685 --> 00:57:45,983 പിന്നെ എനിക്ക് ചെറിയതോതിൽ തോന്നുന്നു സത്യം പറഞ്ഞാൽ ഇപ്പോൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു. 1755 00:57:46,066 --> 00:57:47,943 ഞങ്ങൾ വേനൽക്കാല ലൈൻ ചെയ്യണം. 1756 00:57:47,985 --> 00:57:49,445 ഞങ്ങൾ വേനൽക്കാല ലൈൻ തീരുമാനിക്കുകയാണ്. 1757 00:57:49,486 --> 00:57:51,071 ഞങ്ങൾ എല്ലാം അന്തിമമാക്കുകയാണ്. 1758 00:57:51,113 --> 00:57:54,325 പിന്നെ ഒന്നുമില്ല ഞാൻ ശരിക്കും ആവേശഭരിതനാണ്. 1759 00:57:54,366 --> 00:57:56,202 നിങ്ങൾ കുറച്ച് മുമ്പ് പറഞ്ഞു, നിങ്ങളാണെന്ന് 1760 00:57:56,285 --> 00:57:58,162 വീണ്ടും തുന്നാൻ ആവേശം. 1761 00:57:58,245 --> 00:57:59,747 അതെ. 1762 00:57:59,788 --> 00:58:01,290 അതെ, ഞാനാണ്. 1763 00:58:01,332 --> 00:58:03,542 എപ്പോഴെങ്കിലും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ കൂടുതൽ ഡെലിഗേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച്? 1764 00:58:03,584 --> 00:58:05,669 അങ്ങനെ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും ഡിസൈനിലേക്ക് മടങ്ങുക. 1765 00:58:05,711 --> 00:58:08,797 അങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു ഉപേക്ഷിക്കുക, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 1766 00:58:08,881 --> 00:58:11,133 എനിക്ക് എല്ലാം ഹാക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല എന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. 1767 00:58:11,175 --> 00:58:12,968 അത് ഹാക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ലേ? 1768 00:58:13,052 --> 00:58:14,803 അതെ! 1769 00:58:14,887 --> 00:58:18,432 നിങ്ങൾ ഒന്ന് തുടങ്ങി ഏറ്റവും വിജയകരമായ ഫാഷൻ 1770 00:58:18,515 --> 00:58:21,185 യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ ബ്രാൻഡുകൾ, അതായത്, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വാക്കുകളിൽ, 1771 00:58:21,227 --> 00:58:22,561 സ്തംഭനാവസ്ഥയിലാകുന്നു. 1772 00:58:22,603 --> 00:58:24,313 അത് ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു 1773 00:58:24,355 --> 00:58:28,400 നിങ്ങളുടെ ശക്തിയിൽ കളിക്കാൻ, അല്ല ഒരുപക്ഷെ സ്വയം നൽകുന്ന കാര്യം സൂചിപ്പിക്കാൻ 1774 00:58:28,442 --> 00:58:34,615 കുറച്ച് സമയം, അയ്യോ എനിക്കില്ല അറിയുക, വിശ്രമിക്കുക, ശ്വസിക്കുക, 1775 00:58:34,698 --> 00:58:37,910 ഇടയ്ക്കിടെ നക്ഷത്രങ്ങളെ നോക്കണോ? 1776 00:58:37,952 --> 00:58:40,287 എനിക്ക് ഭ്രാന്തമായ എന്തെങ്കിലും പറയാമോ? 1777 00:58:40,329 --> 00:58:42,414 ഇത് നല്ലതായിരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 1778 00:58:42,498 --> 00:58:43,165 ഒരുപക്ഷേ. 1779 00:58:46,126 --> 00:58:52,258 വന്യമായ, വേദനാജനകമായ, പാമ്പ് നിറഞ്ഞ പോലെ 1780 00:58:52,341 --> 00:58:58,597 ഈ അനുഭവം ഉള്ളത് പോലെ ആയതിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷിക്കുന്നു 1781 00:58:58,639 --> 00:59:01,350 അത് നിങ്ങളോടൊപ്പം ചെലവഴിക്കണം. 1782 00:59:01,392 --> 00:59:02,977 നിങ്ങൾ എൻ്റെ വഴിമാറിയതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 1783 00:59:06,397 --> 00:59:07,982 ഇപ്പോഴും അതിൽ കുടുങ്ങിയിട്ടുണ്ടോ? 1784 00:59:16,865 --> 00:59:19,743 ഉറങ്ങാൻ ശ്രമിക്കണം. 1785 00:59:19,785 --> 00:59:21,036 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1786 00:59:43,183 --> 00:59:44,560 നിങ്ങൾ അത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 1787 01:00:00,075 --> 01:00:02,244 ശരി. 1788 01:00:02,286 --> 01:00:03,286 ഇപ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരിക്കലും. 1789 01:00:12,838 --> 01:00:15,424 ശരി. 1790 01:00:15,466 --> 01:00:16,842 കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ. 1791 01:00:16,884 --> 01:00:17,884 ശരി. 1792 01:00:21,972 --> 01:00:23,349 ശരി. 1793 01:00:23,432 --> 01:00:24,224 തീരം ഇപ്പോഴും വ്യക്തമാണ്. 1794 01:00:24,266 --> 01:00:25,809 ഇവിടെ ഞാൻ പറയുന്നത് ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. 1795 01:00:25,851 --> 01:00:27,120 ഞങ്ങൾ അങ്ങോട്ടേക്ക് ഓടിപ്പോകും മൂന്ന് എണ്ണത്തിൽ. 1796 01:00:27,144 --> 01:00:28,062 പിന്നെ ഞാൻ ചാടും. 1797 01:00:28,103 --> 01:00:29,271 ഞാൻ ബോട്ട് ഓണാക്കും. 1798 01:00:29,313 --> 01:00:30,623 എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ അത് അഴിക്കും, ശരി? 1799 01:00:30,647 --> 01:00:31,899 ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. 1800 01:00:31,940 --> 01:00:33,293 എനിക്ക്... എനിക്ക് മാനസികമായി ഒരു നിമിഷം വേണം 1801 01:00:33,317 --> 01:00:34,669 ഒരു കടൽക്കൊള്ളക്കാരുടെ ബോട്ട് മോഷ്ടിക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുക. 1802 01:00:34,693 --> 01:00:36,111 - കപ്പൽ. - എന്ത്? 1803 01:00:36,153 --> 01:00:37,488 അത് കടൽക്കൊള്ളക്കാരുടെ കപ്പലാണ്. 1804 01:00:37,529 --> 01:00:38,923 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അതിനൊരു മികച്ച മോതിരം കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്. 1805 01:00:38,947 --> 01:00:39,823 നിങ്ങൾ ഗൗരവത്തിലാണോ ഇപ്പോൾ തമാശ പറയുകയാണോ? 1806 01:00:39,865 --> 01:00:40,783 സോറി. ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പാടില്ല. 1807 01:00:40,824 --> 01:00:41,950 ശരി. നമുക്ക് ശരിക്കും പോകണം. 1808 01:00:42,034 --> 01:00:43,118 മൂന്നിൽ, ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 1809 01:00:43,160 --> 01:00:45,954 1, 2, 3. 1810 01:00:46,038 --> 01:00:46,705 ബോട്ട്. 1811 01:00:46,747 --> 01:00:47,873 ബോട്ടിൻ്റെ ഹുക്ക് അഴിക്കുക. 1812 01:00:47,915 --> 01:00:50,751 ബോട്ടിൻ്റെ ഹുക്ക് അഴിക്കുക. 1813 01:00:50,834 --> 01:00:51,627 നിങ്ങൾക്ക് ആങ്കർ ലഭിക്കും. 1814 01:00:51,669 --> 01:00:52,669 ശരി. 1815 01:00:56,006 --> 01:00:57,716 ഞാൻ ഇത് എത്ര വേഗത്തിൽ ചെയ്തുവെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടോ? 1816 01:00:57,758 --> 01:01:00,427 വരിക. 1817 01:01:00,469 --> 01:01:01,887 എന്ത്? 1818 01:01:01,929 --> 01:01:03,239 അവർ കൊലയുടെ സ്വിച്ച് എടുത്തതായി ഞാൻ കരുതുന്നു. 1819 01:01:03,263 --> 01:01:04,306 എന്ത്? 1820 01:01:04,348 --> 01:01:05,099 ഹേയ്! 1821 01:01:05,140 --> 01:01:06,058 ജെറ്റ്സ്കി! 1822 01:01:06,100 --> 01:01:07,101 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 1823 01:01:09,895 --> 01:01:11,105 പ്ലാൻ ബിയുടെ സമയം! 1824 01:01:11,146 --> 01:01:13,440 വരിക! 1825 01:01:13,482 --> 01:01:14,775 വരിക. 1826 01:01:14,858 --> 01:01:16,026 നമുക്ക് പോകാം! 1827 01:01:16,068 --> 01:01:16,944 ശരി. 1828 01:01:17,027 --> 01:01:17,861 നിങ്ങൾ അവിടെ കയറൂ. 1829 01:01:17,903 --> 01:01:19,571 ഞാൻ നിന്നെ പുറത്താക്കും. 1830 01:01:19,655 --> 01:01:21,907 അവരെ നേടൂ! 1831 01:01:24,576 --> 01:01:25,576 നിർത്തുക! 1832 01:01:28,080 --> 01:01:29,080 ഹേയ്! 1833 01:01:31,709 --> 01:01:33,168 പോകൂ! 1834 01:01:33,252 --> 01:01:35,129 അവർ ജെറ്റ്സ്കി മോഷ്ടിച്ചു! 1835 01:01:35,170 --> 01:01:36,130 തള്ളുക! 1836 01:01:36,171 --> 01:01:37,131 തള്ളുക! തള്ളുക! 1837 01:01:37,172 --> 01:01:38,507 തള്ളുക! തള്ളുക! 1838 01:01:38,549 --> 01:01:39,299 വില്ലു നേടുക. 1839 01:01:39,341 --> 01:01:40,341 വില്ലു നേടൂ! 1840 01:01:53,439 --> 01:01:55,983 ഇത് കണ്ടെത്തുന്നത് പോലെയാണ് ഒരു പുൽത്തകിടിയിൽ ഒരു സൂചി. 1841 01:01:56,024 --> 01:01:57,776 അവർ പുറത്ത് പോയിരിക്കുന്നു ഇപ്പോൾ ഏകദേശം ഒരാഴ്ച അവിടെ. 1842 01:01:57,818 --> 01:01:58,777 അവർ ശ്രമിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ല 1843 01:01:58,819 --> 01:02:00,362 ദ്വീപ് സ്വയം വിടാൻ. 1844 01:02:00,404 --> 01:02:02,823 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, മാക്സ് ശ്രമിക്കാനുള്ള സാധ്യതകൾ 1845 01:02:02,906 --> 01:02:05,409 വീരോചിതമായി രക്ഷപ്പെടാൻ പ്രായോഗികമായി പൂജ്യം പോലെയാണ്. 1846 01:02:11,081 --> 01:02:14,418 അവർ എത്ര അടുത്താണ്? 1847 01:02:14,460 --> 01:02:15,711 അതെ, ഒട്ടും അടുത്തില്ല. 1848 01:02:15,752 --> 01:02:16,752 തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്! 1849 01:02:21,800 --> 01:02:24,428 എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ജീവനുള്ളതായി തോന്നുന്നു! 1850 01:02:24,470 --> 01:02:27,806 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ചിന്തിച്ചു, ഞങ്ങൾ ഈ കുഴപ്പത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുമ്പോൾ, 1851 01:02:27,848 --> 01:02:30,434 ഇതിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എൻ്റെ കമ്പനിയുമായി കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെയായിരുന്നു. 1852 01:02:30,476 --> 01:02:32,036 ഇപ്പോൾ നല്ല സമയമാണെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും കരുതുന്നില്ല 1853 01:02:32,102 --> 01:02:33,997 - ഈ സംഭാഷണം നടത്താൻ. - നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്! 1854 01:02:34,021 --> 01:02:36,581 എനിക്ക് കൂടുതൽ ഡെലിഗേറ്റ് ചെയ്യണം, അതിനാൽ എനിക്ക് കഴിയും ടിയറയെ ഉണ്ടായിരുന്നിടത്തേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരിക. 1855 01:02:36,607 --> 01:02:38,334 - എനിക്ക് കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയും. - അത് കൊള്ളാം. 1856 01:02:38,358 --> 01:02:39,358 മരം! 1857 01:02:41,820 --> 01:02:43,363 നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ആയതിൽ ഞാൻ ശരിക്കും സന്തോഷിക്കുന്നു 1858 01:02:43,405 --> 01:02:45,616 ഇതെല്ലാം വൈകാരികമായി മുന്നേറ്റവും എല്ലാം. 1859 01:02:45,657 --> 01:02:47,618 പക്ഷെ അങ്ങനെയായിരിക്കാം എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു നമുക്ക് സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ 1860 01:02:47,659 --> 01:02:49,512 അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എന്താണെന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു നമ്മുടെ മുന്നിൽ തന്നെ... 1861 01:02:49,536 --> 01:02:50,871 ശരി. ഞാൻ ചെയ്യും. 1862 01:02:50,913 --> 01:02:52,039 - ആ തെങ്ങുകൾ പോലെ! - ശരി. 1863 01:02:52,080 --> 01:02:53,332 നിർത്തുക. ഞാൻ ഇപ്പോൾ... 1864 01:02:53,373 --> 01:02:54,792 ശരി. 1865 01:02:54,833 --> 01:02:56,060 ഒരു വ്യവസ്ഥയിലാണ് ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നത്. 1866 01:02:56,084 --> 01:02:57,794 നിങ്ങളുടെ ഭയങ്ങളെ നിങ്ങൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. 1867 01:02:57,836 --> 01:02:58,855 നിങ്ങൾ അത് എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു നിനക്ക് ആ ആളെ കിട്ടാൻ പോകുന്നു 1868 01:02:58,879 --> 01:02:59,981 നിങ്ങളുടെ പുതിയ റെസ്റ്റോറൻ്റിൽ നിക്ഷേപിക്കുക. 1869 01:03:00,005 --> 01:03:01,590 അതെ, ഞാൻ അത് ചെയ്യും. 1870 01:03:01,632 --> 01:03:03,842 എന്നാൽ ദയവായി, നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ മുന്നോട്ട് വയ്ക്കുക! 1871 01:03:03,926 --> 01:03:05,052 ഞാനാണ്. 1872 01:03:08,597 --> 01:03:09,348 കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക! 1873 01:03:09,389 --> 01:03:10,389 എനിക്കൊരു ഐഡിയ കിട്ടി. 1874 01:03:30,410 --> 01:03:31,954 നമുക്ക് അവരെ നഷ്‌ടപ്പെടുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു! 1875 01:03:31,995 --> 01:03:33,413 ഇല്ല, ഇല്ല, അങ്ങനെ പറയരുത്. 1876 01:03:33,455 --> 01:03:35,135 അത് പറയരുത്, കാരണം നിങ്ങൾ അത് പരിഹസിക്കാൻ പോകുന്നു. 1877 01:03:35,165 --> 01:03:35,874 വരിക! 1878 01:03:35,916 --> 01:03:36,667 മണൽ കമ്പികൾ! 1879 01:03:36,708 --> 01:03:38,043 മുറുകെ പിടിക്കുക. 1880 01:03:38,085 --> 01:03:39,085 ശരി. 1881 01:03:45,926 --> 01:03:47,427 ഓ, എൻ്റെ വാക്ക്! 1882 01:03:47,469 --> 01:03:50,347 നോക്കൂ, അവർ അവിടെയുണ്ട്! 1883 01:03:50,430 --> 01:03:52,641 വരൂ, ഈ വഴി, ഈ വഴി. 1884 01:03:52,683 --> 01:03:54,059 ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1885 01:03:54,101 --> 01:03:55,101 ആരാ. 1886 01:03:57,271 --> 01:04:00,524 ഓ, ഇല്ല. 1887 01:04:00,566 --> 01:04:01,191 അക്കരെ വഴിയില്ല. 1888 01:04:01,233 --> 01:04:02,150 കാത്തിരിക്കൂ. 1889 01:04:02,234 --> 01:04:03,151 നീ എന്താ... 1890 01:04:03,235 --> 01:04:04,820 ഇല്ല, ഓ, ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല ... 1891 01:04:04,861 --> 01:04:05,737 വരൂ! 1892 01:04:05,821 --> 01:04:06,947 മാക്സ്, ഇത് ഭ്രാന്താണ്. 1893 01:04:07,030 --> 01:04:08,383 ഇത് ഒരേയൊരു വഴിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1894 01:04:08,407 --> 01:04:09,324 എല്ലാം ശരി? 1895 01:04:10,742 --> 01:04:11,886 ഇതാ, പിടിക്കൂ, പിടിക്കൂ, പിടിക്കൂ. 1896 01:04:11,910 --> 01:04:13,161 നിർത്തുക! നിർത്തുക! 1897 01:04:13,245 --> 01:04:13,912 അത് ചെയ്യരുത്. 1898 01:04:13,954 --> 01:04:14,663 അത് കഴിഞ്ഞു. 1899 01:04:14,705 --> 01:04:15,705 ഇനിയും ഇല്ല. 1900 01:04:20,544 --> 01:04:22,921 ഓ. 1901 01:04:23,005 --> 01:04:24,715 ആരാ. 1902 01:04:24,756 --> 01:04:26,341 നേടുക, നേടുക, നേടുക! 1903 01:04:29,761 --> 01:04:31,722 കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ. 1904 01:04:31,763 --> 01:04:35,309 ഞങ്ങൾക്ക് അവരെ നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1905 01:04:35,350 --> 01:04:38,562 നിങ്ങൾ അവിശ്വസനീയമായിരുന്നു ജെറ്റ് സ്കീയും സ്വേർവിംഗും. 1906 01:04:38,604 --> 01:04:41,004 പോലെ, ന് സ്വിംഗ് കൂടെ മുന്തിരിവള്ളി, മുഴുവൻ ഇന്ത്യാന ജോൺസ്. 1907 01:04:46,111 --> 01:04:46,987 ഹേയ്! 1908 01:04:48,739 --> 01:04:49,865 ഇവിടെ വരിക! 1909 01:04:49,906 --> 01:04:51,217 ഇക്കൂട്ടർ തളരുന്നില്ല, അല്ലേ? 1910 01:04:51,241 --> 01:04:52,159 ശരി. 1911 01:04:52,200 --> 01:04:54,119 വരൂ, വരൂ. 1912 01:04:54,161 --> 01:04:55,871 ഞങ്ങൾക്ക് എന്നേക്കും ഓടാൻ കഴിയില്ല, മാക്സ്. 1913 01:04:55,912 --> 01:04:57,080 ഹേയ്. 1914 01:04:57,122 --> 01:04:58,123 ശരി. 1915 01:04:58,165 --> 01:04:59,183 സ്വയം ആയുധമാക്കാൻ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തുക. 1916 01:04:59,207 --> 01:05:00,208 നമുക്ക് തിരിച്ചടിക്കണം. 1917 01:05:00,292 --> 01:05:01,585 എൻ്റെ പുറകെ വരൂ. എൻ്റെ പുറകെ വരൂ. 1918 01:05:01,668 --> 01:05:02,668 ശരി. 1919 01:05:13,388 --> 01:05:14,181 മാക്സ്! 1920 01:05:14,222 --> 01:05:15,349 സോഫിയ! 1921 01:05:15,390 --> 01:05:16,099 ജൂലിയൻ! 1922 01:05:16,141 --> 01:05:17,476 - മിറാൻഡ! - നിർത്തുക! 1923 01:05:17,517 --> 01:05:18,870 - ശ്രദ്ധിക്കുക, ശ്രദ്ധിക്കുക. - അവർ കടൽക്കൊള്ളക്കാരാണ്. 1924 01:05:18,894 --> 01:05:19,853 ഓ, ഇല്ല. 1925 01:05:19,895 --> 01:05:20,604 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 1926 01:05:20,687 --> 01:05:21,396 ഹേയ്, സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇല്ല, ഇല്ല. 1927 01:05:21,480 --> 01:05:22,773 അവർ ഞങ്ങളുടെ കൂടെയുണ്ട്. 1928 01:05:22,814 --> 01:05:23,523 - നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? - എന്ത്? 1929 01:05:23,565 --> 01:05:24,566 അതെ. 1930 01:05:24,608 --> 01:05:26,109 കുഴപ്പമില്ല, കുഴപ്പമില്ല. 1931 01:05:26,151 --> 01:05:27,110 അവർ യഥാർത്ഥ കടൽക്കൊള്ളക്കാരല്ല. 1932 01:05:27,152 --> 01:05:29,237 ഇതിന് മതിയായ പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്നില്ല. 1933 01:05:29,321 --> 01:05:32,449 ഞാൻ എൻ്റെ ഹാംസ്ട്രിംഗ് വലിച്ചതായി തോന്നുന്നു. 1934 01:05:32,532 --> 01:05:33,408 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 1935 01:05:33,492 --> 01:05:34,409 കാത്തിരിക്കൂ. 1936 01:05:34,451 --> 01:05:35,535 ആരാണ്... ആരാണ്? 1937 01:05:35,577 --> 01:05:36,286 ക്ഷമിക്കണം. 1938 01:05:36,328 --> 01:05:37,955 അതെ. 1939 01:05:37,996 --> 01:05:39,307 അവർ... ഞങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന റിസോർട്ടിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു 1940 01:05:39,331 --> 01:05:41,750 ദ്വീപിൻ്റെ വടക്ക് ഭാഗത്ത് താമസിക്കുന്നു. 1941 01:05:41,792 --> 01:05:42,793 ഈ ദ്വീപ്? 1942 01:05:42,834 --> 01:05:44,711 അതെ. 1943 01:05:44,753 --> 01:05:46,898 അവർ ഒരു റോൾ പ്ലേയിംഗ് നിധി നടത്തുന്നു അതിഥികൾക്ക് വേട്ടയാടൽ അനുഭവം. 1944 01:05:46,922 --> 01:05:48,590 ശരി. 1945 01:05:48,632 --> 01:05:49,549 ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്. 1946 01:05:49,591 --> 01:05:50,676 പൈറേറ്റ് ട്രഷർ ക്വസ്റ്റ്. 1947 01:05:50,717 --> 01:05:52,970 ഓ, അത് കുത്തുന്നു. 1948 01:05:53,011 --> 01:05:54,638 - വളരെ ഊമ. - എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1949 01:05:54,680 --> 01:05:56,658 ഉണ്ടെന്ന് നീ വെറുതെ പറഞ്ഞോ മറുവശത്ത് ഒരു റിസോർട്ട് 1950 01:05:56,682 --> 01:05:57,391 ഈ ദ്വീപിൻ്റെ? 1951 01:05:57,432 --> 01:05:58,517 അതെ. 1952 01:05:58,558 --> 01:05:59,851 വളരെ രസകരമായ കഥ. 1953 01:05:59,893 --> 01:06:01,478 കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ. 1954 01:06:01,520 --> 01:06:02,914 നിങ്ങളാണോ അതിജീവിച്ചവർ അവർ തിരയുകയാണോ? 1955 01:06:02,938 --> 01:06:04,398 - കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക. - അത് ഞങ്ങളായിരിക്കും. 1956 01:06:04,439 --> 01:06:06,108 ഓ, മനുഷ്യാ. 1957 01:06:06,191 --> 01:06:07,710 നിങ്ങൾ അതിഥികളാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി അത് പരിധി വിട്ട് പോയി. 1958 01:06:07,734 --> 01:06:09,653 എത്ര പേരുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല 1959 01:06:09,695 --> 01:06:11,631 - ഈ ഗെയിമിൻ്റെ നിയമങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുക. - ഞങ്ങൾ ശരിക്കും കാട്ടിക്കൂട്ടിയിരുന്നില്ല. 1960 01:06:11,655 --> 01:06:13,490 ഞങ്ങൾ മരിക്കുമെന്ന് കരുതി. 1961 01:06:13,573 --> 01:06:15,760 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടില്ല ആയുധങ്ങൾ, വ്യാജ അസ്ഥികൂടങ്ങൾ, 1962 01:06:15,784 --> 01:06:16,993 കള്ള നിധി? 1963 01:06:17,035 --> 01:06:18,221 ഇല്ല, ഇല്ല. കണ്ടു... കള്ള നിധി കണ്ടു. 1964 01:06:18,245 --> 01:06:19,830 അത് വ്യാജമാണെന്ന് മാത്രം എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 1965 01:06:19,871 --> 01:06:21,265 സത്യത്തിൽ, നിങ്ങളെയോർത്ത് ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി 1966 01:06:21,289 --> 01:06:23,667 ആൺകുട്ടികൾ യഥാർത്ഥ കടൽക്കൊള്ളക്കാരല്ല. 1967 01:06:23,709 --> 01:06:25,877 ഓ, നന്ദി. 1968 01:06:25,961 --> 01:06:27,212 അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരുപാട് അർത്ഥമാക്കുന്നു. 1969 01:06:27,254 --> 01:06:28,564 നിങ്ങൾക്ക് ഇതിൽ ഭാവിയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1970 01:06:28,588 --> 01:06:30,132 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1971 01:06:30,215 --> 01:06:31,800 നമുക്ക് ഒരു നിമിഷം പിന്നോട്ട് വലം വയ്ക്കാമോ 1972 01:06:31,842 --> 01:06:35,262 എങ്ങനെ ഒരു റിസോർട്ട് ഉണ്ടെന്ന് ഈ ദ്വീപിൻ്റെ മറുവശം? 1973 01:06:35,345 --> 01:06:36,471 ഹേയ്! 1974 01:06:36,513 --> 01:06:39,099 നമുക്ക് നമ്മുടെ റൗണ്ട് പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയുമോ? 1975 01:06:39,141 --> 01:06:41,601 ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ അടുത്താണ് അവർ ഇവിടെ ഗോൾഫ് കളിക്കുകയാണെങ്കിൽ. 1976 01:06:41,643 --> 01:06:42,643 ശരിയാണ്. 1977 01:06:49,860 --> 01:06:53,238 എനിക്ക് ഇത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല മുഴുവൻ സമയവും ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 1978 01:06:53,280 --> 01:06:54,072 എന്ത്? 1979 01:06:54,156 --> 01:06:54,990 ജിയാനി! 1980 01:06:55,031 --> 01:06:57,826 ഓ, ജിയാനി! 1981 01:06:57,868 --> 01:06:59,244 സ്വീറ്റ് ബോയ്. 1982 01:06:59,286 --> 01:07:00,412 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 1983 01:07:00,454 --> 01:07:01,204 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 1984 01:07:01,246 --> 01:07:02,706 ഞങ്ങൾ അവിടെ പോകുന്നു! 1985 01:07:02,748 --> 01:07:03,582 ഞങ്ങൾ ആശങ്കാകുലരായിരുന്നു. 1986 01:07:03,623 --> 01:07:05,333 എനിക്ക് സംശയം ഉണ്ടായിരുന്നു. 1987 01:07:05,375 --> 01:07:06,728 - പക്ഷേ നിങ്ങൾ കടന്നുപോയി. - നിങ്ങൾ സുഖമായതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്. 1988 01:07:06,752 --> 01:07:07,461 അത് നോക്കൂ. 1989 01:07:07,502 --> 01:07:08,420 അമ്മയെ കണ്ടില്ല. 1990 01:07:08,462 --> 01:07:09,713 എനിക്ക് അത്തരമൊരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ തോന്നുന്നു. 1991 01:07:09,796 --> 01:07:10,839 ഇല്ല. 1992 01:07:10,881 --> 01:07:11,840 ഹേയ്, വരൂ, മനുഷ്യാ. 1993 01:07:11,882 --> 01:07:13,216 ഞങ്ങളാരും അറിഞ്ഞില്ല. 1994 01:07:13,258 --> 01:07:15,093 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അത് കാരണത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണ് 1995 01:07:15,135 --> 01:07:16,887 നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. 1996 01:07:16,928 --> 01:07:18,990 നിങ്ങളാണെന്ന് ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഊഹിച്ചു ജനവാസമില്ലാത്ത ഒരു ദ്വീപിൽ. 1997 01:07:19,014 --> 01:07:19,806 അതെ. 1998 01:07:19,848 --> 01:07:20,724 നിങ്ങൾ ഇവിടെ തന്നെയായിരുന്നു. 1999 01:07:20,807 --> 01:07:21,808 - എല്ലാം കൂടെ. - അതെ. 2000 01:07:21,850 --> 01:07:23,643 ഇത് ഭ്രാന്താണ്, അല്ലേ? 2001 01:07:23,685 --> 01:07:25,621 നിങ്ങളെയെല്ലാം വൃത്തിയാക്കട്ടെ കയറി പുതിയ വസ്ത്രങ്ങൾ 2002 01:07:25,645 --> 01:07:26,980 ഞങ്ങൾ ഫിജിയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ്. 2003 01:07:27,022 --> 01:07:29,107 ഞങ്ങൾക്ക് അവിടെ ഒരു ഹോട്ടലിൽ മുറികളുണ്ട്. 2004 01:07:29,149 --> 01:07:31,359 ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു ഫോണും ലാപ്ടോപ്പും കൊണ്ടുവന്നു. 2005 01:07:31,443 --> 01:07:32,110 നല്ല ശബ്ദമാണോ? 2006 01:07:32,152 --> 01:07:33,152 കൊള്ളാം. 2007 01:07:33,195 --> 01:07:34,738 കൊള്ളാം. 2008 01:07:34,780 --> 01:07:35,906 നീ ഓകെയാണോ? 2009 01:07:35,947 --> 01:07:37,491 അതെ, ഞാനിപ്പോൾ. 2010 01:07:49,169 --> 01:07:50,169 ഹേയ്, നിങ്ങളോ. 2011 01:07:52,589 --> 01:07:54,758 ഹേയ്, നിങ്ങളോ. 2012 01:07:54,841 --> 01:07:58,470 നീ നോക്ക്... കൊള്ളാം. 2013 01:07:58,512 --> 01:07:59,971 ക്ഷമിക്കണം. 2014 01:08:00,055 --> 01:08:00,764 നന്ദി. 2015 01:08:00,847 --> 01:08:03,100 നിങ്ങളും. 2016 01:08:03,141 --> 01:08:07,604 ഞങ്ങളെ നോക്കൂ, ടാർസനും ജെയ്നും, തിരികെ നാഗരികതയിലേക്ക്. 2017 01:08:07,687 --> 01:08:10,690 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു ഒരു പഞ്ചനക്ഷത്രം ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എണ്ണുക 2018 01:08:10,732 --> 01:08:12,567 - ഇവിടെ ദ്വീപിൽ റിസോർട്ട് ചെയ്യണോ? - ശരിയാണ്. 2019 01:08:12,609 --> 01:08:14,504 നമുക്ക് ഓർഡർ ചെയ്യാമായിരുന്നു ഈ മുഴുവൻ സമയവും റൂം സേവനം. 2020 01:08:14,528 --> 01:08:15,278 നന്മ. 2021 01:08:15,320 --> 01:08:17,113 പക്ഷെ ഞാൻ കരുതുന്നു 2022 01:08:17,155 --> 01:08:20,534 എന്താണ്, എനിക്ക് എൻ്റെ മനസ്സിനെ പൊതിയാൻ കഴിയുന്നില്ല ചുറ്റും ഒരു ദമ്പതികൾ മാത്രം 2023 01:08:20,575 --> 01:08:22,470 മണിക്കൂറുകൾക്ക് മുമ്പ്, ഞങ്ങൾ കരുതി ഞങ്ങളുടെ ജീവനും വേണ്ടി ഓടുകയായിരുന്നു. 2024 01:08:22,494 --> 01:08:24,246 എനിക്കറിയാം. 2025 01:08:24,329 --> 01:08:26,098 എല്ലാം നല്ലതല്ലേ ഒരു സ്വപ്നം പോലെ തോന്നുന്നുണ്ടോ? 2026 01:08:26,122 --> 01:08:28,542 അത് ചെയ്യുന്നു. 2027 01:08:28,583 --> 01:08:35,006 ഇപ്പോൾ എനിക്ക് അത് വളരെ യഥാർത്ഥമായി തോന്നുന്നു. 2028 01:08:35,090 --> 01:08:37,259 അതെ, ഞാനും... ഞാനും. 2029 01:08:41,304 --> 01:08:43,181 നിങ്ങളുടെ പദ്ധതികൾ എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല 2030 01:08:43,223 --> 01:08:44,641 ഞങ്ങൾ ഫിജിയിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ. 2031 01:08:44,724 --> 01:08:49,688 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കാം അൽപ്പനേരം വിശ്രമിക്കണോ? 2032 01:08:49,729 --> 01:08:53,108 നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം ഞങ്ങൾ കുന്തം ചെയ്യേണ്ടതില്ലെന്ന്. 2033 01:08:53,149 --> 01:08:58,113 എനിക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണ്. 2034 01:08:58,155 --> 01:08:59,656 ഹേയ്, സഞ്ചി! 2035 01:08:59,739 --> 01:09:00,758 പൈലറ്റ് പറയുന്നു, താൻ ടേക്ക്ഓഫിന് തയ്യാറാണ്. 2036 01:09:00,782 --> 01:09:02,701 അതെ. 2037 01:09:02,784 --> 01:09:03,660 നിങ്ങൾക്ക് രണ്ടുപേർക്കും കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് ഈ ദ്വീപിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങാൻ കാത്തിരിക്കുക. 2038 01:09:03,743 --> 01:09:04,369 ശരിയാണ്. 2039 01:09:04,411 --> 01:09:06,538 ശരി. 2040 01:09:06,580 --> 01:09:07,330 അതെ. 2041 01:09:07,372 --> 01:09:08,372 നിനക്ക് ശേഷം. 2042 01:09:16,840 --> 01:09:20,802 സ്ത്രീകളേ, ഫിജിയിലേക്ക് സ്വാഗതം. 2043 01:09:20,886 --> 01:09:23,013 ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 2044 01:09:23,054 --> 01:09:24,222 - ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. - മാഡമോയിസെൽ. 2045 01:09:24,264 --> 01:09:26,099 വളരെ നന്ദി. 2046 01:09:26,183 --> 01:09:29,352 അതിനാൽ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു, അത് വളരെ പ്രധാനം, നമ്മൾ ചെയ്യണം, പോലെ, 2047 01:09:29,394 --> 01:09:31,771 ഹോട്ടൽ ബാറിലെ ഒരു മൈ തായ്, ഒരുപക്ഷേ രണ്ട്. 2048 01:09:31,813 --> 01:09:32,480 രണ്ടിൽ കൂടരുത്. 2049 01:09:32,564 --> 01:09:33,398 അതെ, ദയവായി. 2050 01:09:33,440 --> 01:09:36,234 സോഫിയ, സോഫിയ. 2051 01:09:36,276 --> 01:09:37,235 അയ്യോ. 2052 01:09:37,277 --> 01:09:38,570 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 2053 01:09:38,612 --> 01:09:39,797 അവരെ അകത്ത് കടക്കാൻ അനുവദിക്കില്ലെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു. 2054 01:09:39,821 --> 01:09:41,239 നിങ്ങൾക്ക് അവനെ ഒരു നിമിഷം പിടിക്കാൻ കഴിയുമോ? 2055 01:09:41,281 --> 01:09:42,699 വളരെ നന്ദി. 2056 01:09:42,782 --> 01:09:43,700 ക്ഷമിക്കണം. 2057 01:09:43,783 --> 01:09:45,035 നിനക്ക് എന്നെ വേണോ... ശരി. 2058 01:09:45,076 --> 01:09:47,329 നന്ദി. 2059 01:09:47,412 --> 01:09:48,806 നിങ്ങളുടെ ആശങ്കയ്ക്ക് വളരെ നന്ദി. 2060 01:09:48,830 --> 01:09:50,916 ഇത് വ്യക്തമായും വളരെ ആയിരുന്നു, വളരെ വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ ആഴ്ച. 2061 01:09:50,999 --> 01:09:53,001 പക്ഷെ മാക്സും ഞാനും വെറുതെയാണ് 2062 01:09:53,043 --> 01:09:55,754 ശരി, അങ്ങനെയായിരിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ വളരെ നന്ദിയുള്ളവരാണ് ഇവിടെ സുരക്ഷിതമായി നിൽക്കുന്നു. 2063 01:09:55,837 --> 01:09:57,982 ഫിജിയക്കാരോട് നന്ദി പറയാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള അധികാരികൾ 2064 01:09:58,006 --> 01:10:01,009 ഞങ്ങളെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ അശ്രാന്തമായി, എല്ലാവരും, തീർച്ചയായും, എല്ലാവരും 2065 01:10:01,051 --> 01:10:02,844 ആരാണ് ഞങ്ങളുടെ രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിൽ സഹായിച്ചത്. 2066 01:10:02,886 --> 01:10:04,614 സോഫിയ, കാര്യങ്ങൾ എവിടെയാണ് നിൽക്കുന്നത് ടിയറയുടെ ഭാവിയുമായി? 2067 01:10:04,638 --> 01:10:06,848 കിംവദന്തികളിൽ എന്തെങ്കിലും സത്യം Luxe Clothiers വാങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ച് 2068 01:10:06,890 --> 01:10:08,266 കമ്പനിയിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? 2069 01:10:08,308 --> 01:10:09,744 നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ഈ രണ്ടുപേരെയും അഭിനന്ദിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 2070 01:10:09,768 --> 01:10:10,768 ഒരുപാട് കടന്നുപോയി. 2071 01:10:10,810 --> 01:10:11,561 കുഴപ്പമില്ല, മിറാൻഡ. 2072 01:10:11,603 --> 01:10:12,312 എനിക്ക് ഇത് കിട്ടി. 2073 01:10:12,395 --> 01:10:13,730 നന്ദി. 2074 01:10:13,813 --> 01:10:15,416 നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ചോദ്യങ്ങൾക്കും ഉത്തരം നൽകുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട് 2075 01:10:15,440 --> 01:10:17,001 നിങ്ങൾ ഒരു സമയം പോകുകയാണെങ്കിൽ, ദയവായി. 2076 01:10:17,025 --> 01:10:17,692 ക്ഷമിക്കണം. 2077 01:10:17,776 --> 01:10:19,194 നിനക്ക് കഴിയുമോ... 2078 01:10:19,236 --> 01:10:22,197 ഹേയ്, ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാം. 2079 01:10:22,238 --> 01:10:24,532 ഞങ്ങൾ അവരെ ബാറിൽ വീണ്ടും കാണും. 2080 01:10:24,616 --> 01:10:25,617 അതെ അതെ. 2081 01:10:25,659 --> 01:10:26,409 - ശരിയാണോ? - മം-ഹും. 2082 01:10:26,451 --> 01:10:27,827 ശരിയാണ്. 2083 01:10:27,869 --> 01:10:29,222 ഞങ്ങൾ ആസൂത്രണം ചെയ്ത കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 2084 01:10:29,246 --> 01:10:30,246 അതെ. 2085 01:10:34,584 --> 01:10:36,503 അതെ? 2086 01:10:36,586 --> 01:10:38,421 എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ തളർന്നിട്ടുണ്ടാകുമെന്ന്. 2087 01:10:38,463 --> 01:10:40,524 എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്കാണെങ്കിൽ അത് ശരിക്കും സഹായകരമായിരിക്കും ചില കോളുകൾ ഒഴിവാക്കാം, 2088 01:10:40,548 --> 01:10:42,109 കാര്യങ്ങൾ വേഗത്തിലാക്കാൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുവരിക നീ പോയതു മുതൽ. 2089 01:10:42,133 --> 01:10:43,051 അതെ, തീർച്ചയായും നമ്മൾ അത് ചെയ്യണം. 2090 01:10:43,093 --> 01:10:44,761 എന്നാൽ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 2091 01:10:44,803 --> 01:10:45,261 നമുക്ക് അത് വേഗത്തിലാക്കാം, കാരണം ഞാൻ ശരിക്കും മാക്സുമായി കണ്ടുമുട്ടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 2092 01:10:45,303 --> 01:10:46,388 തികച്ചും. 2093 01:10:57,232 --> 01:10:58,316 മാക്സ്! 2094 01:10:58,358 --> 01:11:00,110 ആഹ്! 2095 01:11:00,151 --> 01:11:02,237 ലാൻസ്, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു. 2096 01:11:02,278 --> 01:11:04,531 ഞാൻ പറയട്ടെ, നന്ദി. 2097 01:11:04,572 --> 01:11:06,884 എല്ലാത്തിനും വീണ്ടും നന്ദി, പ്രത്യേകിച്ച് രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിൽ, 2098 01:11:06,908 --> 01:11:08,076 - വ്യക്തമായും. - ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. 2099 01:11:08,118 --> 01:11:09,661 നിങ്ങൾ അത് ശരിയാക്കിയതിൽ സന്തോഷം. 2100 01:11:09,703 --> 01:11:10,704 എനിക്ക് സംശയം ഉണ്ടായിരുന്നു. 2101 01:11:10,745 --> 01:11:11,663 അതെ. 2102 01:11:11,705 --> 01:11:12,872 നിങ്ങൾ ചെയ്തുവെന്ന് എനിക്കറിയാം. 2103 01:11:12,914 --> 01:11:14,374 ശരി, സുഹൃത്തുക്കളേ. 2104 01:11:14,457 --> 01:11:15,291 എനിക്ക് ഒരു നല്ല വാർത്ത ലഭിച്ചു. 2105 01:11:15,333 --> 01:11:16,584 ഹും? 2106 01:11:16,668 --> 01:11:19,921 ഓസ്റ്റിൻ ഡാനിയൽസ് ഫിജിയിൽ തുടരാൻ തീരുമാനിച്ചു. 2107 01:11:19,963 --> 01:11:21,172 അവൻ ഇപ്പോഴും കണ്ടുമുട്ടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 2108 01:11:21,214 --> 01:11:22,590 ഓ, അത്... കൊള്ളാം! അത് കൊള്ളാം. 2109 01:11:22,674 --> 01:11:24,092 നാളെ ഇങ്ങോട്ട് വരാമെന്ന് സമ്മതിച്ചു 2110 01:11:24,134 --> 01:11:25,152 നിങ്ങൾ അതിന് തയ്യാറാണെങ്കിൽ ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ. 2111 01:11:25,176 --> 01:11:26,052 അതെ, ഞാൻ അതിനായി തയ്യാറാണ്. 2112 01:11:26,094 --> 01:11:26,845 വളരെ നന്ദി. 2113 01:11:26,886 --> 01:11:28,346 അതെ, തീർച്ചയായും. 2114 01:11:28,388 --> 01:11:30,098 എന്നാൽ ഗൗരവമായി, എങ്കിലും, നന്ദി. 2115 01:11:30,140 --> 01:11:31,683 എനിക്കറിയാം നീ എനിക്ക് വേണ്ടി ഒരുപാട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന്. 2116 01:11:31,725 --> 01:11:33,077 നീ നിൻ്റെ കഴുത്തിൽ കുടുങ്ങി കൂടുതൽ വഴികളിൽ എനിക്കായി 2117 01:11:33,101 --> 01:11:33,852 എനിക്ക് കണക്കാക്കാവുന്നതിലും കൂടുതൽ. 2118 01:11:33,893 --> 01:11:34,853 അങ്ങനെ... 2119 01:11:34,894 --> 01:11:35,729 തീർച്ചയായും, മനുഷ്യൻ. 2120 01:11:35,770 --> 01:11:36,730 എപ്പോഴും. 2121 01:11:36,771 --> 01:11:37,731 ചിയേഴ്സ്. 2122 01:11:37,772 --> 01:11:38,523 ചിയേഴ്സ്. 2123 01:11:38,565 --> 01:11:39,316 ചിയേഴ്സ്. 2124 01:11:39,357 --> 01:11:40,317 ചെസ് മാക്സിലേക്ക്. 2125 01:11:40,358 --> 01:11:41,609 നല്ല മോതിരം ഉണ്ട്. 2126 01:11:41,693 --> 01:11:43,403 അതെ. 2127 01:11:43,486 --> 01:11:45,113 ശരി. 2128 01:11:45,155 --> 01:11:46,757 ഇത് നല്ലതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഇന്ന് രാത്രി സ്റ്റോപ്പിംഗ് പോയിൻ്റ്. 2129 01:11:46,781 --> 01:11:48,325 ഞങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ മാരിയോയുമായി ബേസ് സ്പർശിക്കും 2130 01:11:48,366 --> 01:11:49,743 അവൻ രാവിലെ ഉണരുമ്പോൾ. 2131 01:11:49,784 --> 01:11:50,618 എനിക്ക് മാക്സിനെ കാണാൻ പോകണം. 2132 01:11:50,702 --> 01:11:51,702 ഓ. 2133 01:11:56,916 --> 01:11:58,626 മരിയോ, ഹായ്. 2134 01:11:58,710 --> 01:12:00,086 നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റതിൽ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. 2135 01:12:00,128 --> 01:12:01,397 പുലർച്ചെ 2 മണി ആയില്ലേ? 2136 01:12:01,421 --> 01:12:02,881 സോഫിയ, എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 2137 01:12:02,922 --> 01:12:04,257 എനിക്ക് വാക്ക് കിട്ടിയതേയുള്ളൂ. 2138 01:12:04,340 --> 01:12:05,467 നന്ദി, നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതനാണ്. 2139 01:12:05,508 --> 01:12:06,259 ഞാൻ വളരെ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു. 2140 01:12:06,301 --> 01:12:07,969 അതെ. 2141 01:12:08,011 --> 01:12:08,970 കൊള്ളാം, അത് രസകരമായിരുന്നു ആഴ്ച, ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് പറയുക. 2142 01:12:09,012 --> 01:12:10,138 ഞാൻ പന്തയം വെക്കും. 2143 01:12:10,180 --> 01:12:11,639 നോക്കൂ, എനിക്ക് ഭയങ്കരമായി തോന്നുന്നു. 2144 01:12:11,681 --> 01:12:13,534 കാരണം ഞാനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ ആ വിമാനത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, 2145 01:12:13,558 --> 01:12:16,353 നിന്ന് പിന്തുണ ശേഖരിക്കാൻ പോകുന്നു വിൽപ്പന നിരസിക്കാൻ ബോർഡ്. 2146 01:12:16,394 --> 01:12:18,034 നന്നായിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് കുറ്റബോധം തോന്നേണ്ടതില്ല. 2147 01:12:18,104 --> 01:12:18,980 ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 2148 01:12:19,022 --> 01:12:20,565 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നന്ദി. 2149 01:12:20,607 --> 01:12:22,126 പക്ഷെ എനിക്ക് പറയാനുള്ളത്, ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും വിഷമിക്കേണ്ട 2150 01:12:22,150 --> 01:12:23,735 ഇപ്പോൾ ആ കാര്യങ്ങളിൽ. ശരി? 2151 01:12:23,777 --> 01:12:25,445 അൽപ്പം വിശ്രമിച്ചാൽ മതി. 2152 01:12:25,487 --> 01:12:26,797 പിന്നെ നമുക്ക് ധാരാളം സമയം കിട്ടും വീട്ടിൽ വന്നാൽ ഒരിക്കൽ സംസാരിക്കാൻ 2153 01:12:26,821 --> 01:12:28,073 കാര്യങ്ങൾ സാധാരണ നിലയിലാവുകയും ചെയ്തു. 2154 01:12:28,156 --> 01:12:29,532 ഞാൻ അതിനെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു, മരിയോ. 2155 01:12:29,574 --> 01:12:31,409 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എന്നോടു പറയാമോ? 2156 01:12:31,493 --> 01:12:32,827 Luxe-ന് വിൽക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ? 2157 01:12:32,869 --> 01:12:35,997 സോഫിയ, ഗൗരവമായി, അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട. 2158 01:12:36,039 --> 01:12:37,624 ദയവായി എന്നോട് സത്യം പറയൂ. 2159 01:12:37,707 --> 01:12:40,627 നോക്കൂ, നിങ്ങൾ തിരികെ വരുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കും. 2160 01:12:40,668 --> 01:12:42,629 എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എല്ലാം കേൾക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 2161 01:12:42,670 --> 01:12:46,174 വീണ്ടും, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമായതിൽ എനിക്ക് വളരെ ആശ്വാസമുണ്ട്. 2162 01:12:46,216 --> 01:12:46,800 സുരക്ഷിതമായ യാത്ര നേരുന്നു. 2163 01:12:46,841 --> 01:12:48,176 എല്ലാം ശരി? 2164 01:12:48,218 --> 01:12:48,843 ഞാൻ ഉടൻ കാണാം. 2165 01:12:48,927 --> 01:12:50,261 അതെ. 2166 01:12:50,345 --> 01:12:50,970 സൂക്ഷിക്കുക, മരിയോ. 2167 01:12:51,012 --> 01:12:52,263 നന്ദി. 2168 01:12:52,305 --> 01:12:53,807 ശരി, അത് ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സമയം വാങ്ങുന്നു. 2169 01:12:53,848 --> 01:12:55,308 ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല. 2170 01:12:55,392 --> 01:12:56,577 കണ്ടുമുട്ടണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ബോർഡ് അംഗങ്ങൾക്കൊപ്പം 2171 01:12:56,601 --> 01:12:58,079 എത്രയും വേഗം അവൻ്റെ നിർദ്ദേശം ചർച്ച ചെയ്യാൻ. 2172 01:12:58,103 --> 01:12:59,062 ഓ, പക്ഷേ അവൻ വെറുതെ പറഞ്ഞു ... 2173 01:12:59,104 --> 01:12:59,979 എനിക്കറിയാം. 2174 01:13:00,021 --> 01:13:00,897 പക്ഷേ അവൻ നല്ലവനാണ്. 2175 01:13:00,980 --> 01:13:02,482 ഇത് പോകില്ല. 2176 01:13:02,524 --> 01:13:04,284 അതെല്ലാം കണ്ടും അമർത്തുക, അത് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു 2177 01:13:04,317 --> 01:13:05,836 ആളുകൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നത്, ഒപ്പം എൻ്റെ ജീവനക്കാരും 2178 01:13:05,860 --> 01:13:07,403 ഉപജീവനമാർഗങ്ങൾ നിരയിലാണ്. 2179 01:13:07,445 --> 01:13:09,572 അതെ, എനിക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യണം ഇത് ഒരിക്കൽ എന്നേക്കും. 2180 01:13:09,614 --> 01:13:11,282 ശരി. 2181 01:13:11,324 --> 01:13:12,408 ഞാൻ ഇപ്പോൾ വിമാനങ്ങൾ നോക്കാം. 2182 01:13:12,450 --> 01:13:14,035 ഫ്യൂമിക്കോ ഫിജി വിട്ടുവെന്ന് എനിക്കറിയാം. 2183 01:13:14,077 --> 01:13:15,137 എന്നാൽ നമുക്ക് അവളെ ടോക്കിയോയിൽ പിടിക്കാം. 2184 01:13:15,161 --> 01:13:15,870 ശരി. 2185 01:13:15,954 --> 01:13:18,456 നല്ലതെന്ന് തോന്നുന്നു. 2186 01:13:18,498 --> 01:13:19,290 കൊള്ളാം. 2187 01:13:19,374 --> 01:13:20,708 നന്ദി. 2188 01:13:20,792 --> 01:13:21,501 ശരി. 2189 01:13:21,584 --> 01:13:22,794 എനിക്ക് ഒരു ജെറ്റ് ബുക്ക് ചെയ്തു. 2190 01:13:22,836 --> 01:13:23,979 എന്നാൽ അത് രാവിലെയാണ് ആദ്യം. 2191 01:13:24,003 --> 01:13:25,004 അത് കൊള്ളാം. 2192 01:13:25,046 --> 01:13:26,714 അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ തികഞ്ഞതാണ്. 2193 01:13:26,756 --> 01:13:30,468 എനിക്ക് കുറച്ച് കൂടി മാത്രം എനിക്ക് പൂർത്തിയാക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ. 2194 01:13:30,510 --> 01:13:31,678 ഓ, ഇല്ല. 2195 01:13:31,719 --> 01:13:33,221 ഓ, ഇല്ല. 2196 01:13:33,263 --> 01:13:34,639 എനിക്ക് സമയത്തിൻ്റെ ട്രാക്ക് പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെട്ടു. 2197 01:13:34,681 --> 01:13:38,184 ഓ, ഇല്ല, എനിക്ക് പോകണം. 2198 01:13:38,226 --> 01:13:39,227 അതെ, ശരിയാണോ? 2199 01:13:39,269 --> 01:13:39,978 എനിക്ക് പോകണം. 2200 01:13:40,019 --> 01:13:41,019 ശരി. 2201 01:13:44,149 --> 01:13:46,526 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ അവളുടെ മുറിയിലേക്ക് വിളിക്കാമായിരുന്നു. 2202 01:13:46,609 --> 01:13:47,527 ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല. 2203 01:13:47,610 --> 01:13:48,403 എനിക്ക് വേണ്ട... 2204 01:13:48,444 --> 01:13:49,404 അവളെ ബഗ് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 2205 01:13:49,446 --> 01:13:51,447 അവൾ ശരിക്കും തിരക്കിലായിരിക്കാം. 2206 01:13:51,489 --> 01:13:53,241 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇത് ശരിക്കും അടിച്ചു, അല്ലേ? 2207 01:13:53,283 --> 01:13:54,075 അതെ, ഞങ്ങൾ ചെയ്തു. 2208 01:13:54,117 --> 01:13:55,493 സത്യസന്ധത പുലർത്തണം. 2209 01:13:55,535 --> 01:13:57,745 ഞാനും ലാൻസും ചങ്ങാടത്തിൽ പോയപ്പോൾ, 2210 01:13:57,787 --> 01:14:00,915 നിങ്ങൾ ഓരോരുത്തരും അതിജീവിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു മറ്റുള്ളവ, ദ്വീപ് പോകട്ടെ. 2211 01:14:00,957 --> 01:14:02,417 വളരെ തമാശയുള്ള. 2212 01:14:02,459 --> 01:14:04,419 പക്ഷേ ഒറ്റയ്ക്ക് മയങ്ങിപ്പോയി ആർക്കെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയും. 2213 01:14:04,460 --> 01:14:06,129 അതായത് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും... 2214 01:14:06,171 --> 01:14:08,756 സത്യം പറഞ്ഞാൽ എനിക്കറിയില്ല. 2215 01:14:08,798 --> 01:14:13,136 പക്ഷെ എനിക്ക് തീർച്ചയായും വേണം കാര്യങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് കാണാൻ. 2216 01:14:13,178 --> 01:14:15,096 കുറച്ചു വിശ്രമിക്കണം. 2217 01:14:15,138 --> 01:14:18,016 നിങ്ങൾക്ക് നാളെ ഒരു വലിയ മീറ്റിംഗ് ഉണ്ട്. 2218 01:14:18,057 --> 01:14:19,017 ഓ. 2219 01:14:19,058 --> 01:14:19,726 മറക്കരുത്. 2220 01:14:19,809 --> 01:14:20,894 തീർച്ചയായും. ശരി. 2221 01:14:20,935 --> 01:14:21,644 അതെ. 2222 01:14:21,686 --> 01:14:22,854 നിന്നെ വീട്ടിൽ എത്തിക്കാം. 2223 01:14:22,896 --> 01:14:23,896 ശരി. 2224 01:14:46,544 --> 01:14:48,087 ഓ, വളരെ നന്ദി. 2225 01:14:51,925 --> 01:14:54,385 നിങ്ങൾ ഓകെയാണ്? 2226 01:14:54,469 --> 01:14:55,345 നമ്മൾ ഇത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 2227 01:14:55,386 --> 01:14:56,888 നമുക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം, വീണ്ടും ഗ്രൂപ്പുചെയ്യാം. 2228 01:14:56,930 --> 01:14:57,680 ഇല്ല. 2229 01:14:57,722 --> 01:14:59,098 ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു. 2230 01:14:59,140 --> 01:15:00,701 ഇന്നലെ രാത്രി എനിക്ക് മാക്‌സിനെ നഷ്ടമായെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 2231 01:15:00,725 --> 01:15:02,769 ഇപ്പോൾ ഞാൻ പോകുന്നു വിട പറയാതെ. 2232 01:15:02,810 --> 01:15:03,937 അത് ശരിയല്ലെന്ന് മാത്രം. 2233 01:15:03,978 --> 01:15:05,104 അവൻ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 2234 01:15:05,146 --> 01:15:09,192 അതെ അതെ. 2235 01:15:09,234 --> 01:15:10,586 നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്ന പോയിൻ്റുകളിലേക്ക് പോകണോ? 2236 01:15:10,610 --> 01:15:12,195 അതെ. കൊള്ളാം. 2237 01:15:12,278 --> 01:15:13,380 - നമ്മൾ അത് ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. - നമുക്ക് കാണാം. 2238 01:15:13,404 --> 01:15:14,072 ശരി. 2239 01:15:16,032 --> 01:15:17,116 ഓ, സുഹൃത്തേ. 2240 01:15:17,158 --> 01:15:18,076 എനിക്കറിയാം. 2241 01:15:18,117 --> 01:15:19,202 ഞാനും അവനെ മിസ് ചെയ്യുന്നു. 2242 01:15:23,373 --> 01:15:25,541 അവൾ ഇന്ന് ടോക്കിയോയിലേക്ക് പറക്കുന്നു. 2243 01:15:25,583 --> 01:15:27,377 മം-ഹും. 2244 01:15:27,418 --> 01:15:30,129 അത് എൻ്റെ വാതിലിനടിയിൽ കണ്ടെത്തി ഇന്ന് രാവിലെ ഞാൻ ഉണർന്നപ്പോൾ. 2245 01:15:30,171 --> 01:15:32,840 ശരി, നിങ്ങൾ അവളെ കാണും നിങ്ങൾ തിരികെ വരുമ്പോൾ, പിന്നെ. 2246 01:15:32,924 --> 01:15:34,008 അതെ. 2247 01:15:34,092 --> 01:15:36,511 എന്ത്? 2248 01:15:36,553 --> 01:15:37,512 ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്. 2249 01:15:37,554 --> 01:15:38,263 ഹും. 2250 01:15:38,304 --> 01:15:39,180 അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. 2251 01:15:39,222 --> 01:15:40,390 ആ മുഖം എനിക്കറിയാം. 2252 01:15:40,431 --> 01:15:41,391 വരിക. എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 2253 01:15:41,432 --> 01:15:43,268 ശരി, ഞാൻ വെറുതെ... 2254 01:15:43,351 --> 01:15:45,770 ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ എന്തായിരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട് ദ്വീപിൽ ഉണ്ടായിരുന്നത് പോലെ, 2255 01:15:45,812 --> 01:15:47,563 ഞങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതിയതല്ല. 2256 01:15:47,605 --> 01:15:48,815 എന്തിനാ അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്? 2257 01:15:48,898 --> 01:15:50,441 ശരി, അവൾ എൻ്റെ വാതിലിനടിയിൽ ഒരു കുറിപ്പ് ഇട്ടു 2258 01:15:50,525 --> 01:15:52,443 എന്നിട്ട് പെട്ടെന്ന് പറന്നു മറ്റൊരു രാജ്യത്തേക്ക്. 2259 01:15:52,485 --> 01:15:55,071 എന്നിട്ട് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു ഞങ്ങൾ ആയിരുന്നോ എന്ന ആശങ്ക മാത്രം 2260 01:15:55,154 --> 01:15:57,407 രണ്ട് ആളുകൾ ഒരു പ്രത്യേക നിമിഷം പങ്കിടുന്നു 2261 01:15:57,448 --> 01:15:59,367 ഒരു അസാധാരണ സാഹചര്യത്തിൽ. 2262 01:15:59,409 --> 01:16:00,535 അതും... അത് തന്നെ. 2263 01:16:00,576 --> 01:16:03,621 അത്രയേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. 2264 01:16:03,663 --> 01:16:05,373 ഓ, മനുഷ്യാ. 2265 01:16:05,415 --> 01:16:07,750 ക്ഷമിക്കണം, സുഹൃത്തേ. 2266 01:16:07,792 --> 01:16:10,795 ഞാനാണ്, ഞാൻ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ചില സൂപ്പർ സ്മാർട്ട് വാക്കുകൾ 2267 01:16:10,837 --> 01:16:12,171 നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാനുള്ള ജ്ഞാനം. 2268 01:16:12,213 --> 01:16:13,798 നിങ്ങളും ചെയ്തെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 2269 01:16:13,840 --> 01:16:15,192 എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവ നേടണം നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ നിന്ന് ചിന്തകൾ 2270 01:16:15,216 --> 01:16:16,342 ഇപ്പോൾ തന്നെ. 2271 01:16:16,384 --> 01:16:18,177 അതെ. 2272 01:16:18,219 --> 01:16:20,030 ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട് ഓസ്റ്റിനുമായുള്ള ഈ കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ. 2273 01:16:20,054 --> 01:16:22,265 നിങ്ങൾക്ക് എന്തും കൈകാര്യം ചെയ്യാം അത് സംഭവിക്കുന്നു 2274 01:16:22,348 --> 01:16:23,224 ശേഷം സോഫിയയുമായി. 2275 01:16:23,266 --> 01:16:23,975 ശരി. 2276 01:16:24,017 --> 01:16:25,017 അതെ. 2277 01:16:33,818 --> 01:16:36,863 നന്ദി. 2278 01:16:36,946 --> 01:16:40,199 ഈ വസ്ത്രം അത്രമാത്രം ചൊറിച്ചിലാണ്. 2279 01:16:40,241 --> 01:16:41,951 ക്ഷമിക്കണം. 2280 01:16:42,035 --> 01:16:43,095 ഹ്രസ്വ അറിയിപ്പിൽ എനിക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മികച്ചത് ഇതാണ്. 2281 01:16:43,119 --> 01:16:44,871 നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു. അത് മെറ്റീരിയൽ അല്ല. 2282 01:16:44,912 --> 01:16:48,416 വെറുതെ... കിട്ടിയെന്നു തോന്നുന്നു എൻ്റെ ഒഴുക്കുള്ള, കട്ട് ഓഫ് ബോൾ ഉപയോഗിച്ചു 2283 01:16:48,458 --> 01:16:50,835 ഗൗൺ, എൻ്റെ ദ്വീപ് വസ്ത്രം. 2284 01:16:50,877 --> 01:16:52,437 എനിക്ക് മുമ്പ് പറയാൻ അവസരം ലഭിച്ചിരുന്നില്ല. 2285 01:16:52,462 --> 01:16:54,380 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും നോക്കി ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ നല്ലത്. 2286 01:16:54,422 --> 01:16:55,089 മാക്സും. 2287 01:16:55,173 --> 01:16:56,424 നന്ദി. 2288 01:16:56,466 --> 01:16:57,484 അതായത്, ഞങ്ങൾക്ക് നല്ല ടാൻ ലഭിച്ചു. 2289 01:16:57,508 --> 01:16:58,718 ഇല്ല. 2290 01:16:58,801 --> 01:17:00,195 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, വസ്ത്രങ്ങൾ, അവ രസകരമായിരുന്നു. 2291 01:17:00,219 --> 01:17:02,847 വെറുതെ എന്തോ ഉണ്ടായിരുന്നു അവിടെ ഉള്ളതിനെക്കുറിച്ച്. 2292 01:17:02,889 --> 01:17:05,642 ആ സമയമത്രയും എൻ്റെ കൈകളിൽ, അത് വളരെ പ്രചോദനാത്മകമായിരുന്നു. 2293 01:17:05,683 --> 01:17:06,851 അതെ. 2294 01:17:06,893 --> 01:17:11,481 നിങ്ങൾ ഒരുതരം കാസ്റ്റവേ ചിക് ആയി കാണപ്പെട്ടു. 2295 01:17:11,522 --> 01:17:13,483 അത്രയേയുള്ളൂ. 2296 01:17:13,524 --> 01:17:14,817 അതെന്താ? 2297 01:17:14,859 --> 01:17:16,736 LA-ൽ സമയം എത്രയാണ്? 2298 01:17:16,819 --> 01:17:18,446 ഉച്ചയ്ക്ക് ഏകദേശം 1:00 മണി. 2299 01:17:18,488 --> 01:17:19,614 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ കടം വാങ്ങാമോ? 2300 01:17:19,656 --> 01:17:21,657 തീർച്ചയായും, അതെ. 2301 01:17:21,699 --> 01:17:22,367 എന്നെ നിറയ്ക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കണോ? 2302 01:17:22,408 --> 01:17:23,951 അല്ലെങ്കിൽ... 2303 01:17:24,035 --> 01:17:25,429 സോഫിയ, നീ തിരിച്ചു വരുന്നുണ്ടോ? 2304 01:17:25,453 --> 01:17:28,081 മാരിയോ, എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു നിർദ്ദേശമുണ്ട്. 2305 01:17:28,122 --> 01:17:29,499 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു? 2306 01:17:29,540 --> 01:17:31,140 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 2307 01:17:31,167 --> 01:17:33,044 ഞാൻ എല്ലാം ചെവിയാണ്. 2308 01:17:33,086 --> 01:17:36,339 അതുകൊണ്ട് നന്ദി പറയണമെന്നു മാത്രം നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതിന്, ഓസ്റ്റിൻ. 2309 01:17:36,422 --> 01:17:39,926 വൈകിയതിൽ ക്ഷമ ചോദിക്കാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 2310 01:17:39,967 --> 01:17:42,303 വ്യക്തമായും, ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഉണ്ടായിരുന്നു ഒരു വിമാനത്തിൻ്റെ അവസ്ഥ. 2311 01:17:42,345 --> 01:17:44,722 ഒപ്പം ഞാൻ ഒറ്റപ്പെട്ടു ദിവസങ്ങളോളം ഒരു ദ്വീപിൽ. 2312 01:17:44,764 --> 01:17:47,183 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് ഈ സമയത്തെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു 2313 01:17:47,266 --> 01:17:50,478 ഞാൻ ഇതിൽ കുടുങ്ങിയെന്ന് ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ള യോഗ റിട്രീറ്റ് 2314 01:17:50,520 --> 01:17:52,480 ഈ ഭ്രാന്തൻ കാറ്റിൽ! 2315 01:17:52,522 --> 01:17:54,315 വൈദ്യുതിയും എല്ലാം പോയി. 2316 01:17:54,357 --> 01:17:55,066 അത് വിചിത്രമായിരുന്നു. 2317 01:17:55,108 --> 01:17:56,109 വൗ. 2318 01:17:56,150 --> 01:17:57,610 അത്...അതും അങ്ങനെ തന്നെ. 2319 01:17:57,652 --> 01:17:59,153 അതെ. 2320 01:17:59,195 --> 01:18:01,489 എന്തായാലും, ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നു, ഞാൻ അതിലേക്ക് കടക്കുമെന്ന്. 2321 01:18:01,531 --> 01:18:05,326 അതുകൊണ്ട് ഈ റെസ്റ്റോറൻ്റ് ഞാനാണ് വിഭാവനം ചെയ്യുന്നു, അത് വളരെ ആവേശകരമാണ്. 2322 01:18:05,368 --> 01:18:07,370 ഇത് ഒരു കാൽ ഫ്രഞ്ച് ആണ്. 2323 01:18:07,412 --> 01:18:10,957 അത് അദൃശ്യമായ അത് ഉണ്ടായിരിക്കും 2324 01:18:10,998 --> 01:18:14,919 അത് ചൂടുള്ളതാക്കുന്ന ഘടകം വരാനിരിക്കുന്ന അനേകം വർഷങ്ങൾക്കുള്ള സ്ഥലം. 2325 01:18:14,961 --> 01:18:16,337 ഞാൻ കേൾക്കുന്നത് എനിക്കിഷ്ടമാണ്. നേരെ. 2326 01:18:16,379 --> 01:18:17,964 അത് മനോഹരമാണ്. 2327 01:18:18,005 --> 01:18:19,316 വ്യക്തമായും, ഞങ്ങൾ ഉറവിടം നൽകും ഏറ്റവും മികച്ച ചേരുവകൾ 2328 01:18:19,340 --> 01:18:20,758 ലോകമെമ്പാടും നിന്ന്. 2329 01:18:20,800 --> 01:18:23,344 അതോടൊപ്പം പ്രാദേശിക ഉൽപന്നങ്ങൾ, 2330 01:18:23,386 --> 01:18:26,723 പിന്നെ ബീഫും കോഴിയിറച്ചിയും പിന്നെ മീനും. 2331 01:18:26,764 --> 01:18:27,764 ഞങ്ങൾ... 2332 01:18:32,895 --> 01:18:34,772 പരമാവധി. 2333 01:18:34,814 --> 01:18:36,566 അതെ. 2334 01:18:36,607 --> 01:18:37,775 അതെ. 2335 01:18:37,817 --> 01:18:42,238 സോറി ഇറ്റ് വെസ്റ്റ്...അത് എനിക്കിപ്പോൾ വന്നതാണ്. 2336 01:18:42,321 --> 01:18:43,614 കാൽ ഫ്രഞ്ച് ശരിക്കും ഓവർഡാണ്. 2337 01:18:43,698 --> 01:18:44,949 നമ്മൾ അത് ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല. 2338 01:18:44,991 --> 01:18:46,409 ആരാ, ആരാ. 2339 01:18:46,451 --> 01:18:47,928 റസ്റ്റോറൻ്റ് എന്ന് വെറുതെ പറഞ്ഞില്ലേ 2340 01:18:47,952 --> 01:18:49,120 കാൾ ഫ്രഞ്ച് ആയിരിക്കുമോ? 2341 01:18:49,162 --> 01:18:50,830 അതെ. അതെ, ഞാൻ ചെയ്തു. 2342 01:18:50,872 --> 01:18:52,558 എന്നാൽ അത് പോയ ഉടൻ എൻ്റെ വായ്, അതാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി 2343 01:18:52,582 --> 01:18:53,916 നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ട കാര്യമല്ല. 2344 01:18:53,958 --> 01:18:55,519 ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ ചെയ്യണം എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 2345 01:18:55,543 --> 01:18:56,878 ശ്രദ്ധേയമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക. 2346 01:18:56,961 --> 01:18:57,670 നമുക്ക് വ്യത്യസ്തമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം, അല്ലേ? 2347 01:18:57,712 --> 01:18:59,338 - ശരി. - ശരി. 2348 01:18:59,380 --> 01:19:02,425 അങ്ങനെ കഴിഞ്ഞ അഞ്ച് ദിവസമായി, ഞാൻ പാകം ചെയ്തത് മാത്രം 2349 01:19:02,467 --> 01:19:04,427 എനിക്ക് പിടിക്കാനോ തീറ്റ കണ്ടെത്താനോ കണ്ടെത്താനോ കഴിയും. 2350 01:19:04,469 --> 01:19:06,137 പിന്നെ എനിക്ക് ടെക്നിക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടി വന്നു... 2351 01:19:06,179 --> 01:19:08,806 ഞാൻ ഒരിക്കലും തയ്യാറായിരുന്നില്ല മുമ്പ് അങ്ങനെയുള്ള ഭക്ഷണം. 2352 01:19:08,848 --> 01:19:11,100 ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല, പക്ഷേ അത് ചെയ്തു. 2353 01:19:11,142 --> 01:19:13,978 അത് അസാധാരണമായിരുന്നു. 2354 01:19:14,020 --> 01:19:16,355 പിന്നെ ഞാൻ ചേരുവകൾ ഉപയോഗിച്ചു നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും കഴിയില്ല എന്ന് 2355 01:19:16,397 --> 01:19:17,899 ഈ പ്രദേശത്തിന് പുറത്ത് കണ്ടെത്തുക. 2356 01:19:17,940 --> 01:19:19,984 അതാണ് നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, 2357 01:19:20,026 --> 01:19:24,197 ദ്വീപ്-പ്രചോദിത, ഹൈപ്പർലോക്കൽ, ക്രിയാത്മകമായി തയ്യാറാക്കിയ പാചകരീതി. 2358 01:19:27,992 --> 01:19:28,659 അതെ. 2359 01:19:28,743 --> 01:19:31,787 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇതാണ് 2360 01:19:31,829 --> 01:19:33,664 ഇത് അൽപ്പം വളരെ നല്ലതായി തോന്നുന്നു. 2361 01:19:33,748 --> 01:19:37,543 ആ വഴിയാണ് നിങ്ങൾ പോകുന്നതെങ്കിൽ, 2362 01:19:37,585 --> 01:19:38,753 എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല. 2363 01:19:38,795 --> 01:19:39,879 ഞാൻ നിക്ഷേപിക്കും. 2364 01:19:45,009 --> 01:19:46,761 പിടിക്കുന്നതിൽ വിരോധമുണ്ടോ അവൻ ഒരു നിമിഷം? 2365 01:19:46,803 --> 01:19:47,804 വളരെ നന്ദി. 2366 01:19:50,765 --> 01:19:52,266 ഞാൻ അൽപ്പം ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്. 2367 01:19:52,350 --> 01:19:54,203 ഞാൻ ചിന്തിച്ചു... ഞാൻ ചിന്തിച്ചു നിങ്ങൾ ടോക്കിയോയിലേക്ക് പോകുകയായിരുന്നു. 2368 01:19:54,227 --> 01:19:54,977 ഞാൻ ആയിരുന്നു. 2369 01:19:55,019 --> 01:19:55,978 ഞാൻ എയർപോർട്ടിൽ ആയിരുന്നു. 2370 01:19:56,020 --> 01:19:57,813 ഞാൻ യാത്രയിലായിരുന്നു. 2371 01:19:57,855 --> 01:19:58,957 പിന്നെ എന്താണെന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു ഞാൻ അവിടെ ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നു. 2372 01:19:58,981 --> 01:20:00,691 ഈ ആശയങ്ങളെല്ലാം എനിക്ക് ഉണ്ടാകാൻ തുടങ്ങി 2373 01:20:00,733 --> 01:20:02,276 ടിയറയുടെ സമ്മർ ലൈനിനായി. 2374 01:20:02,318 --> 01:20:03,629 പിന്നെ കാര്യങ്ങൾ സൂക്ഷിച്ചു എൻ്റെ തലയിൽ കയറുന്നു, മാക്സ്. 2375 01:20:03,653 --> 01:20:04,779 - അത് ഭ്രാന്തായിരുന്നു. - മം-ഹും. 2376 01:20:04,821 --> 01:20:06,280 അങ്ങനെ ഞാൻ മരിയോയെ വിളിച്ചു. 2377 01:20:06,322 --> 01:20:07,240 ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. 2378 01:20:07,281 --> 01:20:09,826 പിന്നെ... ഞങ്ങൾ ഒരു കരാർ ഉണ്ടാക്കി. 2379 01:20:09,867 --> 01:20:11,494 അവൻ തൻ്റെ ഓഹരികൾ വിൽക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 2380 01:20:11,536 --> 01:20:13,663 ഞാൻ എൻ്റെ ശ്രദ്ധ തിരിക്കും സർഗ്ഗാത്മകതയിലേക്ക് മടങ്ങുക. 2381 01:20:13,704 --> 01:20:16,499 പിന്നെ മിറാൻഡ ശ്രദ്ധിക്കും ദൈനംദിന പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ. 2382 01:20:16,582 --> 01:20:18,626 അത്... കൊള്ളാം! 2383 01:20:18,668 --> 01:20:21,462 നിന്നെ ഓർത്ത് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു, സന്തോഷിക്കുന്നു. 2384 01:20:21,504 --> 01:20:22,213 അത്... 2385 01:20:22,255 --> 01:20:23,214 നന്ദി. 2386 01:20:23,256 --> 01:20:24,256 വൗ. 2387 01:20:27,510 --> 01:20:29,095 കുഴപ്പമില്ലേ... 2388 01:20:29,136 --> 01:20:30,596 നമുക്ക് അവിടെ പോകണം. 2389 01:20:30,638 --> 01:20:31,889 അതെ. 2390 01:20:31,931 --> 01:20:33,599 കഴിഞ്ഞ രാത്രിയിൽ ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു. 2391 01:20:33,641 --> 01:20:34,600 ഞാൻ നിന്നെ തേടി വന്നതാണ്. 2392 01:20:34,642 --> 01:20:35,601 പക്ഷെ ഞാൻ ഓടാൻ വൈകി. 2393 01:20:35,643 --> 01:20:37,228 പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ മിസ് ചെയ്തു എന്ന് തോന്നുന്നു. 2394 01:20:37,270 --> 01:20:38,729 പിന്നെ ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു. 2395 01:20:38,771 --> 01:20:40,231 ഞാൻ ജോലിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു. 2396 01:20:40,273 --> 01:20:41,148 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 2397 01:20:41,232 --> 01:20:41,899 നന്നായിട്ടുണ്ട്. 2398 01:20:41,941 --> 01:20:42,650 നന്നായിട്ടുണ്ട്. 2399 01:20:42,692 --> 01:20:44,068 ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. 2400 01:20:44,110 --> 01:20:45,546 'കാരണം എനിക്ക് ഇനി അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹമില്ല. 2401 01:20:45,570 --> 01:20:48,072 മാക്സ്, എനിക്ക് നിന്നെ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്. 2402 01:20:48,114 --> 01:20:50,074 ഒപ്പം ഒറ്റപ്പെട്ടു നിങ്ങളോടൊപ്പം ആ ദ്വീപിൽ 2403 01:20:50,116 --> 01:20:53,327 മികച്ച കാര്യങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു അത് എനിക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും സംഭവിച്ചു. 2404 01:20:53,369 --> 01:21:00,626 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്കും അങ്ങനെ തന്നെ തോന്നുന്നു. 2405 01:21:00,668 --> 01:21:03,588 ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ ആകുമായിരുന്നു നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു ദ്വീപിൽ ഒറ്റപ്പെട്ടു 2406 01:21:03,671 --> 01:21:05,923 വീണ്ടും, എവിടെയും, എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും. 2407 01:21:05,965 --> 01:21:08,092 അത് നമുക്ക് ലഭിക്കേണ്ട ഒരു തരത്തിലാണ് 2408 01:21:08,134 --> 01:21:11,095 നമ്മളെ കണ്ടെത്താൻ വേണ്ടി നഷ്ടപ്പെട്ടു. 2409 01:21:11,137 --> 01:21:12,805 നീ ഇപ്പൊ വന്നോ അതിനൊപ്പം ഇപ്പോൾ? 2410 01:21:12,847 --> 01:21:14,348 ഞാൻ ചെയ്തു. 2411 01:21:14,390 --> 01:21:16,142 അത് അത്ഭുതകരമായിരുന്നു. 2412 01:21:24,734 --> 01:21:26,374 നിക്ഷേപത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ മുമ്പ് എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 2413 01:21:27,528 --> 01:21:28,571 അറിയണമെന്നു മാത്രം. 2414 01:21:28,613 --> 01:21:29,613 ഞാൻ വ്യക്തമാക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 2415 01:21:45,296 --> 01:21:46,797 ഓ! 2416 01:21:46,839 --> 01:21:48,633 കോക്കനട്ട് സ്‌കിപ്‌ജാക്ക് സെവിച്ച്. 2417 01:21:48,716 --> 01:21:50,760 എൻ്റെ കുട്ടി മാക്സിന് തീപിടിച്ചിരിക്കുന്നു. 2418 01:21:50,801 --> 01:21:52,428 സോഫിയ, ഇതെല്ലാം അവിശ്വസനീയമാണ്. 2419 01:21:52,511 --> 01:21:53,179 ഓ, അല്ലേ? 2420 01:21:53,220 --> 01:21:54,388 മം-ഹും. 2421 01:21:54,430 --> 01:21:55,616 ഞാൻ നടത്തിയ ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള നിക്ഷേപം. 2422 01:21:55,640 --> 01:21:57,224 തികച്ചും ഒരു രാത്രി! 2423 01:21:57,308 --> 01:21:58,869 - ഞാൻ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. - തീർച്ചയായും. 2424 01:21:58,893 --> 01:22:00,728 നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 2425 01:22:00,770 --> 01:22:02,581 പിന്നെ ഹേയ്, ചുറ്റും ബഹളം പുതിയ കാസ്റ്റവേ ചിക് സമ്മർ ലൈൻ, 2426 01:22:02,605 --> 01:22:04,231 കൊള്ളാം, മുൻകൂട്ടിയുള്ള ഓർഡറുകൾ അതിശയകരമാണ്. 2427 01:22:04,315 --> 01:22:06,734 നിങ്ങൾക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ, മിറാൻഡ, ഞങ്ങളുടെ പുതിയ കോ-സിഇഒ. 2428 01:22:06,776 --> 01:22:08,569 ടിയറ മികച്ച കൈകളിലാണ്. 2429 01:22:08,611 --> 01:22:10,529 ഓ, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മികച്ച ടീമുണ്ട്. 2430 01:22:10,571 --> 01:22:11,739 ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും ചെയ്യുന്നു. 2431 01:22:11,781 --> 01:22:12,365 അതിന് ആശംസകൾ. 2432 01:22:12,406 --> 01:22:13,866 ചിയേഴ്സ്. 2433 01:22:13,908 --> 01:22:16,035 ഒരു ദശലക്ഷം വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ ഒരിക്കലും 2434 01:22:16,118 --> 01:22:18,245 ഉണ്ടെന്ന് ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ട് ഒരു ദ്വീപിൽ ഒറ്റപ്പെട്ടു 2435 01:22:18,287 --> 01:22:20,790 വളരെ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുമായിരുന്നു ഉൾപ്പെട്ട എല്ലാവർക്കും. 2436 01:22:20,831 --> 01:22:22,333 വൗ. 2437 01:22:22,375 --> 01:22:23,960 അതെങ്ങനെ? 2438 01:22:24,001 --> 01:22:25,187 ശരി, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ചെയ്യണം ഒരു മാറ്റത്തിനായി ശുഭാപ്തിവിശ്വാസം പരീക്ഷിക്കുക. 2439 01:22:25,211 --> 01:22:25,961 ഹും. 2440 01:22:26,003 --> 01:22:26,754 ഒരു തവണ മാത്രം. 2441 01:22:26,796 --> 01:22:27,505 ഇല്ല. 2442 01:22:27,546 --> 01:22:28,756 ഇല്ല. 2443 01:22:28,798 --> 01:22:30,466 ശരി. 2444 01:22:30,508 --> 01:22:32,110 അതിനാൽ എന്നെ ഇവിടെ സഹായിക്കൂ ഞാൻ ഒരുതരം പരിഭ്രാന്തിയിലാണ്. 2445 01:22:32,134 --> 01:22:34,595 സ്‌കിപ്‌ജാക്ക് സെവിച്ച്, ഇത് വളരെ സിട്രസ് ആണോ? 2446 01:22:34,637 --> 01:22:35,596 തേങ്ങ കൂടുതലോ? 2447 01:22:35,638 --> 01:22:37,807 ഓ, ഇത് അതിശയകരമാണ്, സുഹൃത്തേ. 2448 01:22:37,848 --> 01:22:38,974 എനിക്ക് എല്ലാം കഴിക്കാമായിരുന്നു. 2449 01:22:39,016 --> 01:22:39,809 അപ്പോൾ അതാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രശ്നം. 2450 01:22:39,850 --> 01:22:41,060 നിങ്ങൾ അമിതമായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു. 2451 01:22:41,143 --> 01:22:42,245 നമുക്ക് അവനെ വെട്ടിമാറ്റാൻ കഴിയുമോ? 2452 01:22:42,269 --> 01:22:43,771 എന്നെ വെട്ടിക്കളയൂ. 2453 01:22:43,813 --> 01:22:46,232 ഈ സ്ഥലം വളരെ അടുത്താണ് അത് ലഭിക്കുന്നത് പോലെ പൂർണ്ണതയിലേക്ക്. 2454 01:22:46,273 --> 01:22:50,861 ശരി, എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല നീയില്ലാതെ അതിൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തിരിക്കുന്നു. 2455 01:22:50,945 --> 01:22:52,279 ഓ, ഹേയ്. ഹേയ്, ഹേയ്. 2456 01:22:52,363 --> 01:22:53,364 നമ്പർ ടോസ്റ്റ്. 2457 01:22:53,406 --> 01:22:54,407 ഓ, ഓ. 2458 01:22:54,448 --> 01:22:55,199 ജെറമി. 2459 01:22:55,241 --> 01:22:56,534 അതെ, തികഞ്ഞത്. 2460 01:22:56,575 --> 01:22:57,576 അങ്ങ് പോകൂ. 2461 01:22:57,618 --> 01:22:59,370 സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു. 2462 01:22:59,412 --> 01:23:01,288 മാക്സിനും സോഫിയയ്ക്കും. 2463 01:23:01,372 --> 01:23:02,039 ചിയേഴ്സ്. 2464 01:23:02,081 --> 01:23:02,873 ഞങ്ങൾക്ക്. 2465 01:23:02,957 --> 01:23:04,166 ചിയേഴ്സ്. 2466 01:23:04,208 --> 01:23:06,836 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അവധിയായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 2467 01:23:06,877 --> 01:23:08,713 നീ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നിടത്തേക്ക് ഞാൻ നിന്നെ പറക്കും. 2468 01:23:08,796 --> 01:23:10,131 നമ്മൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 2469 01:23:10,214 --> 01:23:12,216 കൊള്ളാം പക്ഷേ ഇല്ലായിരിക്കാം വളരെ ദൂരെ എവിടെയോ. 2470 01:23:12,258 --> 01:23:15,678 അതെ, കൂടെ കുറച്ച് സ്ഥലം സൗകര്യങ്ങളും നാഗരികതയും. 2471 01:23:15,761 --> 01:23:16,804 അതെ. 2472 01:23:16,846 --> 01:23:18,222 വർഷത്തിലെ ഈ സമയം നല്ലതാണ്. 2473 01:23:18,264 --> 01:23:20,516 അല്ലെങ്കിൽ എവിടെയെങ്കിലും ട്രെയിൻ പിടിക്കാം. 2474 01:23:20,599 --> 01:23:21,600 ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നു. 2475 01:23:24,687 --> 01:23:26,689 അതിനാൽ ഇല്ല, നന്ദി.